<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[Biuro Prasowe VELUX Polska]]></title>
                    <link>https://prasa.velux.pl/</link>
                    <description></description>
                    <language>pl-pl</language>
                    <lastBuildDate>Tue, 08 Sep 2026 00:37:29 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Tue, 14 Oct 2025 10:07:49 +0200</pubDate>
                    <image>
                        <title><![CDATA[Biuro Prasowe VELUX Polska]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_1348.png</url>
                        <link>https://prasa.velux.pl/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>Lato na poddaszu bez komarów – sprawdzone rozwiązania</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/lato-na-poddaszu-bez-komarow--sprawdzone-rozwiazania/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/lato-na-poddaszu-bez-komarow--sprawdzone-rozwiazania/</guid><pp:caseid>716146</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><span><strong>Latem szukamy sposobów, by cieszyć się świeżym powietrzem na poddaszu bez uciążliwych owadów. Odpowiednio dobrane rozwiązania pozwalają otwierać okna dachowe wieczorami, bez obaw o komary czy ćmy, które przyciąga światło. Wśród najskuteczniejszych metod ochrony są moskitiery – proste, trwałe i bezpieczne dla domowników.</strong></span></p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>Informacje o Grupie VELUX</strong></span></p><p><span>Okna dachowe VELUX od ponad 80 lat wpuszczają światło dzienne i świeże powietrze do domów na całym świecie, tworząc lepsze warunki do życia. Oferujemy wachlarz produktów obejmujący okna dachowe i świetliki modułowe, rolety dekoracyjne, produkty przeciwsłoneczne i rolety zewnętrzne, a także rozwiązania montażowe i inteligentnego domu. Pomagają one tworzyć jasne, zdrowe i energooszczędne przestrzenie do życia, pracy, nauki i zabawy pod dachem. Działamy globalnie — prowadzimy sprzedaż i produkcję w 37 krajach i zatrudniamy około 11&nbsp;900 pracowników na całym świecie. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, którego jedynym właścicielem są organizacje non-profit (FUNDACJE VELUX) i członkowie rodziny Kann Rasmussen. W 2023 roku Grupa VELUX odnotowała łączny przychód 2,91 miliarda euro, a VKR Holding osiągnęła łączny przychód 3,97 miliarda euro. FUNDACJE VELUX zaś przekazały na cele dobroczynne 184,6 milionów euro. Aby uzyskać więcej informacji o Grupie VELUX, odwiedź stronę </span><a href="\"><span>velux.pl</span></a></p><p><span><strong>Informacja o Grupie VELUX i spółkach siostrzanych w Polsce</strong>&nbsp;</span></p><p><span>Grupa VELUX i spółki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentem i eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrotów wynosi ponad 2,7 mld zł. Zatrudniają ponad 3500 osób, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie &nbsp;i Wędkowach koło Tczewa oraz Starym Laskowcu. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W latach 2022-2023 Grupa VELUX i spółki siostrzane zainwestowały w Polsce około 235 mln zł w modernizację i rozwój fabryk. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od prawie 35 lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym &nbsp;i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, które przekazały ok. 176 mln zł na wsparcie instytucji i organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży, a także na działania związane z rozwojem edukacji zawodowej. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, której koncepcja i obszary działania prezentowane są w regularnie publikowanych raportach ESG. Więcej informacji na </span><a href="\"><span>www.velux.pl</span></a><span>&nbsp;</span></p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><span><strong>Dlaczego warto unikać chemicznych środków?</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Nieprzespana noc z powodu jednego komara? To dobrze znany scenariusz. Swędzące bąble, wysypka i rozdrażnienie – wszystko przez owady, które nie dają nam spokoju. Choć środki chemiczne pomagają doraźnie, mają swoje minusy – wdychamy je razem z powietrzem, co może wpływać negatywnie na nasze zdrowie. Dlatego najlepszym sposobem na walkę z owadami jest… po prostu ich nie wpuszczać!</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Naturalna ochrona: moskitiery i wentylacja</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Zamiast ciągłego pryskania sprayem, zainwestuj w moskitiery – skuteczną i naturalną barierę ochronną. Pozwalają spać przy otwartych oknach, cieszyć się świeżym powietrzem i zapomnieć o insektach.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>W przypadku okien dachowych, świetnym uzupełnieniem są także rozwiązania wentylacyjne. Klapa lub moduł wentylacyjny z filtrem umożliwia dopływ świeżego, przefiltrowanego powietrza nawet przy zamkniętym oknie – bez owadów i kurzu. Jeśli planujesz wymianę lub zakup nowych okien dachowych, zwróć uwagę na tę funkcję. Pamiętaj też o regularnym czyszczeniu lub wymianie filtrów.</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Jaka moskitiera sprawdzi się najlepiej?</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Wybierając moskitierę, zwróć uwagę na jakość siateczki – powinna być szczelna i trwała, by służyła przez lata. Ważna jest też estetyka – modele, które po sezonie zwijają się do kasety, wyglądają elegancko i nie rzucają się w oczy.</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Moskitiera VELUX</strong> to rozwiązanie, które łączy funkcjonalność z estetyką. Wykonana z trwałych materiałów – włókna szklanego i aluminium – posłuży Ci przez długi czas. Producent oferuje 3-letnią gwarancję.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Obsługa moskitiery jest bardzo prosta i wygodna - wystarczy przesunąć listwę, by siateczka płynnie przesunęła się w bocznych w prowadnicach. </span><span style="text-align:left;">Eleganckie, smukłe prowadnice, listwy i górny kaseton w kolorze białym są bardzo dyskretne i nie przytłaczają pomieszczenia. Taka konstrukcja sprawia, że moskitiera staje się prawie niewidoczna, gdy nie jest używana - siateczka jest ukryta w górnej kasecie.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Co ważne, moskitiera VELUX nie koliduje z użytkowaniem okna ani rolet – można swobodnie otwierać, zamykać okna oraz regulować przesłony wewnętrzne. Jej siateczka jest transparentna, dzięki czemu nie przyciemnia i nie przesłania widoku na zewnątrz, umożliwiając jednocześnie skuteczne wietrzenie.&nbsp;Idealnie sprawdzi się w kuchni, sypialni oraz pokojach dzieci. Dzięki takiemu prostemu rozwiązaniu możesz relaksować się i spać przy otwartym oknie, ciesząc się świeżym powietrzem bez towarzystwa uciążliwych komarów.</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Montaż moskitiery VELUX? Zrobisz to sam!</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Montaż moskitiery VELUX to zadanie, z którym poradzi sobie każdy domowy majsterkowicz. Instaluje się ją na</span><span style="text-align:left;"> wnęce okiennej, dzięki czemu pasuje zarówno do okien dachowych VELUX, jak i do okien innych producentów. Podczas zamawiania moskitiery wystarczy podać szerokość i wysokość wnęki. W przypadku montażu na oknie kolankowym, niezbędne jest zastosowanie dwóch moskitier oraz zestawu łączącego, który umożliwi instalację produktów. Jeżeli okno zostało zamontowane w trudno dostępnym miejscu, pomocny będzie drążek teleskopowy.</span></p><p style="text-align:justify;"><span style="text-align:left;">Moskitiera może być łączona z dowolnymi roletami VELUX, co zapewnia jeszcze większy komfort na poddaszu. Tak wyposażone okno będzie bardzo funkcjonalne, gdyż rolety mają wiele przydatnych funkcji - wewnętrzne pomagają kontrolować ilość wpadającego światła, zewnętrzne chronią przed nagrzewaniem.</span></p><p><span style="text-align:left;">Moskitiery dostępne są w różnych szerokościach – od 43,8 cm do 128,5 cm i trzech wysokościach: 1,6 m, 2 m i 2,4 m. Wysokość jest regulowana.</span></p><p><span style="text-align:left;">Więcej na:</span><a href="https://www.velux.pl/produkty/rolety-wewnetrzne-i-zewnetrzne/moskitiery" target="_blank"><span style="text-align:left;"> &nbsp;velux.pl</span></a></p>]]></description><category><![CDATA[okna dachowe,rolety,polecane]]></category>
            <pubDate>Tue, 05 Aug 2025 10:01:28 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/89112601-e6a6-42e0-8094-c0a9e7e6aede/500_366775_id10113657_144111-01-xxl_master.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/89112601-e6a6-42e0-8094-c0a9e7e6aede/500_366775_id10113657_144111-01-xxl_master.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/89112601-e6a6-42e0-8094-c0a9e7e6aede/366775_id10113657_144111-01-xxl_master.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Moskitiera]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Sposób na upały. Jak obniżyć temperaturę na poddaszu bez klimatyzacji?</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/sposob-na-upaly-jak-obnizyc-temperature-na-poddaszu-bez-klimatyzacji/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/sposob-na-upaly-jak-obnizyc-temperature-na-poddaszu-bez-klimatyzacji/</guid><pp:caseid>711838</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><span><strong>Lato wróciło na dobre, a wraz z nim rosnące temperatury. Jednym z największych wyzwań sezonu są przegrzewające się wnętrza, szczególnie na poddaszach. Na szczęście temperaturę w pokojach pod dachem można obniżyć bez używania klimatyzacji i to nawet o 6 stopni </strong></span><a href="#_ftn1"><span>[1]</span></a><span>. <strong>Skutecznym i naturalnym rozwiązaniem są zewnętrzne przesłony - markizy i rolety, które blokują promienie słoneczne zanim dotrą do szyby. W połączeniu z wewnętrznymi roletami to najlepszy sposób na upały na poddaszu.</strong></span></p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>Informacje o Grupie VELUX</strong></span></p><p><span>Okna dachowe VELUX od ponad 80 lat wpuszczają światło dzienne i świeże powietrze do domów na całym świecie, tworząc lepsze warunki do życia. Oferujemy wachlarz produktów obejmujący okna dachowe i świetliki modułowe, rolety dekoracyjne, produkty przeciwsłoneczne i rolety zewnętrzne, a także rozwiązania montażowe i inteligentnego domu. Pomagają one tworzyć jasne, zdrowe i energooszczędne przestrzenie do życia, pracy, nauki i zabawy pod dachem. Działamy globalnie — prowadzimy sprzedaż i produkcję w 37 krajach i zatrudniamy około 11&nbsp;900 pracowników na całym świecie. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, którego jedynym właścicielem są organizacje non-profit (FUNDACJE VELUX) i członkowie rodziny Kann Rasmussen. W 2023 roku Grupa VELUX odnotowała łączny przychód 2,91 miliarda euro, a VKR Holding osiągnęła łączny przychód 3,97 miliarda euro. FUNDACJE VELUX zaś przekazały na cele dobroczynne 184,6 milionów euro. Aby uzyskać więcej informacji o Grupie VELUX, odwiedź stronę </span><a href="https://www.velux.pl/"><span>velux.pl</span></a></p><p>&nbsp;</p><p><span><strong>Informacja o Grupie VELUX i spółkach siostrzanych w Polsce</strong>&nbsp;</span></p><p><span>Grupa VELUX i spółki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentem i eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrotów wynosi ponad 2,7 mld zł. Zatrudniają ponad 3500 osób, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie &nbsp;i Wędkowach koło Tczewa oraz Starym Laskowcu. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W latach 2022-2023 Grupa VELUX i spółki siostrzane zainwestowały w Polsce około 235 mln zł w modernizację i rozwój fabryk. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od prawie 35 lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym &nbsp;i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, które przekazały ok. 176 mln zł na wsparcie instytucji i organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży, a także na działania związane z rozwojem edukacji zawodowej. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, której koncepcja i obszary działania prezentowane są w regularnie publikowanych raportach ESG. Więcej informacji na </span><a href="http://www.velux.pl/" target="_blank"><span>www.velux.pl</span></a><span>&nbsp;</span></p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span><strong>Temperatura a zdrowie – co mówią badania?</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Optymalna temperatura w domu to nie tylko kwestia komfortu, ale przede wszystkim zdrowia – szczególnie dla dzieci, seniorów i osób wrażliwych. Zbyt wysokie lub zbyt niskie wartości na słupkach termometrów wpływają na nasze samopoczucie, wydajność i sprawność umysłu. Potwierdza to badanie przeprowadzone przez Instytut w Bostonie, które wykazało, że seniorzy najlepiej funkcjonowali w temperaturze mieszczącej się w zakresie 20–24°C.</span><a href="#_ftn1"><span>[2]</span></a><span> Jeśli temperatura spadała lub podnosiła się o cztery stopnie od tego zakresu, dwukrotnie częściej zgłaszali problemy ze skupieniem.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Również Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) rekomenduje, aby temperatura wewnątrz budynków mieściła się między 18 a 24°C. Przekroczenie górnej granicy może być szczególnie niebezpieczne dla osób starszych oraz dzieci. </span><a href="#_ftn2"><span>[3]</span></a><span>.</span></p><p><span><strong>Naturalne sposoby radzenia sobie z upałem w domu</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>W praktyce utrzymanie optymalnej temperatury w pomieszczeniach latem może być jednak wyzwaniem. Nie każdy chce lub może korzystać z klimatyzacji, a często jej stosowanie jest energochłonne, więc generuje dodatkowe koszty. Skutecznym i naturalnym rozwiązaniem, stosowanym w architekturze od wieków, są przesłony zewnętrzne na okna dachowe - <strong>rolety i markizy</strong>, <strong>które zatrzymują promienie słoneczne jeszcze</strong> <strong>zanim dotrą do szyby</strong>. Dzięki temu zapobiegają nagrzewaniu się wnętrz i znacząco poprawiają komfort termiczny, redukując lub eliminując konieczność korzystania z klimatyzacji.&nbsp;</span></p><p><span><strong>Roleta czy markiza? Dobierz rozwiązanie do swoich potrzeb i funkcji pomieszczenia&nbsp;</strong></span></p><p><span>W zależności od potrzeb i funkcji pomieszczenia, można wybrać:</span></p><ul><li><span><strong>Markizy zewnętrzne -</strong> przepuszczają światło dzienne i nie zaciemniają wnętrza, dlatego architekci polecają je do pomieszczeń, z których aktywnie korzystamy w ciągu dnia np., gabinetu czy pokoju dziecka. Wykonane są z siateczki, która odbija promienie słoneczne&nbsp;i chroni przed nagrzewaniem, obniżając w ten sposób temperaturę nawet o 5°C</span><a href="#_ftn1"><span>[1]</span></a><span>.</span></li><li><span><strong>Rolety zewnętrzne z aluminium </strong>– to rozwiązanie całoroczne<strong>. </strong>Latem będą chroniły przed upałem, zimą poprawią izolację cieplną budynku. Dodatkowo zapewnią efekt zaciemnienia, tłumią odgłosy padającego deszczu i zabezpieczają okno podczas trudnych warunków atmosferycznych.&nbsp;Roleta zewnętrzna może obniżyć temperaturę na poddaszu nawet o 6 °C</span><a href="#_ftn1"><span>[1]</span></a><span>.</span></li><li><span><strong>Lekkie rolety zewnętrzne -</strong>&nbsp;m</span><span style="text-align:justify;">ożne je wygodnie podnosić i opuszczać za pomocą przycisku dołączonego do produktu. Nie tylko chronią przed nagrzewaniem wnętrz, ale także zapewniają efekt zaciemnienia – sprawdzą się więc w sypialni i pokoju dziecka.</span></li></ul><p style="text-align:justify;"><span><strong>Roleta wewnętrzna - dopełnienie ochrony przed słońcem</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Dla pełnej kontroli światła warto dodać <strong>roletę wewnętrzną.</strong> Można wybrać <strong>zaciemniające, zaciemniająco-plisowane, półprzezroczyste, plisowane lub żaluzje</strong>. Ilość światła przepuszczanego przez roletę zależy od jakości tkaniny, nie od jej koloru – możesz więc dopasować kolor rolety do aranżacji wnętrza bez kompromisów funkcjonalnych. &nbsp;</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Dlaczego warto myśleć o ochronie cieplnej już na etapie projektu?</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Zmienne warunki pogodowe nasilają problemy z przenikaniem ciepła przez przegrody zewnętrzne. Latem prowadzi to do przegrzewania się wnętrz, zimą – do strat ciepła. Dlatego – jak podkreślają eksperci w raporcie </span><a href="https://contenthub.velux.com/api/public/content/430fa-167d0-2b423_downloadOriginal?v=5eacdc54" target="_blank"><span>Barometr Zdrowych Budynków</span></a><span>, opracowanym przez Buildings Performance Institute Europe (BPIE) we współpracy z firmą VELUX - decyzje dotyczące ochrony cieplnej powinny być podejmowane <strong>już na etapie projektowania budynku</strong>. To wtedy można wdrożyć rozwiązania o największym, długofalowym wpływie – jak właśnie rolety czy markizy montowane od zewnątrz. Jak podkreśla Aleksandra Stępniak, Public Affairs Manager z firmy VELUX Polska, ze względu na ich wysoką skuteczność i niskie koszty energetyczne, <strong>przesłony zewnętrzne powinny być na stałe wpisane w wymagania dla wszystkich nowych i modernizowanych budynków i stanowić integralną część okien</strong>. Jak zauważa ekspertka, rolety mogą przyczynić się także do obniżenia kosztów energii, gdyż ograniczają utratę ciepła zimą i zapobiegają nadmiernemu nagrzewaniu się pomieszczeń latem, co może przełożyć się na niższe rachunki za ogrzewanie i klimatyzację.&nbsp;</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Jak budować zdrowe, zrównoważone i odporne na zmiany klimatu budynki.&nbsp;</strong></span><br><span><strong>Czytaj: </strong></span><a href="https://contenthub.velux.com/api/public/content/430fa-167d0-2b423_downloadOriginal?v=5eacdc54&__hstc=192612021.efad0639164be19e83dbd167b99a99ee.1741695215596.1750676889809.1750748180017.54&__hssc=192612021.4.1750748180017&__hsfp=2189040166" target="_blank"><span><strong>Barometr Zdrowych Budynków</strong></span></a></p><p style="text-align:justify;"><span>Uwzględnienie przesłon w projektach obiektów mieszkalnych i biurowych – zarówno nowych, jak &nbsp;i modernizowanych – powinno być traktowane nie jako dodatek, lecz jako element kompleksowej strategii efektywności energetycznej budynków. Wpływa to nie tylko na komfort domowników, ale również na odporność domów na zmieniające się warunki klimatyczne.</span></p><p><span>[1] </span><span style="padding:0in;">Dane z symulowanego pomieszczenia o orientacji południowej z dwoma najczęściej sprzedawanymi oknami dachowymi VELUX GLL 61, w rozmiarze MK06 (780 x 1178 mm). Dane pobrane w Warszawie między lipcem, a sierpniem na potrzeby badań VELUX 2023 dotyczących wpływu akcesoriów podczas lata.</span></p><p><span>[2] Badanie “Home Ambient Temperature and Self reported Attention in Community Dwelling Older Adults opublikowane w Journal of Gerontology: Medical Sciences” (2024)&nbsp; </span><a href="https://academic.oup.com/biomedgerontology/advance-article-abstract/doi/10.1093/gerona/glae286/7915748?redirectedFrom=fulltext&login=false" target="_blank">https://academic.oup.com/biomedgerontology/advance-article-abstract/doi/10.1093/gerona/glae286/7915748?redirectedFrom=fulltext&login=false</a></p><p><span>[3] WHO Housing and health guidelines </span><a href="https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/276001/9789241550376-eng.pdf?sequence=1" target="_blank">https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/276001/9789241550376-eng.pdf?sequence=1</a></p>]]></description><category><![CDATA[news,okna dachowe,rolety,polecane]]></category>
            <pubDate>Wed, 02 Jul 2025 08:20:04 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/cf1e9f5e-c281-486c-b9cf-707b968d1edd/500_4086588-5.54-velux20-09-202311619-tcc-master.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/cf1e9f5e-c281-486c-b9cf-707b968d1edd/500_4086588-5.54-velux20-09-202311619-tcc-master.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/cf1e9f5e-c281-486c-b9cf-707b968d1edd/4086588-5.54-velux20-09-202311619-tcc-master.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Temperaturę w pokojach pod dachem można obniżyć bez używania klimatyzacji i to nawet o 6 stopni]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Jak wybrać rolety, które sprawdzą się przez cały rok?</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/jak-wybrac-rolety-ktore-sprawdza-sie-przez-cay-rok/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/jak-wybrac-rolety-ktore-sprawdza-sie-przez-cay-rok/</guid><pp:caseid>707654</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p style="margin-left:0px;"><span style="margin:0px;padding:0px;text-align:justify;"><strong>Maj zapisał się jako jeden z najzimniejszych od dekad, a prognozy zapowiadają prawdziwie letnie temperatury dopiero w drugiej połowie czerwca. Zmienne warunki atmosferyczne przypominają, jak istotne jest korzystanie z rozwiązań wspierających komfort użytkowników niezależnie od sezonu. Odpowiednio dobrane zewnętrzne i wewnętrzne przesłony do okien dachowych pełnią dziś rolę nie tylko estetyczną, ale i funkcjonalną - odpowiadają za regulację światła i temperatury, wspierając zdrowy mikroklimat przez cały rok.</strong>&nbsp;</span></p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>Informacje o Grupie VELUX</strong></span></p><p><span>Okna dachowe VELUX od ponad 80 lat wpuszczają światło dzienne i świeże powietrze do domów na całym świecie, tworząc lepsze warunki do życia. Oferujemy wachlarz produktów obejmujący okna dachowe i świetliki modułowe, rolety dekoracyjne, produkty przeciwsłoneczne i rolety zewnętrzne, a także rozwiązania montażowe i inteligentnego domu. Pomagają one tworzyć jasne, zdrowe i energooszczędne przestrzenie do życia, pracy, nauki i zabawy pod dachem. Działamy globalnie — prowadzimy sprzedaż i produkcję w 37 krajach i zatrudniamy około 11&nbsp;900 pracowników na całym świecie. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, którego jedynym właścicielem są organizacje non-profit (FUNDACJE VELUX) i członkowie rodziny Kann Rasmussen. W 2023 roku Grupa VELUX odnotowała łączny przychód 2,91 miliarda euro, a VKR Holding osiągnęła łączny przychód 3,97 miliarda euro. FUNDACJE VELUX zaś przekazały na cele dobroczynne 184,6 milionów euro. Aby uzyskać więcej informacji o Grupie VELUX, odwiedź stronę </span><a href="https://www.velux.pl/"><span>velux.pl</span></a></p><p>&nbsp;</p><p><span><strong>Informacja o Grupie VELUX i spółkach siostrzanych w Polsce</strong>&nbsp;</span></p><p><span>Grupa VELUX i spółki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentem i eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrotów wynosi ponad 2,7 mld zł. Zatrudniają ponad 3500 osób, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie &nbsp;i Wędkowach koło Tczewa oraz Starym Laskowcu. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W latach 2022-2023 Grupa VELUX i spółki siostrzane zainwestowały w Polsce około 235 mln zł w modernizację i rozwój fabryk. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od prawie 35 lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym &nbsp;i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, które przekazały ok. 176 mln zł na wsparcie instytucji i organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży, a także na działania związane z rozwojem edukacji zawodowej. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, której koncepcja i obszary działania prezentowane są w regularnie publikowanych raportach ESG. Więcej informacji na </span><a href="http://www.velux.pl/" target="_blank"><span>www.velux.pl</span></a><span>&nbsp;</span></p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span style="margin:0px;padding:0px;text-align:justify;">Zmieniające się pory roku wpływają nie tylko na komfort cieplny, ale też na nasze samopoczucie i jakość życia. Kluczową rolę w kompensowaniu tych zmian odgrywają zewnętrzne i wewnętrzne przesłony do okien dachowych, które powinny być traktowane jako integralny element zarządzania klimatem wnętrz.&nbsp;</span></p><p style="margin-left:0px;text-align:justify;"><span style="margin:0px;padding:0px;"><strong>Lato – ochrona przed upałem bez utraty światła i widoków za oknem&nbsp;</strong>&nbsp;</span></p><p style="margin-left:0px;text-align:justify;"><span style="margin:0px;padding:0px;">W gorące miesiące kluczowa staje się ochrona przed przegrzewaniem wnętrz na poddaszu. Skutecznym rozwiązaniem są przesłony zewnętrze, które blokują promienie słoneczne. Dużą popularnością cieszą się <strong>markizy zewnętrzne. </strong>Tkanina w formie siateczki odbija promienie słoneczne zanim dotrą do szyby i nagrzeją ją. W ten sposób markizy obniżają temperaturę w pomieszczeniu nawet o 5°C*. Co ważne, nie ograniczają widoczności ani dostępu światła dziennego. Będą idealnym wyborem do pomieszczeń, z których aktywnie korzystamy w ciągu dnia np.&nbsp; domowego biura.&nbsp;</span></p><p style="margin-left:0px;text-align:justify;"><span style="margin:0px;padding:0px;">Innym, nowoczesnym rozwiązaniem do okien dachowych jest <strong>lekka roleta zewnętrzna. </strong>Można ją wygodnie podnosić i opuszczać za pomocą przycisku dołączonego do produktu. Nie tylko chroni przed nagrzewaniem wnętrz, ale także zapewnia efekt zaciemnienia – sprawdzi się więc w sypialni i pokoju dziecka, które potrzebuje drzemki w ciągu dnia.&nbsp;&nbsp;</span></p><p><span style="margin:0px;padding:0px;text-align:justify;">Letnie noce chętnie spędzamy przy otwartym oknie – jednak bez insektów. <strong>Moskitiera</strong> montowana od wewnątrz pomieszczenia, na wnęce okiennej, pozwala cieszyć się świeżym powietrzem, jednocześnie blokując dostęp komarów i much. Jej siateczka jest transparentna, dzięki czemu nie przyciemnia i nie przesłania widoku na zewnątrz, umożliwiając jednocześnie skuteczne wietrzenie.&nbsp;</span><span> Jest łatwa w obsłudze i może być łączona ze wszystkimi innymi roletami wewnętrznymi lub zewnętrznymi VELUX.</span></p><p style="margin-left:0px;text-align:justify;"><span style="margin:0px;padding:0px;"><strong>Jesień – maksymalne wykorzystanie naturalnego światła</strong>&nbsp;</span></p><p style="margin-left:0px;text-align:justify;"><span style="margin:0px;padding:0px;">Wraz z nadejściem jesieni dni stają się krótsze, a dostęp do światła dziennego jest ograniczony. Okna dachowe pozwalają lepiej doświetlić wnętrza – dostarczają nawet dwa razy więcej światła niż pionowe o podobnej powierzchni, co może zredukować potrzebę korzystania ze sztucznego oświetlenia nawet o 20%**. Dodatkowo, zastosowanie<strong> wewnętrznych rolet </strong>umożliwia precyzyjne sterowanie natężeniem światła – od pełnego zaciemnienia po delikatne rozproszenie. Co ważne, przepuszczalność światła zależy od rodzaju tkaniny, nie od koloru przesłony – można więc dobrać roletę idealnie dopasowaną do aranżacji wnętrza.&nbsp;</span></p><p style="text-align:justify;"><strong>Wiosna – świeże powietrze i kontrola światła&nbsp;</strong><br><br>Wiosną, gdy temperatura staje się łagodniejsza, rośnie potrzeba częstszego wietrzenia pomieszczeń. Okna dachowe umożliwiają intensywną i naturalną wentylację, poprawiając jakość powietrza wewnętrznego. Kontrolę światła i jego delikatne rozproszenie zapewnią wewnętrzne rolety półprzezroczyste, jednocześnie&nbsp;gwarantując prywatność.</p><p style="margin-left:0px;text-align:justify;"><span style="margin:0px;padding:0px;"><strong>Temperatura pod kontrolą przez cały rok</strong>&nbsp;</span></p><p style="margin-left:0px;text-align:justify;"><span style="margin:0px;padding:0px;"><strong>Rolety zewnętrzne</strong> to całoroczni sprzymierzeńcy komfortu. Zimą poprawiają izolacyjność termiczną okna nawet o 14%, latem redukują nagrzewanie wnętrza nawet o 6°C*. Dodatkowo zapewniają efekt zaciemnienia, chronią przed hałasem deszczu i wzmacniają ochronę przed niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi.&nbsp;</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Jak wybrać system otwierania rolet</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Rolety zewnętrzne i wewnętrzne są dostępne w wersji manualnej oraz zasilanej elektrycznie lub solarnie. Zanim wybierzemy sposób sterowania, weźmy pod uwagę miejsce montażu oraz częstotliwość korzystania z rolet. Dla większego komfortu, zwłaszcza przy oknach umieszczonych wysoko, najlepszy będzie wariant zdalnie sterowany – za pomocą przycisku, panelu dotykowego czy aplikacji mobilnej VELUX App Control. Takie rolety mogą być też częścią inteligentnego domu – można je zaprogramować, by podnosiły się i opuszczały o określonej godzinie. Jeśli planujemy montaż elektrycznej przesłony, zadbajmy o doprowadzenie przewodu zasilającego w okolice okna już na etapie budowy. W przypadku modeli solarnych lub manualnych nie jest to konieczne.&nbsp;&nbsp;</span></p><p style="margin-left:0px;text-align:justify;"><span style="margin:0px;padding:0px;"><strong>Całoroczny komfort dzięki świadomemu projektowaniu</strong>&nbsp;</span></p><p style="margin-left:0px;text-align:justify;"><span style="margin:0px;padding:0px;">Rosnące wymagania użytkowników oraz zmienne warunki klimatyczne sprawiają, że przesłony do okien dachowych stają się integralnym elementem świadomego projektowania budynków. Ich odpowiedni dobór – uwzględniający zarówno orientację okien, jak i funkcję pomieszczeń – pozwala skutecznie zarządzać komfortem cieplnym i optymalizować zużycie energii przez cały rok.&nbsp;</span></p><p style="margin-left:0px;text-align:left;">&nbsp;</p><p style="margin-left:0px;text-align:left;">&nbsp;</p><p style="margin-left:0px;text-align:left;">&nbsp;</p><p style="margin-left:0px;text-align:left;">&nbsp;</p><p style="margin-left:0px;text-align:left;"><span style="margin:0px;padding:0px;">* Dane z symulowanego pomieszczenia o orientacji południowej z dwoma najczęściej sprzedawanymi oknami dachowymi VELUX GLL 61, w rozmiarze MK06 (780 x 1178 mm). Dane pobrane w Warszawie między lipcem, a sierpniem na potrzeby badań VELUX 2023 dotyczących wpływu akcesoriów podczas lata. &nbsp;</span></p><p style="margin-left:0px;text-align:left;"><span style="margin:0px;padding:0px;">** </span><a href="https://link.springer.com/referenceworkentry/10.1007/978-1-4419-0851-3_456" target="_blank"><span style="margin:0px;padding:0px;"><u>https://link.springer.com/referenceworkentry/10.1007/978-1-4419-0851-3_456</u></span></a><span style="margin:0px;padding:0px;">&nbsp;</span></p><p style="margin-left:0px;text-align:left;"><span style="margin:0px;padding:0px;">&nbsp;</span></p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[- podkreśla Alicja Twardowska, managerka ds. produkt&oacute;w w firmie VELUX Polska.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Nowoczesne przesłony chronią przed przegrzewaniem w miesiącach letnich i wspierają izolacyjność cieplną zimą. Tym samym pozwalają na mniejsze zużycie energii na ogrzewanie i klimatyzację. Równocześnie pozwalają na precyzyjne sterowanie ilością światła dziennego, co znacząco wpływa na nasz komfort. W kontekście dynamicznych zmian klimatycznych oraz rosnących oczekiwań wobec funkcji użytkowych przestrzeni mieszkalnych, inwestowanie w odpowiednio dobrane przesłony staje się nie tylko kwestią komfortu, ale także świadomego projektowania]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[- podkreśla Alicja Twardowska, managerka ds. produkt&oacute;w VELUX Polska.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Najlepszy efekt daje połączenie osłony zewnętrznej i wewnętrznej. Taki zestaw gwarantuje komfort termiczny i funkcjonalność przez cały rok. Często o potrzebie regulacji temperatury na poddaszu przypominamy sobie dopiero w sezonie, gdy upały dają nam się we znaki. Warto zadbać o to wcześniej, zwłaszcza że przesłony możemy zamontować na oknie w dowolnym momencie, nawet w już urządzonych wnętrzach. Rolety wygodnie kupimy online, podając jedynie typ i rozmiar okna dachowego. Te informacje znajdują się na metalowej tabliczce, zamontowanej fabrycznie na skrzydle każdego okna dachowego VELUX]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[news,okna dachowe,rolety,polecane]]></category>
            <pubDate>Tue, 03 Jun 2025 09:49:04 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/2cbac41e-131a-4cf8-925d-c16de1851329/500_four-seasons-kv1.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/2cbac41e-131a-4cf8-925d-c16de1851329/500_four-seasons-kv1.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/2cbac41e-131a-4cf8-925d-c16de1851329/four-seasons-kv1.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Najlepszy efekt daje połączenie osłony zewnętrznej i wewnętrznej]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Taki zestaw gwarantuje komfort termiczny i funkcjonalność przez cały rok.]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>Przed nami upalne dni – koniecznie zadbaj o przesłony na okna!</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/przed-nami-upalne-dni--koniecznie-zadbaj-o-przesony-na-okna/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/przed-nami-upalne-dni--koniecznie-zadbaj-o-przesony-na-okna/</guid><pp:caseid>652013</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><span><strong>Utrzymanie komfortowej temperatury w domu ma kluczowe znaczenie dla naszego zdrowia, lepiej się czujemy, jesteśmy bardziej wydajni w pracy. Skutecznym sposobem na osiągnięcie właściwej temperatury w upalne dni jest stosowanie przesłon na okna, o czym od dawna wiedzą mieszkańcy południowej Europy. W Polsce to wciąż brakujący element wyposażenia okien. Tymczasem stosując rolety na oknach dachowych VELUX możemy obniżyć temperaturę nawet o 5,5 stopnia.</strong></span></p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><span>Okna dachowe VELUX od ponad 80 lat wpuszczają światło dzienne i świeże powietrze do domów na całym świecie, tworząc lepsze warunki do życia. Oferujemy wachlarz produktów obejmujący okna dachowe i świetliki modułowe, rolety dekoracyjne, produkty przeciwsłoneczne i rolety zewnętrzne, a także rozwiązania montażowe i inteligentnego domu. Pomagają one tworzyć jasne, zdrowe i energooszczędne przestrzenie do życia, pracy, nauki i zabawy pod dachem. Działamy globalnie — prowadzimy sprzedaż i produkcję w 37 krajach i zatrudniamy około 11 700 pracowników na całym świecie. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, którego jedynym właścicielem są organizacje non-profit (FUNDACJE VELUX) i członkowie rodziny Kann Rasmussen. W 2023 roku Grupa VELUX odnotowała łączny przychód 2,91 miliarda euro, a VKR Holding osiągnęła łączny przychód 3,97 miliarda euro. FUNDACJE VELUX zaś przekazały na cele dobroczynne 184,6 milionów euro. Więcej informacji na stronie </span><a href="https://www.velux.com/" target="_blank"><span>velux.com</span></a></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Informacja o Grupie VELUX i spółkach siostrzanych w Polsce</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Grupa VELUX i spółki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentem i eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrotów w 2023 roku wyniósł 2,7 mld zł. Zatrudniają ponad 3500 osób, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i Wędkowach koło Tczewa oraz Starym Laskowcu. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W latach 2022-2023 holding VKR zainwestował 235 mln zł w rozwój fabryk Grupa VELUX i spółki siostrzane w Polsce. Grupa VELUX aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, które w latach 2022-2023 przekazały ok. 4,7 mln zł na wsparcie projektów społecznych. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność i działania na rzecz zrównoważonego rozwoju, które prezentowane są w regularnie publikowanych raportach ESG. Więcej informacji na </span><a href="http://www.velux.pl"><span>www.velux.pl</span></a></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><span>Reakcja każdej osoby na temperaturę różni się w zależności od wieku, fizjologii, a nawet płci, przyjmuje się jednak, że optymalna temperatura w pomieszczeniach mieszkalnych wynosi od 20 do 25 °C. W sypialni powinna być nieco niższa, około 19 C. W miejscu pracy zaś od 21°C do 24°C zimą i od 24°C do 27°C latem. Zapewnienie komfortowej temperatury w pomieszczeniach znacząco wpływa na nasze samopoczucie i wydajność.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Utrzymanie właściwej temperatury w domu w upalne dni to w Polsce coraz większe wyzwanie. W&nbsp;2023 roku IMGW wydało 19 ostrzeżeń<sup>1</sup> o&nbsp;występowaniu anomalii klimatycznej związanej z&nbsp;występowaniem wysokich wartości temperatury. Zarówno lato, jesień, jak i&nbsp;zima były w&nbsp;Europie są sezonami wyjątkowo ciepłymi. Prognozuje się, że średnia temperatura powietrza w Polsce do 2050 roku wzrośnie o około 2 stopnie w porównaniu do lat 2001-2010.<sup>1 </sup>Wysokie temperatury tego lata już się rozpoczęły.</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Jak zapewnić komfort w upalne dni</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Istnieje kilka sposobów na zapewnienie komfortu termicznego w domu, jak termoizolacja domu, która działa i zimą i latem, zadaszenia, sadzenie drzew z rozłożystą koroną. Jednak najskuteczniejszą metodą, szczególnie w przypadku poddaszy, są przesłony zewnętrzne na okna, które sprawiają, że promienie słoneczne nie docierają do okien.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Najlepszą ochronę przed nagrzewaniem i promieniami słonecznymi zapewnią rolety zewnętrzne – na przykład rolety VELUX zmniejszają ilość ciepła nawet o 93%. Rolety gwarantują również całkowite zaciemnienie, a także redukują hałas. Innym, sprawdzonym rozwiązaniem, są markizy zewnętrzne. Wyróżnia je transparentna tkanina, która wpuszcza światło i jednocześnie nie przesłania widoku. Po sezonie letnim, kiedy nie potrzebujemy osłony przeciwsłonecznej, zwinięta markiza w kasetonie pozostaje całkowicie niewidoczna.</span></p><p><span>Zarówno w przypadku rolety zewnętrznej jak i markizy - dla większego komfortu - możemy zdecydować się na wersję elektryczną lub solarną ze zdalnym sterowaniem, z opcją dodania obsługi za pomocą aplikacji lub panelu dotykowego.</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Trzy rozwiązania w jednym</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Bardzo wygodnym w użytkowaniu rozwiązaniem do ochrony przed nagrzewaniem jest solarna markiza zaciemniająca, którą również montuje się na zewnątrz okna. Zapewnia ochronę przed nagrzewaniem, komfort zdalnego sterowania oraz zaciemnienie - niemal całkowicie blokuje dostęp światła, gwarantując komfortowe warunki do odpoczynku i snu.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Jak wynika z przeprowadzonych analiz - dodanie solarnej markizy przeciwsłonecznej VELUX do istniejących okien dachowych VELUX może obniżyć temperaturę w pomieszczeniach nawet o 5,5 stopni Celsjusza w okresie letnim<sup>2</sup>, przy jednoczesnym mniejszym zapotrzebowaniu na klimatyzację. Dzięki solarnemu zasilaniu, markizę można zainstalować także na oknach obsługiwanych manualnie bez konieczności prowadzenia okablowania.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Po opuszczeniu rolet i markiz, okno dachowe funkcjonuje bez ograniczeń, dzięki czemu możliwe jest wietrzenie pomieszczeń i korzystanie z naturalnej wentylacji bez potrzeby zwijania osłon.</span></p><p><span><strong>Jak dobrać przesłonę na okno?</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Rodzaj przesłony powinien zależeć od funkcji pomieszczenia. Na przykład w salonie, gabinecie do pracy czy pokoju zabaw dla dzieci sprawdzi się markiza. Markiza zewnętrzna VELUX wykonana jest z transparentnej tkaniny, nie ogranicza więc widoku za oknem i dopływu słońca. Zarówno praca, jak i wypoczynek czy zabawa będą odbywać się w komfortowych warunkach. Dla pełnego komfortu, kontroli temperatury i światła markizę warto połączyć z wewnętrzną roletą zaciemniającą.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Do sypialni, a także pokoju dzieci warto rozważyć roletę zewnętrzną lub solarną markizę zaciemniającą, które pozwalą na całkowite zaciemnienie wnętrza, chroniąc je jednocześnie przed hałasem z zewnątrz. Roleta zapewnia prywatność i poczucie bezpieczeństwo. Można także uchylać okno przy częściowo lub całkowicie zasuniętej rolecie.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Najlepszym rozwiązaniem jest zastosowanie jednej osłony zewnętrznej i jednej osłony wewnętrznej. W osłonach wewnętrznych mamy do wyboru rolety (plisowane, z półprzepuszczalnej tkaniny lub zaciemniające), markizy, żaluzje o różnym stopniu zaciemnienia, z różnych materiałów, w wielu wzorach i kolorach. Rolety instalowane od wewnątrz pozwalają regulować ilość wpadającego światła, zapewniają prywatność, a także są elementem dekoracji wnętrza.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>1. źródło: https://climate.copernicus.eu/global-climate-highlights-2023</span></p><p style="text-align:justify;"><span>2. Dane z symulowanego pokoju zorientowanego na południe z dwoma najczęściej sprzedawanymi oknami dachowymi VELUX GLL 61 w rozmiarze MK06 (780 x 1178 mm), lipiec-sierpień 2023 r., wykonane w Warszawie. Na podstawie badania VELUX 2023 dotyczącego wpływu akcesoriów w okresie letnim.</span></p>]]></description><category><![CDATA[VELUX,poddasze,rolety,polecane]]></category>
            <pubDate>Fri, 12 Jul 2024 12:39:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_141381-01-xxl.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_141381-01-xxl.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/141381-01-xxl.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Markiza solarna VELUX]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Okno dachowe plus roleta zewnętrzna – kompletny zestaw chroniący dom przed przegrzaniem</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/kompletny-zestaw-chroniacy-dom-przed-przegrzaniem/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/kompletny-zestaw-chroniacy-dom-przed-przegrzaniem/</guid><pp:caseid>635409</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><span><strong>Wraz ze zbliżającym się latem, utrzymanie chłodu i komfortu w domu staje się najwyższym priorytetem. Szczególnie osoby posiadające pomieszczenia na poddaszu martwią się o ich przegrzanie. Rozwiązaniem jest zastosowanie przesłon zewnętrznych na okna dachowe, które zatrzymają słońce na zewnątrz. Taki kompletny zestaw – okno dachowe plus przesłona zewnętrzna to niezastąpiony duet w tej sytuacji. Gdy wybierzemy solarną markizę zaciemniającą SSS VELUX zyskujemy dodatkowo przyjemny klimat w lekko zaciemnionym wnętrzu.</strong></span></p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><span>Okna dachowe VELUX od ponad 80 lat wpuszczają światło dzienne i świeże powietrze do domów na całym świecie, tworząc lepsze warunki do życia. Oferujemy wachlarz produktów obejmujący okna dachowe i świetliki modułowe, rolety dekoracyjne, produkty przeciwsłoneczne i rolety zewnętrzne, a także rozwiązania montażowe i inteligentnego domu. Pomagają one tworzyć jasne, zdrowe i energooszczędne przestrzenie do życia, pracy, nauki i &nbsp;zabawy pod dachem. Działamy globalnie — prowadzimy sprzedaż i produkcję w 37 krajach i zatrudniamy około 11 700 &nbsp;pracowników na całym świecie. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, którego jedynym właścicielem są organizacje non-profit (FUNDACJEVELUX) i rodzina założyciela. W 2023 roku Grupa VELUX odnotowała łączny przychód 2,91 miliarda euro, a VKR Holding osiągnęła &nbsp;łączny przychód 3,97 miliarda euro. FUNDACJE VELUX zaś przekazały na cele dobroczynne 184,6 milionów euro.&nbsp; Więcej informacji na stronie </span><a href="https://protect.checkpoint.com/v2/___https:/www.velux.com/___.YzJ1Omxpb25icmlkZ2U6YzpvOmRkZGE2NWFiMjlkYzdkNzMzNjE4NDZhMGE0MGNhMTczOjY6NTYyYjplMWFjYzNiODJiOGFkMGE4MWM3NGQ2NWFiMThlMjAzNzAwNTRkMTMxMDMxNTU2MThlZTIwNGE0ZWM3NDdhYTUzOnA6VA"><span>velux.com</span></a><span>.</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Informacja o Grupie VELUX i spółkach siostrzanych w Polsce</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Grupa VELUX i spółki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentem i eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrotów wynosi ponad 2,5 mld zł. Zatrudniają ponad 5090 osób, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i Wędkowach koło Tczewa oraz Starym Laskowcu. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W latach 2020-2021 Grupa VELUX i spółki siostrzane zainwestowały w Polsce około 286 mln zł w modernizację i rozwój fabryk. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od ponad 30 lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, które przekazały ok. 172 mln zł na wsparcie instytucji i organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży, a także na działania związane z rozwojem edukacji zawodowej. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, której koncepcja i obszary działania prezentowane są w regularnie publikowanych raportach ESG. Więcej informacji na </span><a href="http://www.velux.pl"><span>www.velux.pl</span></a></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><span>Niezależnie od tego, czy chodzi o wydajne systemy ogrzewania i chłodzenia, inteligentną automatykę domową czy ergonomiczne projekty mebli, każdy element odgrywa kluczową rolę w podnoszeniu komfortu i funkcjonalności na nowy poziom. W przypadku okien dachowych są to różnego rodzaju przesłony zewnętrzne i wewnętrzne. Latem, gdy chronimy dom przed przegrzaniem postawmy na przesłony zewnętrzne.</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Nawet o 5,5 stopnia Celsjusza mniej</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Zewnętrzne przesłony VELUX chroniące przed ciepłem są zaprojektowane tak, aby blokować promienie słoneczne, zanim jeszcze dotrą do okien, dzięki czemu są niezwykle skuteczne w obniżaniu temperatury w pomieszczeniach i utrzymywaniu komfortu w domu. Rolety przeciwsłoneczne VELUX redukują wpadające ciepło nawet o 93%, blokują światło i chronią przed hałasem z zewnątrz, tworząc spokojną atmosferę, w której można się zrelaksować i zregenerować siły. Jak wynika z przeprowadzonych analiz - dodanie solarnej markizy przeciwsłonecznej SSS VELUX do istniejących okien dachowych może obniżyć temperaturę w pomieszczeniach nawet o 5,5 stopni Celsjusza w okresie letnim1, przy jednoczesnym mniejszym zapotrzebowaniu na klimatyzację.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Markizę wyróżnia wyjątkowa trwałość i elegancka konstrukcja. Wykonana jest z odpornego na warunki atmosferyczne materiału i lakierowanego aluminium w kolorze ciemnoszarym. Wyposażona jest w aluminiowe prowadnice boczne i elegancką górną obudowę, która doskonale komponuje się z pokryciem dachowym niezależnie od jego materiału i koloru. Co ważne, markiza nie ogranicza funkcjonowania okna – można je w pełni otworzyć, nawet gdy markiza jest opuszczona.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Solarna markiza zaciemniająca ma fabrycznie wbudowany silnik zasilany energią słoneczną, dzięki któremu można ją wygodnie podnosić i opuszczać za pomocą przycisku dołączonego do produktu.</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Większy komfort i oszczędność energii</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Zastosowanie nowoczesnej technologii daje możliwość połączenia markizy z inteligentnym systemem VELUX ACTIVE with NETATMO, który umożliwia zdalne zamykanie i otwieranie okien oraz rolet w aplikacji w telefonie, a także potrafi samodzielnie dbać o jakość powietrza w domu. Bazując na danych z czujników powietrza wewnątrz pomieszczenia oraz informacji ze stacji pogodowych, zamyka lub otwiera okna i rolety, dbając o komfort i zdrowie domowników. Program działa na zasadzie fal radiowych w protokole komunikacji io-homecontrol®. System VELUX ACTIVE with NETATMO, jest kompatybilny z platformą Apple HomeKit oraz Google Home i Asystentem Google.</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Bezproblemowa instalacja</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Jedną z powszechnych obaw właścicieli domów z poddaszem użytkowym jest kłopot z instalacją przesłon na okna. Tymczasem warto wiedzieć, że akcesoria zewnętrzne VELUX można zainstalować nawet po zamontowaniu okien. Wiele rozwiązań, w tym niektóre rolety, można zainstalować samodzielnie.</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Gdzie kupić</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Rozwiązania VELUX, w tym markiza SSS, są dostępne u różnych sprzedawców detalicznych i na platformach internetowych. Najlepiej odwiedzić oficjalną stronę internetową VELUX (www.velux.pl) lub autoryzowanych dealerów, aby zapoznać się z pełną gamą produktów i znaleźć idealne rozwiązanie dla swojego domu.</span></p><p style="text-align:justify;"><span><sup>1</sup> Dane z symulowanego pokoju zorientowanego na południe z dwoma najczęściej sprzedawanymi oknami dachowymi VELUX GLL 61 w rozmiarze MK06 (780 x 1178 mm), lipiec-sierpień 2023 r., wykonane w Warszawie. Na podstawie badania VELUX 2023 dotyczącego wpływu akcesoriów w okresie letnim.</span></p>]]></description><category><![CDATA[VELUX,poddasze,rolety,markizy,informacje]]></category>
            <pubDate>Wed, 05 Jun 2024 12:22:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/06f5745b-133f-49f2-8b7d-7d56bd11db98/500_0a42a-82bd6-c34c5-officeversion.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/06f5745b-133f-49f2-8b7d-7d56bd11db98/500_0a42a-82bd6-c34c5-officeversion.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/06f5745b-133f-49f2-8b7d-7d56bd11db98/0a42a-82bd6-c34c5-officeversion.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Solarna markiza zaciemniająca SSS VELUX]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Jak walczyć z upałem na poddaszu? Sprawdź, czego unikać, a co się sprawdzi</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/jak-walczyc-z-upalem-na-poddaszu/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/jak-walczyc-z-upalem-na-poddaszu/</guid><pp:caseid>574642</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><strong>Szukając skutecznych metod ochrony poddasza przed nadmiernym nagrzewaniem, nie warto tracić energii na bezużyteczne sztuczki w stylu „zrób to sam”. Zamiast szukać inspiracji na forach internetowych, warto sięgnąć po sprawdzone rozwiązania, jak zewnętrzne przesłony na okna dachowe, które skutecznie blokują promienie słoneczne zanim dotrą do szyby i nagrzeją ją.</strong></p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><span>Od ponad 80 lat Grupa VELUX tworzy lepsze warunki do życia dla ludzi na całym świecie, dostarczając więcej światła dziennego i świeżego powietrza przez dach. Oferta VELUX obejmuje okna do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, żaluzje&nbsp; rolety dekoracyjne, różnego rodzaju osłony przeciwsłoneczne, rolety zewnętrzne oraz systemy i rozwiązania stosowane w inteligentnych domach. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy i&nbsp;zrównoważony klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Działamy globalnie &nbsp;– z przedstawicielstwami handlowymi i zakładami produkcyjnymi w ponad 38 krajach, zatrudniamy około 12 500 pracowników. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, którego jedynym właścicielem są organizacje non-profit (FUNDACJE VELUX) oraz rodzina założyciela. W 2021 roku VKR Holding osiągnął przychody w wysokości 26, 1 mld DKK , a FUNDACJE VELUX przekazały na cele charytatywne 244 &nbsp;milionów euro. Więcej informacji na stronie&nbsp;</span><a href="http://www.velux.com"><span>www.velux.com</span></a></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Informacja o Grupie VELUX i spółkach siostrzanych w Polsce</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Grupa VELUX i spółki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentem&nbsp;i eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrotów wynosi ponad 2,5 mld zł. Zatrudniają ponad 4790 osób, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i&nbsp;Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o&nbsp;najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W latach 2020-2021 Grupa VELUX i spółki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;około 286 mln zł w modernizację i rozwój fabryk. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od ponad 30&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, które&nbsp;przekazały ok. 172 mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, której koncepcja i obszary działania prezentowane są w regularnie publikowanych raportach CSR. Więcej informacji na </span><a href="http://www.velux.pl"><span>www.velux.pl</span></a></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p style="text-align:justify;">Długoterminowa prognoza pogody wskazuje, że już w czerwcu czeka nas fala upałów, a termometry w całym kraju będą wskazywały temperaturę „powyżej normy”*. Gdy na zewnątrz jest coraz cieplej, nagrzewają się także wnętrza w naszych domach, co<span>&nbsp; </span>przeszkadza we śnie, pracy lub po prostu w codziennym funkcjonowaniu. Wtedy do głowy przychodzą nam najbardziej „kreatywne” pomysły na obniżenie temperatury, często zaczerpnięte z dyskusji na forach internetowych. A znajdziemy tam bardzo „twórcze” podpowiedzi na obniżenie temperatury: jak np. chłodzenia karku kostkami lodu, mgiełki wodne czy mokre prześcieradła. Jeśli na pierwszy rzut oka brzmią one całkiem realnie, to w praktyce nie przyniosą oczekiwanych rezultatów.</p><p style="text-align:justify;"><strong>Wybierz sprawdzone rozwiązania</strong><br><span>Najlepszym sposobem na ograniczenie nagrzewania się wnętrz, jest stosowanie zewnętrznych przesłon na okna, które blokują promienie słoneczne zanim dotrą do szyby i nagrzeją ją. Są one także naturalnym sposobem chłodzenia pomieszczeń, który może redukować konieczność korzystania z klimatyzacji. Na rynku dostępne są rozwiązania całoroczne, które latem chronią przed upałem, zaś w okresie jesienno-zimowym przed chłodem. W pomieszczeniach, w których przebywamy w ciągu dnia w czasie upałów najlepszym rozwiązaniem są osłony zewnętrzne w formie transparentnej siateczki, która zatrzymuje promienie słoneczne zanim dotrą do szyby, jednocześnie nie zasłaniając widoku za oknem i dostępu do światła naturalnego. Z kolei w sypialni dobrze sprawdzą się rolety zewnętrzne, które całkowicie blokują dostęp do światła i gwarantują zaciemnienie. Obecnie możemy wybierać także sposób obsługi rolet. Dużym ułatwieniem jest możliwość zdalnego otwierania i zamykania rolet za pomocą panelu dotykowego lub aplikacji w telefonie.</span></p><p><span><strong>Redukcja upału bez limitu światła i widoków za oknem</strong></span></p><p><span>Rodzaj przesłony powinien zależeć też od funkcji pomieszczenia, ale też od naszego stylu życia. Do salonu, sypialni i pokoi dziecięcych idealnym wyborem jest markiza przeciwsłoneczna VELUX. Wykonana jest z transparentnej tkaniny, która absorbuje promienie słoneczne i redukuje ilość wpadającego ciepła do pomieszczenia nawet o 76%. Jednocześnie nie ogranicza widoku za oknem i dostępu światła. Korzystając z markizy, możemy więc wygodnie pracować i wypoczywać na poddaszu przez cały upalny dzień. Po sezonie letnim, kiedy nie potrzebujemy osłony przeciwsłonecznej, zwinięta markiza w kasetonie pozostaje całkowicie niewidoczna. Dla pełnego komfortu, kontroli temperatury i światła markizę warto połączyć z wewnętrzną roletą zaciemniającą.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Bardzo wygodnym w użytkowaniu rozwiązaniem jest także solarna markiza zaciemniająca, która zapewnia ochronę przed nagrzewaniem, komfort zdalnego sterowania oraz zaciemnienie wnętrza. To skuteczne połączenie pozwala utrzymywać komfortowe warunki w domu nawet w gorące dni i noce. Markizę wyróżnia wyjątkowa trwałość i elegancka konstrukcja. Co ważne, markiza nie ogranicza funkcjonowania okna – można je w pełni otworzyć, nawet gdy jest opuszczona. Ma fabrycznie wbudowany silnik zasilany energią słoneczną, dzięki czemu można nią sterować zdalnie. Zastosowanie nowoczesnej technologii daje możliwość połączenia markizy z inteligentnym systemem VELUX ACTIVE with NETATMO, który umożliwia zdalne zamykanie i otwieranie okien oraz rolet w aplikacji w telefonie, a także potrafi samodzielnie dbać o jakość powietrza w domu.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Jeśli zależy nam na rozwiązaniu, z którego zalet będziemy korzystać cały rok, warto zdecydować się na rolety zewnętrzne. Zbudowane są one z wytrzymałego aluminium, dzięki czemu sprawdzają się nawet w ekstremalnych warunkach pogodowych - w lecie chroniąc przed nagrzewaniem, redukując ilość wpadającego ciepła nawet o 93%, z kolei zimą zapewniają dodatkową izolację. Ponadto gwarantują prywatność i zwiększają poczucie bezpieczeństwa domowników. Sprawdzą się szczególnie w sypialni i pokojach dziecka, gdyż pozwalają na całkowite zaciemnienie wnętrza, chroniąc jednocześnie przed hałasem z zewnątrz, także podczas deszczu czy gradu. Co ważne, nie ograniczają żadnej funkcji okna – można je uchylać przy częściowo lub całkowicie zasuniętej rolecie.</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Pełen komfort i ochrona przed nagrzewaniem</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Warto także zwrócić uwagę na możliwości wyposażenia okna w rolety wewnętrzne, które umożliwiają kontrolę ilości wpadającego do pomieszczenia światła i są ciekawym elementem dekoracji wnętrza. Do wyboru mamy różne rodzaje: plisowane, z półprzepuszczalnej tkaniny lub zaciemniające - gama wzorów i kolorów jest bardzo szeroka.</span></p><p><span>Więcej informacji o sposobach ochrony przed nagrzewaniem znajdziesz tutaj: </span><a href="https://www.velux.pl/produkty/rolety-i-markizy/kontrola-swiatla-i-ciepla/kontrola-swiatla-i-ciepla-pr"><span>https://www.velux.pl/produkty/rolety-i-markizy/kontrola-swiatla-i-ciepla/kontrola-swiatla-i-ciepla-pr</span></a></p><p style="text-align:justify;"><strong>Skorzystaj z promocji</strong></p><p style="text-align:justify;">Zakup okien dachowych i przesłon to inwestycja w komfort na długie lata, dlatego warto wybierać dobrej jakości, energooszczędne produkty. W punktach dystrybucji pytajmy także o aktualne promocje lub szukajmy ich na stronie producentów. Przykładem atrakcyjnej oferty na rynku jest promocja firmy VELUX, która umożliwia zakup markizy przeciwsłonecznej za 1 zł. Jak skorzystać z oferty? Kupując 3-szybowe okno dachowe VELUX z linii Standard, Standard Plus lub Premium wystarczy wypełnić zgłoszenie załączając fakturę sprzedaży i dane punktu handlowego. Promocja trwa do 16 czerwca 2023 roku. Szczegóły na stronie: <a href="https://www.velux.pl/poradnik/markiza-za-1zl">https://www.velux.pl/poradnik/markiza-za-1zl</a></p><p style="text-align:justify;">&nbsp;</p><p style="text-align:justify;">____________</p><p>* <a class="ck-anchor" id="https://www.imgw.pl/sites/default/files/2023-02/imgw_0210-prognoza-dlugoterminowa-na-marzec-czerwiec-2023.pdf" name="https://www.imgw.pl/sites/default/files/2023-02/imgw_0210-prognoza-dlugoterminowa-na-marzec-czerwiec-2023.pdf" href="https://www.imgw.pl/sites/default/files/2023-02/imgw_0210-prognoza-dlugoterminowa-na-marzec-czerwiec-2023.pdf">https://www.imgw.pl/sites/default/files/2023-02/imgw_0210-prognoza-dlugoterminowa-na-marzec-czerwiec-2023.pdf</a></p><p>&nbsp;</p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[- podkreśla Alicja Twardowska, Product Manager VELUX Polska.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[<i>O konieczności ochrony wnętrz przed nagrzewaniem, przypominamy sobie dopiero, gdy na zewnątrz robi się naprawdę gorąco. Warto pomyśleć o tym wcześniej i jeszcze przed sezonem wyposażyć okna dachowe w przesłony zewnętrzne. Można kupić je online podając tylko typ i rozmiar okna VELUX, które znajdują się na tabliczce znamionowej, a następnie samodzielnie zainstalować osłonę od wewnątrz pomieszczenia</i>]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[- dodaje Alicja Twardowska, Product Manager VELUX Polska.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[<i>Najlepszym rozwiązaniem jest zastosowanie jednej osłony zewnętrznej i jednej osłony wewnętrznej. Tak wyposażone okno dachowe zyskuje bardzo wiele na funkcjonalności. Pamiętajmy także o wietrzeniu pomieszczeń latem. Okna należy otwierać wcześnie rano i w chłodniejszych godzinach wieczornych lub pozostawić otwarte na noc, zaś zewnętrzne rolety i markizy zaciągać w ciągu dnia, gdy słońce najmocniej świeci</i>&nbsp;]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[VELUX,poddasze,rolety,markizy,informacje]]></category>
            <pubDate>Tue, 23 May 2023 10:49:21 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/596a3557-3cb9-437c-bebf-0d25f8822994/500_id10159691-xxl.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/596a3557-3cb9-437c-bebf-0d25f8822994/500_id10159691-xxl.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/596a3557-3cb9-437c-bebf-0d25f8822994/id10159691-xxl.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[ID10159691_XXL]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowa kolekcja rolet VELUX inspirowana naturą</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/nowa-kolekcja-rolet-velux-inspirowana-nature/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/nowa-kolekcja-rolet-velux-inspirowana-nature/</guid><pp:caseid>573570</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><span><strong>Nowa kolekcja rolet zaciemniających i dekoracyjnych VELUX Nature, to osiem kolorów, które pozwolą wprowadzić naturę do Twojego domu. Łagodne odcienie zieleni, błękitu, szarości, bieli i beżu inspirowane są brawami przyrody. Stonowana paleta ponadczasowych kolorów pasuje zarówno do nowoczesnego, jak i klasycznego wystroju wnętrza. Rolety zostały wykonane głównie z materiałów pochodzących z recyklingu, co obniża o połowę ich ślad węglowy w porównaniu z produktami z innych kolekcji.</strong></span></p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><span>Od ponad 80 lat Grupa VELUX tworzy lepsze warunki do życia dla ludzi na całym świecie, dostarczając więcej światła dziennego i świeżego powietrza przez dach. Oferta VELUX obejmuje okna do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, żaluzje&nbsp; rolety dekoracyjne, różnego rodzaju osłony przeciwsłoneczne, rolety zewnętrzne oraz systemy i rozwiązania stosowane w inteligentnych domach. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy i&nbsp;zrównoważony klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Działamy globalnie &nbsp;– z przedstawicielstwami handlowymi i zakładami produkcyjnymi w ponad 38 krajach, zatrudniamy około 12 500 pracowników. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, którego jedynym właścicielem są organizacje non-profit (FUNDACJE VELUX) oraz rodzina założyciela. W 2021 roku VKR Holding osiągnął przychody w wysokości 26, 1 mld DKK , a FUNDACJE VELUX przekazały na cele charytatywne 244 &nbsp;milionów euro. Więcej informacji na stronie&nbsp;</span><a href="http://www.velux.com"><span>www.velux.com</span></a></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Informacja o Grupie VELUX i spółkach siostrzanych w Polsce</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Grupa VELUX i spółki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentem&nbsp;i eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrotów wynosi ponad 2,5 mld zł. Zatrudniają ponad 4790 osób, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i&nbsp;Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o&nbsp;najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W latach 2020-2021 Grupa VELUX i spółki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;około 286 mln zł w modernizację i rozwój fabryk. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od ponad 30&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, które&nbsp;przekazały ok. 172 mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, której koncepcja i obszary działania prezentowane są w regularnie publikowanych raportach CSR. Więcej informacji na </span><a href="http://www.velux.pl"><span>www.velux.pl</span></a></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><span>Bardzo popularnym trendem jest obecnie projektowanie w duchu biophilic desing, który polega na tworzeniu przestrzeni jak najbardziej zbliżonych do naturalnego otoczenia. Powszechnie wiadomo, że kontakt z naturą ma pozytywny wpływ na nasze zdrowie i samopoczucie - uspokaja, redukuje stres i korzystnie wpływa na naszą produktywność. Nasz obecny styl życia nie sprzyja jednak obcowaniu z przyrodą -&nbsp; ponad 90% naszego czasu spędzamy w budynkach, ucząc się lub pracując. Biophilic desing, poprzez wprowadzenie naturalnych elementów do wnętrza – roślin doniczkowych, tkanin, kolorów czy korzystanie z naturalnego oświetlenia – zapewnia poczucie większej łączności z otoczeniem i sprzyja prowadzeniu bardziej zrównoważonego stylu życia.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Każdy z odcieni wykorzystanych w nowej kolekcji rolet VELUX Nature pozytywnie wpływa na nasz nastrój, pozwala się skupić i wyciszyć:</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Niebieski:</strong> kolor harmonii, nie rozprasza i sprzyja produktywności,</span><br><span><strong>Beżowy:</strong> kolor elegancji i delikatności, nie męczy wzroku, pozwala się wyciszyć,</span><br><span><strong>Szary:</strong> kolor równowagi, najbardziej neutralny, doskonały jako tło do innych barw,</span><br><span><strong>Biały:</strong> kolor doskonałości i szlachetności, neutralizuje i uspokaja,</span><br><span><strong>Zielony:</strong> kolor odnowy i odrodzenia, pomaga się zrelaksować.</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Zaciemniająca czy dekoracyjna – którą roletę wybrać?</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Rolety z nowej kolekcji VELUX Nature dostępne są w wersji manualnej, którą można płynnie zaciągać i podnosić za pomocą dolnej prowadnicy. Bardzo praktycznym rozwiązaniem jest możliwość zatrzymania odsłony w dowolnym miejscu na oknie, dzięki czemu można kontrolować ilość wpadającego światła i zyskać prywatność.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Rolety zaciemniające będą najlepszym wyborem do sypialni, gdzie najczęściej zależy nam na pełnej kontroli światła i możliwości zaciemnienia pomieszczenia. Z kolei osłony dekoracyjne idealnie sprawdzą się w salonach, delikatnie rozpraszając światło wpadające do wnętrza i zapewniając prywatność.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Oprócz prowadnic z matowego aluminium, rolety dostępne są również z białymi prowadnicami, które najlepiej będą komponowały się z białymi oknami dachowymi VELUX. Prowadnice boczne oraz górna listwa są tej samej szerokości i są wyjątkowo wąskie, dzięki czemu po zwinięciu tkaniny, rolety nie zasłaniają światła słonecznego i zapewniają piękny efekt estetyczny.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Wszystkie rolety z nowej kolekcji są idealnie dopasowane do rozmiarów okien dachowych VELUX, dlatego nie marszczą się i są łatwe w użytkowaniu. Aby wybrać odpowiedni rozmiar rolety, wystarczy spisać kod z tabliczki umieszczonej na skrzydle okna. Żadne pomiary nie są konieczne. Dodatkowo okna VELUX wyposażono w system instalowanych fabrycznie mocowań - dlatego instalacja rolet VELUX jest prosta i można wykonać ją samodzielnie.</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Bliżej natury i w zgodzie ze środowiskiem</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Rolet z kolekcji Nature to kolejny krok do realizacji ambitnych założeń określonych w Strategii Zrównoważonego Rozwoju VELUX 2030. Firma zobowiązała się do m.in. do zmniejszenia o 50% śladu węglowego produktów.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Materiały wykorzystane w nowej kolekcji rolet VELUX – tkaniny i aluminium zostały wykonane głównie z materiałów pochodzących z recyklingu, co o połowę zmniejsza ich ślad węglowy w porównaniu z innymi kolekcjami. Tkanina w roletach dekoracyjnych pochodzi w 100% z materiałów z odzysku, z kolei w roletach zaciemniających wykonana jest obecnie z ok. 50% takich materiałów, ale już do końca 2023 roku będzie to 100% materiałów z recyklingu. Do produkcji aluminium, z którego wykonane są prowadnice do rolet, zostały wykorzystane komponenty pochodzące z niskoemisyjnych serii Hydro CIRCAL®, wytwarzane z materiałów pochodzących w 75% z recyklingu z odpadów przemysłowych. Opakowanie rolet – tak jak we wszystkich oknach dachowych VELUX&nbsp; - wykonane zostało z jednorodnego materiału opartego na papierze, bez dodatku tworzyw sztucznych.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Rolety VELUX z kolekcji Nature posiadają certyfikaty OEKO-TEX® Standard 100 (2276-378), który potwierdza brak szkodliwych substancji. Produkowane są w europejskich zakładach firmy VELUX, które posiadają certyfikat STeP by OEKO-TEX® (22002567), oznaczający zrównoważoną produkcję, a poszczególne elementy rolet z kolekcji Nature pochodzą od europejskich dostawców.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Więcej informacji o roletach VELUX z kolekcji Nature:&nbsp; </span><a href="http://www.velux.pl/nature-collection"><span>www.velux.pl/nature-collection</span></a></p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[- podkreśla Alicja Twardowska, Product Manager VELUX Polska.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Rolety VELUX z nowej kolekcji Nature to prosty sposób, by zaprosić naturę do domu. Paleta barw została opracowana wspólnie ze skandynawskim instytutem trendów i kolorów Pej Gruppen. Skupiono się na spokojnych i miękkich kolorach nawiązujących do przyrody. Wszystkie odcienie uzupełniają się wzajemnie, dzięki czemu w jednym wnętrzu możemy zamontować rolety w różnych odcieniach i mieć pewność, że będą do siebie pasowały, jednocześnie uzyskując bardzie ciekawy efekty stylistyczny]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[VELUX,poddasze,rolety,informacje]]></category>
            <pubDate>Thu, 11 May 2023 13:14:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/526b8b9a-1b71-45e3-8ff9-355f60118890/500_nc-4.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/526b8b9a-1b71-45e3-8ff9-355f60118890/500_nc-4.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/526b8b9a-1b71-45e3-8ff9-355f60118890/nc-4.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Nature Collection - Nowa kolekcja rolet VELUX inspirowana naturą]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowoczesna solarna markiza zaciemniająca VELUX - teraz w obniżonej cenie</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/nowoczesna-solarna-markiza-zaciemniajaca-velux/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/nowoczesna-solarna-markiza-zaciemniajaca-velux/</guid><pp:caseid>523638</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p><strong>Wyobraź sobie produkt, który łączy komfort zdalnego sterowania z gwarancją ochrony przed nagrzewaniem poddasza i zaciemnienia wnętrza.</strong><span><strong> Te wszystkie funkcje są dostępne w jednym rozwiązaniu - solarnej markizie zaciemniającej VELUX. Co więcej ten produkt można teraz kupić w nowej, obniżonej o 23% cenie, dzięki czemu nowoczesne rozwiązania stają się obecnie bardziej dostępne.</strong></span></p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span>Od ponad 80 lat Grupa VELUX tworzy lepsze warunki do życia dla ludzi na całym świecie, dostarczając więcej światła &nbsp;&nbsp; dziennego i świeżego powietrza przez dach. Oferta VELUX obejmuje okna do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, żaluzje&nbsp; rolety dekoracyjne, różnego rodzaju osłony przeciwsłoneczne, rolety zewnętrzne oraz systemy i rozwiązania stosowane w inteligentnych domach. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy i&nbsp;zrównoważony klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Działamy globalnie&nbsp; – z przedstawicielstwami handlowymi i zakładami produkcyjnymi w ponad 38 krajach, zatrudniamy około 12 500 pracowników. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, którego jedynym właścicielem są organizacje non-profit (FUNDACJE VELUX) oraz rodzina założyciela. W 2021 roku VKR Holding osiągnął przychody w wysokości 26,1 mld DKK, a FUNDACJE VELUX przekazały na cele charytatywne 244 milionów euro. Więcej informacji na stronie </span><a href="http://www.velux.com"><span>www.velux.com</span></a></p><p><span><strong>Informacja o Grupie VELUX i spółkach siostrzanych w Polsce</strong></span></p><p><span>Grupa VELUX i spółki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentem&nbsp;i eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrotów wynosi ponad 2,5 mld zł. Zatrudniają ponad 4790 osób, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i&nbsp;Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o&nbsp;najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W ciągu ostatnich dziesięciu lat Grupa VELUX i spółki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;około 900 mln zł w modernizację i rozwój fabryk. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od 30&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, które&nbsp;przekazały ok. 172 mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, której koncepcja i obszary działania prezentowane są w regularnie publikowanych raportach CSR. Więcej informacji na </span><a class="ck-anchor" id="www.velux.pl" name="www.velux.pl" href="https://www.velux.pl"><span>www.velux.pl</span></a></p><p>&nbsp;</p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>Solarna markiza zaciemniająca, którą montuje się na zewnątrz okna, zapewnia ochronę przed nagrzewaniem - zatrzymuje promienie słoneczne zanim dotrą do szyby i nagrzeją wnętrze oraz efektywne zaciemnienie - niemal całkowicie blokuje dostęp światła, gwarantując komfortowe warunki do odpoczynku i snu. Markizę wyróżnia wyjątkowa trwałość i elegancka konstrukcja. Wykonana jest z odpornego na warunki atmosferyczne materiału i lakierowanego aluminium w kolorze ciemnoszarym. Wyposażona jest w aluminiowe prowadnice boczne i elegancką górną obudowę, która doskonale komponuje się z pokryciem dachowym niezależnie od jego materiału i koloru. Co ważne, markiza nie ogranicza funkcjonowania okna – można je w pełni otworzyć, nawet gdy markiza jest opuszczona.</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Nowoczesna technologia i komfort zdalnego sterowania</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Solarna markiza zaciemniająca ma fabrycznie wbudowany silnik zasilany energią słoneczną, dzięki któremu można ją wygodnie podnosić i opuszczać za pomocą przycisku dołączonego do produktu. Wydajna bateria solarna oszczędzająca energię jest zintegrowana z górną obudową i umożliwia obsługę markizy także przy całkowicie zachmurzonym niebie. Bateria posiada akumulator, który zapobiega całkowitemu rozładowaniu. W pełni naładowana wystarcza na 100 cykli podnoszenia i opuszczania markizy. Dzięki solarnemu zasilaniu, markizę można zainstalować także na oknach obsługiwanych manualnie bez konieczności prowadzenia okablowania.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Zastosowanie nowoczesnej technologii daje możliwość połączenia markizy z inteligentnym systemem VELUX ACTIVE with NETATMO, który umożliwia zdalne zamykanie i otwieranie okien oraz rolet w aplikacji w telefonie, a także potrafi samodzielnie dbać o jakość powietrza w domu. Bazując na danych z czujników powietrza wewnątrz pomieszczenia oraz informacji ze stacji pogodowych, zamyka lub otwiera okna i rolety, dbając o komfort i zdrowie domowników. Program działa na zasadzie fal radiowych w protokole komunikacji io-homecontrol<sup>®</sup>. System VELUX ACTIVE with NETATMO,&nbsp; jest kompatybilny z platformą Apple HomeKit oraz Google Home i Asystentem Google.</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Szybki montaż &nbsp;</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span>Solarna markiza zaciemniająca pasuje do wszystkich okien dachowych VELUX. Kupuje się ją pod rozmiar okna – nie są konieczne dodatkowe pomiary, wystarczy spisać kod z tabliczki umieszczonej na jego skrzydle. Instalację można wykonać od środka, bez konieczności wychodzenia na dach. Montaż najlepiej zlecić profesjonaliście - w bazie Rekomendowanych Wykonawców VELUX: </span><a href="http://www.znajdzdekarza.velux.pl"><span>www.znajdzdekarza.velux.pl</span></a><span> znajduje się ponad 2000 firm, w której pracują przeszkoleni dekarze i montażyści z całej Polski.</span></p><p style="text-align:justify;">Więcej informacji na stronie: <a href="https://www.velux.pl/produkty/rolety-i-markizy/solarna-markiza-zaciemniajaca" target="_blank">velux.pl</a></p><p style="text-align:justify;"><span>Cena katalogowa solarnej markizy zaciemniającej VELUX: od 1352 zł brutto.</span></p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[- podkreśla Alicja Twardowska, Product Manager VELUX Polska.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Najlepszym rozwiązaniem jest zakup okien dachowych wraz z dodatkowym wyposażeniem, aby od razu zapewnić sobie wygodę mieszkania na poddaszu – ochronę przed nagrzewaniem i zaciemnienie w dowolnym momencie dnia. Solarna markiza zaciemniająca jest nowoczesnym i wielofunkcyjnym rozwiązaniem w bardzo atrakcyjnej cenie, dzięki czemu jej zakup można rozważyć już na etapie wyboru okien, by szybko cieszyć się komfortem&nbsp;]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[- dodaje Alicja Twardowska ]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Dodatkowo okno dachowe można od wewnątrz wyposażyć w roletę. Taki komplet przesłon będzie bardzo praktycznym i funkcjonalnym rozwiązaniem, które pozwoli na pełną regulację natężenia światła&nbsp;]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[VELUX,markiza,rolety,nagrzewanie,poddasze]]></category>
            <pubDate>Mon, 22 Aug 2022 12:40:07 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_141381-01-xxl.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_141381-01-xxl.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/141381-01-xxl.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Markiza solarna VELUX]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Skuteczny sposób na upały w domu</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/skuteczny-sposob-na-upaly-w-domu/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/skuteczny-sposob-na-upaly-w-domu/</guid><pp:caseid>515306</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><span><strong>Zbliża się kolejna fala upałów. Jak zapewnić komfort we wnętrzach w trakcie gorącego lata? Warto sięgnąć po sposoby, które od dawna sprawdzają się w krajach śródziemnomorskich, jak np. zewnętrzne osłony przeciwsłoneczne. Są nie tylko energooszczędne, ale także skutecznie chronią wnętrza przed nagrzewaniem.</strong></span></p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span>Od blisko 80 lat Grupa VELUX tworzy lepsze warunki do życia dla ludzi na całym świecie, dostarczając więcej światła dziennego i świeżego powietrza przez dach. Oferta VELUX obejmuje okna do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, żaluzje&nbsp; rolety dekoracyjne, różnego rodzaju osłony przeciwsłoneczne, rolety zewnętrzne oraz systemy i rozwiązania stosowane w inteligentnych domach. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy i zrównoważony klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Działamy globalnie – z przedstawicielstwami handlowymi i zakładami produkcyjnymi w ponad 40 krajach, zatrudniamy około 16 000 pracowników. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, którego jedynym właścicielem są organizacje non-profit (FUNDACJE VELUX) oraz rodzina założyciela. W 2020 roku VKR Holding osiągnął przychody w wysokości 2,9 mld euro, a FUNDACJE VELUX przekazały na cele charytatywne 178 milionów euro. Więcej informacji na stronie </span><a href="http://www.velux.com"><span>www.velux.com</span></a></p><p><span><strong>Informacja o Grupie VELUX i spółkach siostrzanych w Polsce</strong></span></p><p><span>Grupa VELUX i spółki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentem&nbsp;i eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrotów wynosi ponad 2 mld zł. Zatrudniają ponad 5600 osób, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W ciągu ostatnich dziesięciu lat Grupa VELUX i spółki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;około 900 mln zł w modernizację i rozwój fabryk. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od 30&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, które&nbsp;przekazały ok. 140 mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, której koncepcja i obszary działania prezentowane są w regularnie publikowanych raportach CSR. Więcej informacji na </span><a href="https://www.velux.pl/" target="_blank"><span>www.velux.pl</span></a></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>Okres wakacyjny to od kilu lat rekordowy sezon pod względem temperatur. Najwyższa, jaką kiedykolwiek zanotowano w Europie, wynosiła 48,8°C i wystąpiła na Sycylii w 2021 r. Eksperci prognozują, że w wielu krajach fale upałów w szczytowym momencie lata mogą osiągać historycznie najwyższe temperatury. Dotyczy to również Polski, gdzie, nie tak dawno, bo w&nbsp; 2019 r., w miejscowości Ceber, zanotowano 38,3°C.&nbsp; Powyżej 30°C latem nikogo już nie dziwi i zaczyna być normą. Jedno jest pewne - takie wysokie temperatury mogą mieć negatywny wpływ na nasze samopoczucie i zdrowie, dlatego warto się na nie odpowiednio przygotować.</span></p><p><span>Jak twierdzą eksperci, w domu termometry powinny wskazywać poniżej 25°C w ciągu dnia w pokoju dziennym. Zdrowy sen zapewni nam natomiast temperatura poniżej 18°C, w dobrze wywietrzonej sypialni.</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>3 zasady, dzięki którym Twój dom będzie zdrowy latem</strong></span></p><p><span>Przytulne, jasne, ale nieprzegrzane miejsce w domu, może decydować o tym, czy będziemy cieszyć się z upalnego lata. Relaksujące miejsce na poddaszu, gdzie można pracować lub po prostu odpocząć i poczytać, może umilić czas spędzony w domu pod warunkiem, że zadbamy o odpowiednią ochronę przed nadmierną temperaturą. Warto wprowadzić rozwiązania, które zapobiegną niepotrzebnemu włączaniu klimatyzacji, a tym samym nadmiernej konsumpcji energii w domu.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Wystarczy przestrzegać kilku prostych zasad, aby latem w Twoim domu było komfortowo i zdrowo:</span></p><p><span><strong>Po pierwsze</strong> – <strong>postaw na naturalną wentylację</strong>. Jest najtańszym i jednym z najlepszych sposobów na ochłodzenie domu, a także pomaga pozbyć się wirusów, zanieczyszczonego powietrza i wypełnia dom świeżym powietrzem. Aby uzyskać najlepszy efekt, należy otwierać okna znajdujące się na niższych kondygnacjach od chłodniejszej strony domu i te zainstalowane na parterze od strony cieplejszej. Okna należy otwierać wcześnie rano i w chłodniejszych godzinach wieczornych lub pozostawić otwarte na noc, zaś zewnętrzne rolety i markizy zamykać w ciągu dnia, gdy słońce najmocniej grzeje.</span></p><p><span><strong>Po drugie – wybierz zewnętrzne rolety na okna. </strong>Unikaj niepotrzebnego korzystania z klimatyzacji.<strong> </strong>Oszczędzisz dzięki temu na zużyciu energii. Co więcej,<strong> </strong>zapobiegniesz bólowi głowy, który może być spowodowany przez długie przebywanie w klimatyzowanych pomieszczeniach. Rolety zewnętrzne VELUX zmniejszają ilość ciepła nawet do 94%*, więc dzięki nim utrzymanie komfortowej temperatury na poddaszu jest łatwiejsze, a praca czy sen w takim miejscu są o wiele zdrowsze i przyjemniejsze. Nie zapominaj, że zewnętrzne osłony są znacznie skuteczniejsze w ochronie przed przegrzaniem niż rolety wewnętrzne, gdyż zatrzymują promienie słoneczne zanim dotrą do szyby.</span></p><p><span><strong>Po trzecie – wygodnie steruj roletami</strong>. Możesz ułatwić sobie wietrzenie domu i zapewnić większy komfort sterowania roletami i oknami elektrycznymi i solarnymi, dzięki aplikacjom na telefon np. VELUX App. Dostępne na rynku rozwiązania pozwalają także na zaprogramowanie otwierania i zamykania okien i rolet o wybranej porze. Dają także możliwość inteligentnego kontrolowania jakości i temperatury powietrza w domu na podstawie wewnętrznych czujników klimatu w domu i aktualnej prognozy pogody. Dzięki temu możesz skupić się na swojej pracy i nie musisz odchodzić od biurka, aby zasłonić rolety lub zamknąć okno, gdy spadną pierwsze krople letniego deszczu.</span></p><p><span>Możemy wybierać spośród różnych typów osłon zewnętrznych, które nie tylko ochronią przed przegrzaniem, ale też zaciemnią wnętrze i zapewnią dodatkową ochronę przed hałasem. Dla osób ceniących sobie widoki i poszukujących ochrony przed upałem na poddaszu, najlepszym rozwiązaniem będzie markiza VELUX. Świetnie sprawdzi się w domowym biurze lub w salonie i kuchni, gdzie zależy nam na świetle dziennym. Jeżeli ważny jest dla nas efekt zaciemnienia pokoju i zyskania dodatkowych godzin snu latem, wybierzmy solarną markizę zaciemniającą lub roletę zewnętrzną, która dodatkowo tłumi hałasy, a zimą chroni przed wychłodzeniem.&nbsp;</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Trzymaj owady z daleka od domu!</strong></span></p><p><span>Wraz z ciepłymi dniami, pojawiają się komary, które mogą zakłócić sen przy otwartym oknie i radość z orzeźwiającego wieczornego chłodu. Najlepszym rozwiązaniem na uciążliwe owady jest moskitiera, zwłaszcza wtedy, gdy nie przesłania widoku i umożliwia skuteczne wietrzenie, a jej elegancki wygląd pasuje do wnętrza.</span></p><p><span>Moskitierę VELUX z łatwością montuje się we wnęce okiennej. Co ważne, nie musimy wybierać między moskitierą, a roletami zewnętrznymi czy wewnętrznymi – wszystkie te produkty można zamontować na oknie i cieszyć się komfortem na poddaszu latem.</span></p><p><span>_________________</span></p><p>* Wartości techniczne zgodne z normą EN ISO 12567-2, EN 13363-2 oraz ISO 15099. Efekt zależy od typu okna i parametrów szyby. Wartość 94% dla wariantu szyby 66.</p>]]></description><category><![CDATA[VELUX,poddasze,okna dachowe,markizy,moskitiery,rolety,produkty elektryczne]]></category>
            <pubDate>Fri, 24 Jun 2022 09:44:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_komfortsterowaniaroletamizewntrznymidzikiaplikacjiveluxapp.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_komfortsterowaniaroletamizewntrznymidzikiaplikacjiveluxapp.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/komfortsterowaniaroletamizewntrznymidzikiaplikacjiveluxapp.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Skuteczna ochrona przed upałem w domu]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Wygodne otwieranie i zamykanie rolet zewnętrznych dzięki aplikacji VELUX App]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>Przejmij kontrolę nad światłem i korzystaj z wiosennego zastrzyku energii</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/kontrola-swiatla-dzieki-roletom/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/kontrola-swiatla-dzieki-roletom/</guid><pp:caseid>504829</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><span><strong>Wiosna i słońce dodają nam energii, wprawiają w dobry nastrój, sprawiają, że jesteśmy gotowi do działania i bardziej aktywni. Wówczas mamy ochotę na zmiany, również w wystroju naszych domów. Dekorowanie okien to świetny sposób na wiosenną metamorfozę wnętrza, a jednocześnie poprawienie własnego rytmu okołodobowego przez właściwą regulację natężenia światła.</strong></span></p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span>Od blisko 80 lat Grupa VELUX tworzy lepsze warunki do życia dla ludzi na całym świecie, dostarczając więcej światła dziennego i świeżego powietrza przez dach. Oferta VELUX obejmuje okna do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, żaluzje&nbsp; rolety dekoracyjne, różnego rodzaju osłony przeciwsłoneczne, rolety zewnętrzne oraz systemy i rozwiązania stosowane w inteligentnych domach. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy i zrównoważony klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Działamy globalnie – z przedstawicielstwami handlowymi i zakładami produkcyjnymi w ponad 40 krajach, zatrudniamy około 16 000 pracowników. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, którego jedynym właścicielem są organizacje non-profit (FUNDACJE VELUX) oraz rodzina założyciela. W 2020 roku VKR Holding osiągnął przychody w wysokości 2,9 mld euro, a FUNDACJE VELUX przekazały na cele charytatywne 178 milionów euro. Więcej informacji na stronie </span><a href="http://www.velux.com"><span>www.velux.com</span></a></p><p><span><strong>Informacja o Grupie VELUX i spółkach siostrzanych w Polsce</strong></span></p><p><span>Grupa VELUX i spółki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentem&nbsp;i eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrotów wynosi ponad 2 mld zł. Zatrudniają ponad 5600 osób, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W ciągu ostatnich dziesięciu lat Grupa VELUX i spółki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;około 900 mln zł w modernizację i rozwój fabryk. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od 30&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, które&nbsp;przekazały ok. 140 mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, której koncepcja i obszary działania prezentowane są w regularnie publikowanych raportach CSR. Więcej informacji na </span><a href="https://www.velux.pl/" target="_blank"><span>www.velux.pl</span></a></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>Wiosenna pobudzenie to naturalne zjawisko: pojawia się wraz ze zmianą pór roku i jest związane z większą ekspozycją na światło słoneczne, które poprawia nam nastrój, dodaje energii, ale może też sprawić, że poczujesz się niespokojny. W okresie tym jesteśmy bardziej kreatywni i otwarci na zmiany. Tak więc korzystanie z siły wiosennego słońca może być korzystne, ale trzeba być ostrożnym - zbyt duża ilość światła, może zaburzać Twój rytm okołodobowy.</span></p><p><span>Dzięki roletom VELUX - dostosowanym do okien dachowych - możesz kontrolować ilość światła dziennego wpadającego do domu, co pomoże Ci cieszyć się każdą minutą spędzoną w domu. Co więcej, szeroka gama kolorów rolet VELUX daje możliwość wyboru idealnego odcienia do wystroju czy Twoich upodobań wnętrzarskich.</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Kontroluj światło w swoim domu, tak jak chcesz</strong></span></p><p><span>Naturalne światło może poprawić Twój nastrój, pomóc Ci się skupić i dodać energii, co może być bardzo korzystne, gdy pracujesz w domu, uczysz się lub relaksujesz się z filiżanką kawy o poranku. Światło dzienne zwiększa zdolność uczenia się dzieci nawet o 15 proc., a także pomaga zachować koncentrację podczas pracy. Jednak odblaski na ekranie monitora lub jaskrawe światło podczas popołudniowej drzemki mogą przeszkadzać, dlatego ważna jest możliwość kontroli światła w domu o każdej porze dnia. W zależności od rodzaju pomieszczenia, czasami możesz potrzebować lekkiego zaciemnienia lub całkowitej ciemności, aby wziąć udział w spotkaniu online i nie zostać oślepionym przez słońce lub komfortowo obejrzeć film na kanapie z rodziną.</span></p><p><span>Na szczęście rozwiązanie jest szybkie i proste - to oryginalne rolety VELUX dostosowane do Twoich okien dachowych. Oznacza to, że zawsze dobrze pasują i są łatwe w montażu - bez mierzenia i ich przycinania, możesz zamontować je sam w zaledwie 15 minut, a w razie potrzeby można je też dość łatwo wymienić. Rolety VELUX są poddawane rygorystycznym testom - były otwierane i zamykane tysiące razy i wystawiane na działanie ekstremalnych warunków, co zapewnia ich długowieczność. W trosce o bezpieczeństwo użytkowników rolety mają konstrukcję bez sznurkową, a także wszystkie posiadają certyfikat OEKO-TEX®, co oznacza braku szkodliwych substancji w użytych tkaninach.</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Wpuszczaj promienie słoneczne lub zablokuj je całkowicie</strong></span></p><p><span>Dostęp do światła słonecznego i doświadczanie, tego jak słońce przemierza swoją naturalną drogę, poprzez wpadające promienie, w różnych godzinach, pod różnym kątem, pomaga zachować zdrową równowagę. W badaniu z 2022 r. opublikowanym na stronie </span><a href="https://www.sleepfoundation.org/" target="_blank"><span>sleepfoundation.org</span></a><span> stwierdzono, że naturalne światło ma wpływ na rytm okołodobowy człowieka. Jeśli pada na Ciebie wcześnie rano, sprawia, że stajesz się senny wcześniej, podczas gdy dłuższe przebywanie w ciemności o poranku powoduje, że kładziesz się spać później wieczorem. Rytm okołodobowy ma również związek z metabolizmem i zdrowiem psychicznym: na przykład choroba afektywna sezonowa to rodzaj depresji, która jest wywoływana przez zmiany pór roku i brak światła słonecznego lub narażenie na zbyt duże nasłonecznienie. Dlatego kontrola nad światłem w domu z pewnością korzystnie wpłynie na Twoje samopoczucie i zdrowie.</span></p><p><span>Rolety zaciemniające VELUX zablokują 99% wpadającego światła, niezależnie od wybranego koloru, co czyni je dobrym wyborem do sypialni i pokojów dziecięcych, gdzie ciemność jest niezbędna do spokojnego snu. W innych rodzajach pomieszczeń, takie jak pokoje dzienne czy domowe biura, lepiej sprawdzą się rolety dekoracyjne o transparentnej tkaninie, ponieważ pozwalają na dopływ przyćmionego światła do pomieszczenia, skutecznie zapobiegając oślepianiu.</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Wygoda przede wszystkim</strong></span></p><p><span>Inteligentne rozwiązania w domu to już dzisiaj norma, dla własnej wygody możesz wybrać rolety zdalnie sterowane. Mogą być one elektryczne, można zasilać je z sieci lub za pomocą baterii słonecznych. Można nimi łatwo sterować za pomocą pilota, aplikacji mobilnej lub wyposażyć je w czujniki, które same opuszczą lub podniosą je zależnie od temperatury i nasłonecznienia. Szczególnie warto sięgnąć po takie nowości w sytuacji, gdy okna dachowe są umieszczone wysoko.&nbsp;</span></p><p style="text-align:justify;"><span><strong>Do koloru do wyboru</strong></span></p><p><span>Kolory i styl w jakim urządzone zostało wnętrze również wpływają na nastrój, dlatego zwykle wybieramy tonację, które lubimy. Kolory rolet z kolekcji VELUX zostały podzielone na trzy grupy - uniwersalne, czyli beże i szarości, a więc najbardziej popularne, następnie klasyczne, które od zawsze są w domach klientów oraz na kolory nowoczesne czyli kolory głębsze, w tonacji ziemi. Zadbaliśmy o to, aby w tych samych kolorach były zarówno rolety zaciemniające, jak regulujące światło. Modna baza 70 kolorów została uzupełniona opcją zamówienia rolet dekoracyjnych, zaciemniających oraz zaciemniająco-plisowanych z kolekcji Colour by You w dowolnym kolorze z 1800 barw palety NCS i RAL. Stwórz przestrzeń, w której poczujesz się jak w domu i dopasuj kolory, styl, a nawet światło do swoich potrzeb!</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Źródło: </span><a href="https://www.sleepfoundation.org/bedroom-environment/light-and-sleep"><span>Light & Sleep: Effects on Sleep Quality | Sleep Foundation</span></a></p>]]></description><category><![CDATA[VELUX,poddasze,remont,rolety]]></category>
            <pubDate>Tue, 10 May 2022 12:00:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_delikatnerozproszeniewiatauzyskamyzroletamiplisowanymiveluxfhl..jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_delikatnerozproszeniewiatauzyskamyzroletamiplisowanymiveluxfhl..jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/delikatnerozproszeniewiatauzyskamyzroletamiplisowanymiveluxfhl..jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Kontrola światła dzięki roletom]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Delikatne rozproszenie światła uzyskamy z roletami plisowanymi VELUX FHL.]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>Trendy w kolorach wnętrz – natura i mocne akcenty</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/trendy-w-kolorach-wnetrz/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/trendy-w-kolorach-wnetrz/</guid><pp:caseid>471621</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p style="text-align:justify"><span><span><span><strong><span><span><span>Jak przyznają eksperci zawsze jest kilka linii kolorystycznych we wnętrzach. Od jakiegoś czasu zauważalny jest zwrot w kierunku natury &ndash; od ciepłych barw ziemi do kontrastujących z nimi kolor&oacute;w niebieskich i zielonych. Jednak grono os&oacute;b lubi mocniejsze akcenty w swoich domach, jak choćby ciemny granat. W trendy te doskonale wpisuje się nowa kolekcja rolet VELUX, kt&oacute;ra oferuje 70 kolor&oacute;w, dzięki kt&oacute;rym stworzymy wyjątkowe stylizacje na poddaszu.</span></span></span></strong></span></span></span></p>
]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p class="MsoBodyText" style="text-align:justify">Od blisko 80 lat Grupa VELUX tworzy lepsze warunki do życia dla ludzi na całym świecie, dostarczając więcej światła dziennego i świeżego powietrza przez dach. Oferta VELUX obejmuje okna do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, żaluzje rolety dekoracyjne, r&oacute;żnego rodzaju osłony przeciwsłoneczne, rolety zewnętrzne oraz systemy i rozwiązania stosowane w inteligentnych domach. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy i zr&oacute;wnoważony klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Działamy globalnie &ndash; z przedstawicielstwami handlowymi i zakładami produkcyjnymi w ponad 40 krajach, zatrudniamy około 16 000 pracownik&oacute;w. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, kt&oacute;rego jedynym właścicielem są organizacje non-profit (FUNDACJE VELUX) oraz rodzina założyciela. W 2020 roku VKR Holding osiągnął przychody w wysokości 2,9 mld euro, a FUNDACJE VELUX przekazały na cele charytatywne 178 milion&oacute;w euro. Więcej informacji na stronie <a href="http://www.velux.com">www.velux.com</a></p>

<p class="MsoBodyText" style="text-align:justify"><strong>Informacja o Grupie VELUX i sp&oacute;łkach siostrzanych w Polsce</strong></p>

<p class="MsoBodyText" style="text-align:justify">Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentem i eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrot&oacute;w wynosi ponad 2 mld zł. Zatrudniają ponad 4000 os&oacute;b, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W ciągu ostatnich dziesięciu lat Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;około 900 mln zł w modernizację i rozw&oacute;j fabryk. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od 30&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, kt&oacute;re&nbsp;przekazały ok. 140 mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, kt&oacute;rej koncepcja i obszary działania prezentowane są w regularnie publikowanych raportach CSR. Więcej informacji na <a href="https://www.velux.pl/">www.velux.pl</a></p>
]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p style="text-align:justify"><span><span><span><span><span><span>Obecnie zauważanym trendem w kolorach są barwy natury. Przesuwamy się w stronę kolor&oacute;w ciepłych, r&oacute;żnych barw ziemi. Są wśr&oacute;d nich kolory pochodzące od terakoty, ochry, a także ciepły brąz, kt&oacute;ry widoczny jest w trendach modowych. Jednak nie są to tylko ciepłe barwy ziemi, lecz także kontrastujące z nimi barwy niebieskie. W naszych wnętrzach pojawiła się r&oacute;wnież zieleń, kt&oacute;ra ładnie kontrastuje z barwami ciepłymi. Potrzeba otaczania się r&oacute;żnymi kolorami bierze g&oacute;rę nad popularnymi przez dłuższy czas szarościami.</span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align:justify"><span><span><span><span><span><span>Wprawdzie neutralne zestawienia są najbardziej popularne, jednak wśr&oacute;d os&oacute;b planujących remont, można zauważyć coraz więcej odważnych kolor&oacute;w. Jak przyznaje Ida Mikołajska - architektka z pracowni Mikołajska Studio z Krakowa architekci wnętrz - po kilku latach od pojawienia się w Mediolanie bardzo wyrazistych, mocnych kolor&oacute;w, jak granaty, zielenie &ndash; r&oacute;wnież wśr&oacute;d polskich klient&oacute;w można zauważyć takie wybory.</span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align:justify"><span><span><span>Coraz odważniejsze barwy pojawiają się r&oacute;wnież w ofercie rolet na okna.</span></span></span></p><p style="text-align:justify"><span><span><span><strong><span><span><span>Magiczna szarość &ndash; skąd ta popularność?</span></span></span></strong></span></span></span></p><p style="text-align:justify"><span><span><span><span><span><span>Nawet jeśli pojawiają się akcenty związane z r&oacute;żnymi barwami to nadal dominują we wnętrzach r&oacute;żne odcienie szarości. Wszystko zaczęło się od bieli, kt&oacute;ra w pewnym momencie stała się nużąca, jako jedyna barwa we wnętrzu. Szarości były naturalnym rozwinięciem tego trendu, aż do coraz mocniejszych odcieni i w końcu barwy czarnej. Szarość postrzegana jest, jako uniwersalne rozwiązanie, do kt&oacute;rego można dodać kolorowe detale i w ten spos&oacute;b łatwo zmienić wnętrze, kt&oacute;re nas nudzi.</span></span></span></span></span></span></p><p><span><span><span><strong><span><span><span>Jak powstają trendy</span></span></span></strong></span></span></span></p><p style="text-align:justify"><span><span><span><span><span><span>Ma na nie wpływ sytuacja ekonomiczna, wydarzenia kulturalne, jak np. film, kt&oacute;ry wszystkich oczarował. Ostatecznie grupy ekspert&oacute;w, kt&oacute;rzy spotykają się na specjalnych warsztatach, ustalają pewien kierunek, określoną bazę kolorystyczną na konkretny rok oraz dla konkretnej branży. Zdarza się jednak, że nie zawsze wybrane kolory trafią w gust klient&oacute;w.</span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align:justify"><span><span><span><strong><span><span><span>Harmonia kolor&oacute;w na poddaszu</span></span></span></strong></span></span></span></p><p style="text-align:justify"><span><span><span><span><span><span>Doskonałym dodatkiem do wnętrza na poddaszu są rolety, kt&oacute;re mogą nadać mu wyjątkowy wygląd. A wszystko dzięki szerokiej ofercie kolorystycznej, kt&oacute;rą oferuje firma VELUX.</span></span></span></span></span></span></p><p><span><span><span>Nowa paleta inspirowana jest skandynawską prostotą i zawiera barwy, kt&oacute;re pasują zar&oacute;wno do nowoczesnych, jak i klasycznych wnętrz. To, co czyni tę kolekcję jeszcze bardziej wyjątkową, to bogata gama typ&oacute;w rolet z r&oacute;żnymi efektami przyciemniania światła, od całkowitego zaciemnienia po lekką przezierność. W kolekcji znajdują się rolety dekoracyjne, zaciemniające, plisowane, podw&oacute;jnie plisowane, rolety 2w1 zaciemniająco-plisowane oraz żaluzje o nowoczesnym designie. Co więcej, opr&oacute;cz klasycznych prowadnic z matowego aluminium, dostępne są r&oacute;wnież białe prowadnice, kt&oacute;ra idealnie komponują się z białymi oknami dachowymi VELUX. Dodatkowo prowadnice boczne oraz g&oacute;rna listwa są tej samej szerokości i są wyjątkowo wąskie. Po zwinięciu tkaniny, rolety nie zasłaniają światła słonecznego i zapewniają wyjątkowy efekt estetyczny. Wszystkie rolety posiadają certyfikat OEKO-TEX&reg;, kt&oacute;ry gwarantuje, że są wolne od szkodliwych substancji.</span></span></span></p><p><span><span><span><span><span><span>Materiał powstał na podstawie rozmowy ekspertek - Ewy Mierzejewskiej, Agaty Kwiatkowskiej-Lubańskiej - prorektor i prof. Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, prowadzącej pracownię wiedzy o barwie, Idy Mikołajskiej - architektki z pracowni Mikołajska Studio z Krakowa oraz Dominiki Majchrzak - Kierownik Produktu w firmie VELUX, z okazji webinara &bdquo;Moc Kolor&oacute;w&rdquo; zorganizowanego przez firmę VELUX.<br />Nagranie ze spotkania można obejrzeć pod linkiem:</span></span></span> <a href="https://youtu.be/k0xq4EWqs5Q" style="text-decoration:underline" title="https://youtu.be/k0xq4ewqs5q"><span><span><span>https://youtu.be/k0xq4EWqs5Q</span></span></span></a></span></span></span></p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[- m&oacute;wi Dominika Majchrzak, Kierownik Produktu w VELUX.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Na podium mamy szarości oraz beże, ale trzecie miejsce zajmuje granat. Co ciekawe te same najpopularniejsze barwy dominują na kilku rynkach europejskich Choć nasi klienci coraz częściej decydują się na nowe modne kolory]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[&ndash; przekonuje Agata Kwiatkowska-Lubańska, prorektor i prof. na Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. ]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[To bardzo ciekawy mechanizm działający z dużym wyprzedzeniem. Po pierwsze - bardzo trudno sobie wyobrazić co będzie modne za dwa, trzy lata, gdyż nasze upodobania kolorystyczne są w jakimś stopniu związane z r&oacute;żnymi wydarzeniami]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[- twierdzi Ida Mikołajska - architektka z pracowni Mikołajska Studio z Krakowa.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Chcąc przewidzieć trendy kolorystyczne we wnętrzach warto obserwować modę odzieżową, gdyż ona trochę szybciej się zmienia, a następnie trendy te lubią pojawiać się we wnętrzach. Dwa lata temu były popularne żakiety we wszelkich odcieniach pudrowego r&oacute;żu. A potem zobaczyliśmy takie kanapy w zestawieniu z zielonymi elementami]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[&ndash; m&oacute;wi Dominika Majchrzak, kierownik ds. produktu w firmie VELUX]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Wprowadzając nową ofertę rolet myśleliśmy nie tylko o aktualnych trendach, lecz także o przyszłych. Dlatego kolekcja jest przygotowana na następne 5 lat. W tym procesie wsparł nas skandynawski instytut trend&oacute;w i kolor&oacute;w Pej Gruppen]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[- dodaje. ]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Kolory podzielone zostały na 3 grupy - uniwersalne, czyli beże i szarości, a więc w tym momencie najbardziej popularne, następnie klasyczne, kt&oacute;re od zawsze są w domach naszych klient&oacute;w oraz na kolory nowoczesne czyli kolory głębsze, w tonacji ziemi. Zadbaliśmy o to, aby w tych samych kolorach były zar&oacute;wno rolety zaciemniające, jak regulujące światło]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[VELUX,informacje,poddasze,remont,rolety]]></category>
            <pubDate>Mon, 30 Aug 2021 11:10:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_530940-017.4.bath.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_530940-017.4.bath.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/530940-017.4.bath.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Żaluzje VELUX PAL.]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Żaluzje VELUX PAL są idealnym rozwiązaniem odpornym na wilgoć. Istotną zaletą jest możliwość regulacji kąta nachylenia lameli i ilości wpadającego światła w zależności od pory dnia.]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>Harmonia kolorów z nową kolekcją rolet VELUX</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/harmonia-kolorow-z-nowa-kolekcja-rolet-velux/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/harmonia-kolorow-z-nowa-kolekcja-rolet-velux/</guid><pp:caseid>438011</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p><span><span><span><strong><span><span><span>Estetyka wnętrz jest tak samo ważna, jak i ich funkcjonalność. Nowa kolekcja rolet VELUX oferuje 70 kolor&oacute;w, dzięki kt&oacute;rym stworzysz wyjątkowe stylizacje na poddaszu, a także zapewnisz sobie komfortowe warunki do pracy i odpoczynku o każdej porze dnia. Nowa gama kolorystyczna została opracowana wsp&oacute;lnie ze skandynawskim instytutem trend&oacute;w i kolor&oacute;w Pej Gruppen.</span></span></span></strong></span></span></span></p>
]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><span><span><span><span><span>Od blisko 80 lat Grupa VELUX tworzy lepsze warunki do życia dla ludzi na całym świecie, dostarczając więcej światła dziennego i świeżego powietrza przez dach. Oferta VELUX obejmuje okna do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, żaluzje rolety dekoracyjne, r&oacute;żnego rodzaju osłony przeciwsłoneczne, rolety zewnętrzne oraz systemy i rozwiązania stosowane w inteligentnych domach. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy i zr&oacute;wnoważony klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Działamy globalnie &ndash; z przedstawicielstwami handlowymi i zakładami produkcyjnymi w ponad 40 krajach, zatrudniamy około 16 000 pracownik&oacute;w. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, kt&oacute;rego jedynym właścicielem są organizacje non-profit (FUNDACJE VELUX) oraz rodzina założyciela. W 2019 roku VKR Holding osiągnął przychody w wysokości 2,9 mld euro, a FUNDACJE VELUX przekazały na cele charytatywne 178 milion&oacute;w euro. Więcej informacji na stronie</span></span></span> <a href="http://www.velux.com"><span><span><span><span><span>www.velux.com</span></span></span></span></span></a></span></span></span></p>

<p><span><span><strong><span><span><span>Informacja o Grupie VELUX i sp&oacute;łkach siostrzanych w Polsce</span></span></span></strong></span></span></p>

<p><span><span><span><span><span>Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentemi eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrot&oacute;w wynosi ponad 2 mld zł. Zatrudniają ponad 4000 os&oacute;b, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W ciągu ostatnich dziesięciu lat Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;około 900 mln zł w modernizację i rozw&oacute;j fabryk. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od 30&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, kt&oacute;re&nbsp;przekazały ponad 133&nbsp;mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, kt&oacute;rej koncepcja i obszary działania prezentowane są w regularnie publikowanych raportach CSR. Więcej informacji na <a href="https://www.velux.pl/">www.velux.pl</a></span></span></span></span></span></p>
]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span><span><span>Kolory mają duży wpływ na samopoczucie ludzi, dlatego ważne jest, aby dobrze dopasować je do przestrzeni, w kt&oacute;rych na co dzień przebywamy. Firma VELUX wprowadziła kolekcję rolet w 70 odświeżonych kolorach, kt&oacute;re zwiastują nowe trendy wnętrzarskie. O ich zgodność z prognozami zadbał wiodący instytut kolor&oacute;w i trend&oacute;w Pej Gruppen. Nowa paleta inspirowana jest skandynawską prostotą i zawiera barwy, kt&oacute;re pasują zar&oacute;wno do nowoczesnych, jak i klasycznych wnętrz. To, co czyni tę kolekcję jeszcze bardziej wyjątkową, to bogata gama typ&oacute;w rolet z r&oacute;żnymi efektami przyciemniania światła, od całkowitego zaciemnienia po lekką przezierność. W kolekcji znajdują się rolety dekoracyjne, zaciemniające, plisowane, podw&oacute;jnie plisowane, rolety 2w1 zaciemniająco-plisowane oraz żaluzje o nowoczesnym designie. </span></span></span></p><p><span><span><span>Co więcej, opr&oacute;cz klasycznych prowadnic z matowego aluminium, dostępne są r&oacute;wnież białe prowadnice, kt&oacute;ra idealnie komponują się z białymi oknami dachowymi VELUX. Dodatkowo prowadnice boczne oraz g&oacute;rna listwa są tej samej szerokości i są wyjątkowo wąskie. Po zwinięciu tkaniny, rolety nie zasłaniają światła słonecznego i zapewniają wyjątkowy efekt estetyczny. Wszystkie rolety posiadają certyfikat OEKO-TEX&reg;, kt&oacute;ry gwarantuje, że są wolne od szkodliwych substancji. W trosce o bezpieczeństwo użytkownik&oacute;w, w roletach nie ma także sznurk&oacute;w, ani innych wiszących element&oacute;w. Modna baza 70 kolor&oacute;w została uzupełniona opcją zam&oacute;wienia rolet dekoracyjnych, zaciemniających oraz zaciemniająco-plisowanych w dowolnym kolorze z 1800 barw palety NCS i RAL. Zależnie od modelu, roletami można operować ręcznie lub gdy są poza zasięgiem za pomocą klawiatury naściennej (w wersji elektrycznej lub solarnej), a także aplikacji w telefonie, jeśli mamy system VELUX ACTIVE. Rolety VELUX są dostępne już od 135 zł, można je zam&oacute;wić on-line lub kupić w dobrych sklepach stacjonarnych z artykułami dekoracyjnymi oraz w hurtowniach materiał&oacute;w budowlanych.</span></span></span></p><p><span><span><span><strong><span><span><span>Jak połączyć estetykę i funkcjonalność?</span></span></span></strong></span></span></span></p><p><span><span><span><span><span><span>Wachlarz właściwości rolet osiągnięto dzięki zastosowaniu r&oacute;żnych tkanin, faktur i konstrukcji. Rolety plisowane VELUX, dające efekt rozproszenia światła, można obsługiwać za pomocą g&oacute;rnej i dolnej prowadnicy. Dzięki temu osłonę można zatrzymać w dowolnym miejscu i wygodnie regulować dopływ światła słonecznego w czasie dnia bez konieczności całkowitego zaciemnienia pomieszczenia, a także zyskać gwarancję prywatności. Jeśli zależy nam na pełnej kontroli światła i możliwości zaciemnienia pomieszczenia w ciągu dnia, dobrym rozwiązaniem są rolety zaciemniające lub zaciemniająco-plisowane. W przypadku tych drugich, dzięki części zaciemniającej możemy zyskać przyjemne zaciemnienie, gdy świeci intensywne słońce, a gdy potrzebujemy tylko ochrony przed delikatnymi promieniami, wystarczy, że rozwiniemy część plisowaną. Inne funkcje zyskamy decydując się na roletę energooszczędno-zaciemniającą wykonaną z tkaniny o strukturze plastra miodu z wewnętrzną powłoką aluminiową zatrzymującą ciepło wewnątrz pomieszczenia podczas zimnych nocy. Łazienka to strefa prywatna, dlatego ważne jest, aby wybrać roletę zapewniającą zaciemnienie światła i intymność. Żaluzje są idealnym rozwiązaniem odpornym na wilgoć. Sprawdzą się r&oacute;wnież w kuchniach. Istotną zaletą jest możliwość regulacji kąta nachylenia lameli i ilości wpadającego światła w zależności od pory dnia. Na stronie producenta można pobrać poradnik</span></span></span> <a href="https://www.velux.pl/poradnik/wyposazenie-dodatkowe"><span><span><span>kt&oacute;re rolety wybrać.</span></span></span></a></span></span></span></p><p><span><span><span><span><span><span>Wszystkie rolety z kolekcji są idealnie dopasowane do rozmiar&oacute;w okien dachowych VELUX, dlatego nie marszczą się i są łatwe w użytkowaniu. Aby wybrać odpowiedni rozmiar rolety, wystarczy spisać kodz tabliczki umieszczonej na skrzydle okna. Żadne pomiary nie są konieczne. Dodatkowo okna VELUX wyposażono w system instalowanych fabrycznie mocowań - dlatego instalacja rolet VELUX jest niezwykle prosta i można wykonać ją samodzielnie.</span></span></span></span></span></span></p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[- m&oacute;wi Dominika Majchrzak, Kierownik Produktu w VELUX.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Nowa kolekcja rolet została zaprojektowana tak, aby umożliwiała łatwy wyb&oacute;r odpowiedniego kolory i modelu, kt&oacute;ry zaspokoi potrzeby domownik&oacute;w niezależnie od funkcji pomieszczenia i ich stylu życia. Dzięki szerokiej gamie kolorystycznej, możemy zamontować r&oacute;żne typy rolet w bliskim sąsiedztwie z zachowaniem sp&oacute;jności kolorystycznej. Jest to ważne, gdyż często nasze wnętrza są wielofunkcyjne i muszę odpowiadać na potrzeby kilku domownik&oacute;w]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[VELUX,informacje,poddasze,rolety]]></category>
            <pubDate>Fri, 26 Feb 2021 11:49:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_127882-03-xxl.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_127882-03-xxl.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/127882-03-xxl.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Rolety zaciemniające VELUX DKL z białymi prowadnicami.]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Rolety zaciemniające VELUX DKL z białymi prowadnicami świetnie sprawdzą się w każdej sypialni na poddaszu, oferując doskonałe warunki do snu dzięki całkowitemu zaciemnieniu wnętrza. Dostępne są w 70 kolorach inspirowanych naturą lub w dowolnym wybranym przez Ciebie kolorze z palety NCS lub RAL.]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>Dla zdrowia zadbaj o prawidłową temperaturę w domu</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/dla-zdrowia-zadbaj-o-prawidowa-temperature-w-domu/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/dla-zdrowia-zadbaj-o-prawidowa-temperature-w-domu/</guid><pp:caseid>418021</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p><span><span><span><b><span><span><span>W okresie jesienno-zimowym coraz więcej czasu spędzamy w pomieszczeniach, a jednym z czynnik&oacute;w wpływających na nasze zdrowie jest odpowiednia temperatura pokojowa. Zar&oacute;wno zbyt ogrzane, jak i niedogrzane wnętrza mogą być przyczyną złego samopoczucia, a także źle wpłynąć na stan naszego zdrowia i mieszkania. Jeśli planujesz urządzenie poddasza, teraz możesz wybrać rozwiązania zapewniające komfort cieplny niezależnie od pory roku kupując je w zestawie, a dodatkowo zyskasz 20 lat gwarancji.</span></span></span></b></span></span></span></p>
]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><span><span><span><span><span>Od blisko 80 lat Grupa VELUX tworzy lepsze warunki do życia dla ludzi na całym świecie, dostarczając więcej światła dziennego i świeżego powietrza przez dach. Oferta VELUX obejmuje okna do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, żaluzje rolety dekoracyjne, r&oacute;żnego rodzaju osłony przeciwsłoneczne, rolety zewnętrzne oraz systemy i rozwiązania stosowane w inteligentnych domach. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy i zr&oacute;wnoważony klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Działamy globalnie &ndash; z przedstawicielstwami handlowymi i zakładami produkcyjnymi w ponad 40 krajach, zatrudniamy około 16 000 pracownik&oacute;w. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, kt&oacute;rego jedynym właścicielem są organizacje non-profit (FUNDACJE VELUX) oraz rodzina założyciela. W 2019 roku VKR Holding osiągnął przychody w wysokości 2,9 mld euro, a FUNDACJE VELUX przekazały na cele charytatywne 178 milion&oacute;w euro. Więcej informacji na stronie</span></span></span> <a href="http://www.velux.com"><span><span><span><span><span>www.velux.com</span></span></span></span></span></a></span></span></span></p>

<p><span><span><b><span><span><span>Informacja o Grupie VELUX i sp&oacute;łkach siostrzanych w Polsce</span></span></span></b></span></span></p>

<p><span><span><span><span><span>Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentemi eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrot&oacute;w wynosi ponad 2 mld zł. Zatrudniają ponad 4000 os&oacute;b, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W ciągu ostatnich dziesięciu lat Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;około 900 mln zł w modernizację i rozw&oacute;j fabryk. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od 30&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, kt&oacute;re&nbsp;przekazały ponad 133&nbsp;mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, kt&oacute;rej koncepcja i obszary działania prezentowane są w regularnie publikowanych raportach CSR. Więcej informacji <a href="https://www.velux.pl/">na www.velux.pl</a></span></span></span></span></span></p>

<p>&nbsp;</p>
]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span><span><span><span><span><span>Właśnie rozpoczyna się sezon grzewczy, ale też infekcji, kt&oacute;rym nie sprzyja nieodpowiednia temperatura w domu. Powinna być ona dostosowana do indywidualnego stylu życia i rodzaju pomieszczenia, ale warto pamiętać o og&oacute;lnych zasadach sprzyjających naszemu zdrowiu i samopoczuciu. Temperatura w mieszkaniu powinna wynosić między 18 a 22&deg;C. Zgodnie z og&oacute;lnymi zaleceniami w sypialni powinniśmy zadbać o niższą temperaturę ok. 18&deg;C, zaś w łazience o wyższą oscylującą w przedziale od 20 do 24&deg;C. Niższe temperatury zaleca się w pokojach dziennych, w kt&oacute;rych przebywają alergicy i osoby mające problemy z oddychaniem, zaś nieco wyższe we wnętrzach dla os&oacute;b starszych, chorych, niepełnosprawnych i małych dzieci. Nie powinniśmy ulegać pokusie przegrzewania pomieszczeń zimą, gdyż to właśnie duże r&oacute;żnice temperatur sprzyjają infekcjom oddechowym. Podobnie latem &ndash; warto zadbać o naturalne sposoby chłodzenia pomieszczeń np. zewnętrzne osłony okienne zatrzymujące promienie słoneczne przed dotarciem do szyby. Zar&oacute;wno przegrzane, jak i przesadnie klimatyzowane pomieszczenia, mogą przyczyniać się do wysuszenia śluz&oacute;wek nosa i gardła, problem&oacute;w ze snem, a także złego samopoczucia.</span></span></span></span></span></span></p><p><span><span><span><span><span><span>Wilgoć i pleśń wynikające często z nieodpowiedniej temperatur przyczyniają się do wielu chor&oacute;b i złego samopoczucia. Dlatego r&oacute;wnież zimą niezbędne jest wietrzenie pomieszczeń nawet kilka razy dziennie, o czym często zdarza się nam zapominać w obawie przed utratą ciepła. Z analiz przeprowadzonych na potrzeby piątej edycji raportu &bdquo;Barometr zdrowych dom&oacute;w&rdquo; wynika m.in., że istnieje wyraźny związek między niewłaściwym klimatem wewnątrz budynk&oacute;w a złym stanem zdrowia dzieci &ndash; w szczeg&oacute;lności tych, kt&oacute;re znajdują się już w grupie podwyższonego ryzyka wystąpienia chor&oacute;b układu oddechowego. Dzieci mieszkające w niesprzyjających zdrowiu warunkach o wiele częściej cierpią na egzemę, kaszel, świszczący oddech, astmę, alergię i inne choroby układu oddechowego.</span></span></span></span></span></span></p><p><span><span><span><span><span><span>Jeśli przeszkodą w utrzymaniu optymalnej temperatury w domu, są zbyt wysokie koszty ogrzewania, warto zrobić remont i zadbać o rozwiązania minimalizujące straty ciepła, a także takie, kt&oacute;re np. umożliwiają korzystanie z darmowej energii słonecznej. Dostępne są liczne programy rządowe wspierające takie inwestycje takie, jak: Czyste Powietrze, ulga termodernizacyjna, czy program M&oacute;j Prąd. Problem niewydajnie energetycznie budynk&oacute;w wpływa także na stan powietrza, kt&oacute;rym oddychamy, ponieważ to właśnie budynki odpowiadają za zużycie 40% energii w Europie.</span></span></span></span></span></span></p><p><span><span><span><b><span><span><span>Zyskaj komfort cieplny na poddaszu</span></span></span></b></span></span></span></p><p><span><span><span><span><span><span>Jeśli chcesz zadbać o optymalną temperaturę we wnętrzach, warto przyjrzeć się potencjalnym miejscom ucieczki ciepła z domu, ale też możliwościom naturalnego ogrzania pomieszczeń. Duże przeszklenia sprzyjają nie tylko odpowiedniemu doświetleniu światłem dziennym, ale też korzystaniu z pasywnej energii słonecznej do dogrzania pomieszczeń zimą. Ponadto okna umożliwiają naturalną wentylację wnętrz. Najważniejszymi czynnikami warunkującymi utrzymanie optymalnej temperatury są właściwości izolacyjne okna, rodzaj zastosowanej szyby oraz odpowiednie uszczelki. Nie bez znaczenia jest spos&oacute;b jego montażu i zadbanie o szczelne połączenie okna z dachem lub ścianą. Warto zdecydować się na okna VELUXz pakietem 3-szybowym, kt&oacute;re już teraz spełniają wymagania techniczne zawarte w przepisach wchodzących w życie w 2021 roku dotyczące ich cech izolacyjnych. Ich doskonałe właściwości termoizolacyjne osiągnięto dzięki zastosowaniu dwukomorowych pakiet&oacute;w szybowych oraz innowacyjnej konstrukcji profili okiennych zawierającej dodatkowe elementy izolacyjne. Mają także wbudowany system wentylacji, kt&oacute;ry umożliwia wietrzenie wnętrz nawet, gdy okno jest zamknięte, co znacznie poprawia komfort korzystania z poddaszy. Stosując kompleksowy system montażu producenta dopasowany pod rozmiar okna, unikniemy nieszczelności, kt&oacute;re mogą być odczuwane jako tzw. przewiewy w oknach.</span></span></span></span></span></span></p><p><span><span><span><span><span><span>Rozwiązania wpływające na temperaturę we wnętrzach decydują także o naszym komforcie cieplnym latem. Warto pomyśleć, urządzając poddasze, nad prostymi sposobami redukcji ciepła w czasie upał&oacute;w. Najlepszym rozwiązaniem są osłony zewnętrzne &ndash; rolety lub markizy, kt&oacute;re dzięki swoim właściwościom zatrzymują promienie słoneczne zanim dotrą one do szyby i przenikną do wnętrz. Są one łatwe w montażu, a nieużywane są niewidoczne pod zewnętrznym oblachowaniem i nie ograniczając widoku.</span></span></span></span></span></span></p><p><span><span><span><b><span><span><span>Komfort w zestawie &bdquo;Zimą cieplej, latem chłodniej&rdquo;</span></span></span></b></span></span></span></p><p><span><span><span><span><span><span>Zakup okien dachowych to inwestycja na długie lata, dlatego warto skorzystać z zestawu, dzięki kt&oacute;remu zyskamy energooszczędne, trwałe i zapewniające komfort rozwiązania, a dodatkowo gwarancję na 20 lat i zwrot 100 zł za każdy zakupiony i zarejestrowany zestaw. Promocyjny pakiet &bdquo;Komfort w zestawie&rdquo; obejmuje energooszczędne okno trzyszybowe VELUX z linii Standard Plus (drewniane lub drewniano-poliuretanowe), markizą przeciwsłoneczną MHL oraz system ciepłego montażu BDX. Po zarejestrowaniu zakupu na stronie promocja.velux.pl, gwarancja na Twoje okna zostanie przedłużona o 10 lat (łącznie będzie to więc aż 20 lat), a dodatkowo otrzymasz zwrot do 400 zł (100 zł za każdy zakupiony zestaw) na konto bankowe podane w formularzu. Promocja trwa do końca października. Z jej szczeg&oacute;łami można zapoznać się na stronie: promocja.velux.pl</span></span></span></span></span></span></p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[- m&oacute;wi Dominika Majchrzak, Kierownik Produktu w VELUX.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Komfortowa temperatura w pomieszczeniu oznacza optymalne ciepło w zimie i przyjemny chł&oacute;d w lecie.<b> </b>Rozwiązania dostępne obecnie na rynku umożliwiają zadbanie o komfortowe warunki we wnętrzach bez konieczności nadmiernego ogrzewania zimą lub klimatyzacji latem. Wprowadzając pakiet &bdquo;Zimą cieplej, latem chłodniej&rdquo; chcieliśmy zwr&oacute;cić uwagę inwestor&oacute;w, że dbałość o komfortowe i energooszczędne, a także ekologiczne budynki nie musi wiązać się z dodatkowymi kosztami po zakończeniu budowy lub remontu domu]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[- dodaje. ]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Duże przeszklenia w nowoczesnym budownictwie to nie tylko moda. Okna z dobrymi parametrami izolacyjnymi są źr&oacute;dłem pasywnego ogrzewania słonecznego oraz optymalnego dla zdrowia i samopoczucia oświetlenia, a dzięki dostępnym rozwiązaniom możemy przygotować nasz dom zar&oacute;wno na zimę jak i na upały i mieć pewność domowego ciepła zimą i przyjemnego chłodu &nbsp;w upalne dni]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[VELUX,poddasze,rolety,markizy,energooszczędność,okna dachowe,Barometr zdrowych domów,remont,promocje,informacje]]></category>
            <pubDate>Thu, 08 Oct 2020 12:10:50 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_143606-01-xxl.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_143606-01-xxl.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/143606-01-xxl.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Okna dachowe VELUX]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Przygotuj swój dom na upały</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/przygotuj-swoj-dom-na-upaly/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/przygotuj-swoj-dom-na-upaly/</guid><pp:caseid>393737</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p><span><span><span><b><span><span><span>Długo czekaliśmy&nbsp;na gorące dni, ale nikt nie chce&nbsp;wracać do domu do przegrzanego salonu, a tym bardziej pracować w pokoju, w kt&oacute;rym temperatura oscyluje w okolicach 30 stopni. Komfort we wnętrzach pod skosami możesz w łatwy spos&oacute;b osiągnąć nawet w trakcie upalnego lata, decydując się na naturalne sposoby ochrony poddasza przed nadmiernym nagrzewaniem. Osłony zewnętrzne stosowane są w architekturze od wiek&oacute;w. Zmieniała się ich konstrukcja, materiał, ale idea pozostała ta sama &ndash; zatrzymać promienie słoneczne zanim dotrą do pomieszczenia.</span></span></span></b> </span></span></span></p>
]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p>Od ponad 75 lat Grupa VELUX tworzy lepsze warunki do życia dla ludzi na całym świecie, dostarczając więcej światła dziennego i świeżego powietrza przez dach. Oferta VELUX obejmuje okna do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, żaluzje rolety dekoracyjne, r&oacute;żnego rodzaju osłony przeciwsłoneczne, rolety zewnętrzne oraz systemy i rozwiązania stosowane w inteligentnych domach. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy i zr&oacute;wnoważony klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Działamy globalnie &ndash; z przedstawicielstwami handlowymi i zakładami produkcyjnymi w ponad 40 krajach, zatrudniamy około 10 200 pracownik&oacute;w. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, kt&oacute;rego jedynym właścicielem są organizacje non-profit (FUNDACJE VELUX) oraz rodzina założyciela. W 2019 roku VKR Holding osiągnął przychody w wysokości 2,9 mld euro, a FUNDACJE VELUX przekazały na cele charytatywne 178 milion&oacute;w euro. Więcej informacji na stronie <a href="http://www.velux.com/">www.velux.com</a></p>

<p><strong><span>Informacje o Grupie VELUX i sp&oacute;łkach siostrzanych w Polsce</span></strong></p>

<p>Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentemi eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrot&oacute;w wynosi 1,98 mld zł. Zatrudniają ponad 4000 os&oacute;b, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W ciągu ostatnich trzech lat (2016-2018) Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;220 mln zł w modernizację i rozw&oacute;j fabryk. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od 30&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, kt&oacute;re&nbsp;przekazały ponad 131&nbsp;mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, kt&oacute;rej koncepcja i obszary działania zostały przedstawione w lokalnym raporcie CSR, będącym jednocześnie pierwszym takim raportem w branży stolarki. Więcej informacji na <a href="http://www.velux.pl">www.velux.pl</a><u>.</u></p>
]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<img src="https://content.presspage.com/uploads/1348/1920_plany_remontowe.jpg?10000"><p><span><span><span><span><span><span>Początki markiz przeciwsłonecznych sięgają starożytnego Rzymu, kiedy pł&oacute;cienne osłony chroniły widownie przed słońcem w amfiteatrach. Osłony zewnętrzne powszechne w krajach śr&oacute;dziemnomorskich, w Polsce dopiero zyskują na popularności. Stanowią one naturalny spos&oacute;b chłodzenia pomieszczeń redukujący lub eliminujący konieczność korzystania z klimatyzacji. Wpisują się one w założenia budownictwa ekologicznego, gdyż minimalizują zużycie energii na chłodzenie pomieszczeń. Wyb&oacute;r ich konstrukcji i wyglądu zależy od klimatu i stylu architektonicznego budynku. Rodzaj osłony powinien zależeć też od funkcji pomieszczenia, ale też od naszego stylu życia. Na rynku dostępne są rozwiązania całoroczne, kt&oacute;re latem chronią przed upałem, zaś w okresie jesienno-zimowym przed chłodem. W pomieszczeniach, w kt&oacute;rych przebywamy w ciągu dnia w czasie upał&oacute;w najlepszym rozwiązaniem są osłony zewnętrzne w formie przezroczystej siateczki, kt&oacute;ra zatrzymuje promienie słoneczne zanim dotrą do szyby jednocześnie nie zasłaniając widoku za oknem i dostępu do światła naturalnego. Obecnie możemy wybierać także spos&oacute;b obsługi rolet. Znaczącym ułatwieniem jest możliwość zdalnego otwierania i zamykania rolet za pomocą klawiatury naściennej lub aplikacji w telefonie.</span></span></span></span></span></span></p><p><span><span><span><b><span><span><span>Redukcja upału bez limitu światła i widok&oacute;w za oknem</span></span></span></b></span></span></span></p><p><span><span><span><span><span><span>Zewnętrzne markizy VELUX zatrzymują promienie słoneczne jeszcze zanim dotrą one do szyby okiennej, dzięki czemu redukują nagrzewanie się wnętrza. Są one wykonane z tkaniny w formie siateczki, dzięki czemu nie zasłaniają tego, co jest za oknem i nie zaciemniają wnętrz. Materiał, z kt&oacute;rego wykonano markizę jest trwały i łatwy w czyszczeniu, dzięki czemu można korzystać z niej prze wiele lat. Zimą, kiedy nie potrzebujemy osłony przeciwsłonecznej, zwinięta markiza w kasetonie pozostaje całkowicie niewidoczna. Możesz zdecydować się na markizę obsługiwaną manualnie lub za pomocą klawiatury naściennej - zasilaną solarnie lub elektrycznie. Markizy solarne i manualne nie wymagają żadnego okablowania i są gotowe do użycia natychmiast po zainstalowaniu. Po opuszczeniu markizy, okno dachowe funkcjonuje bez ograniczeń, dzięki czemu możliwe jest wietrzenie pomieszczeń i korzystanie z naturalnej wentylacji bez potrzeby jej zwijania.</span></span></span></span></span></span></p><p><span><span><span><b><span><span><span>Komfort zdalnego sterowania</span></span></span></b></span></span></span></p><p><span><span><span><span><span><span>W markizach elektrycznych oraz tych zasilanych baterią słoneczną udogodnieniem w użytkowaniu jest możliwość połączenia ich z systemem VELUX ACTIVE, kt&oacute;ry pozwala na sterowanie osłonami za pomocą aplikacji w telefonie niezależnie do tego, gdzie jesteś, także za pomocą prostych poleceń głosowych. Dodatkowo system monitoruje temperaturę, wilgotność i stężenie CO<sub>2</sub> w domu za pomocą inteligentnych czujnik&oacute;w wewnętrznych. Na podstawie tych danych oraz lokalnej prognozy pogody system może samodzielnie dbać o optymalne warunki panujące na poddaszu otwierając lub zamykając okna dachowe i osłony.</span></span></span></span></span></span></p><p><span><span><span><b><span><span><span>Temperatura pod kontrolą przez cały rok</span></span></span></b></span></span></span></p><p><span><span><span><span><span><span>Jeśli zależy Ci na rozwiązaniu, z kt&oacute;rego zalet będziesz korzystać cały rok, możesz zdecydować się na rolety zewnętrzne. Zbudowane są one z wytrzymałego aluminium, dzięki czemu sprawdzają się nawet w ekstremalnych warunkach pogodowych. W czasie upał&oacute;w redukują nagrzewanie wnętrza nawet do 94%, a zimą poprawiają ich izolacyjność. Pozwalają też na zablokowanie światła z zewnątrz w dowolnym momencie dnia, gwarantując całkowite zaciemnienie. Dodatkowo wyciszają hałasy z zewnątrz oraz poprawiają poczucie bezpieczeństwa domownik&oacute;w.</span></span></span> <span><span><span>Montaż rolet zewnętrznych przyniesie spodziewane korzyści, wtedy, gdy będziemy z nich aktywnie korzystać. Latem wychodząc z domu powinniśmy je zamknąć, by zapobiec przegrzaniu wnętrza, zaś wieczorem - podnieść, aby skorzystać z r&oacute;żnicy temperatur i w naturalny spos&oacute;b przewietrzyć i ochłodzić pomieszczenie. Rolety mogą być sterowane elektrycznie lub solarnie będąc częścią inteligentnego domu.</span></span></span> </span></span></span></p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[- wyjaśnia Dominika Majchrzak, kierownik ds. produktu w firmie VELUX.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[O sezonie letnim w domu często przypominamy sobie w&oacute;wczas, gdy na dworze robi się naprawdę gorąco. Czasem ten problem dotyczy dom&oacute;w wakacyjnych, w kt&oacute;rych na co dzień nie przebywamy. Na szczęście wśr&oacute;d obecnych rozwiązań są takie, kt&oacute;re możemy w łatwy spos&oacute;b kupić w sklepie online lub w stacjonarnym punkcie handlowym podając wyłącznie typ i rozmiar okna VELUX, kt&oacute;re znajdują się na metalowej tabliczce umieszczonej na skrzydle, a następnie samodzielnie zainstalować osłonę od wewnątrz pomieszczenia. Markizy VELUX redukują ilość wpadającego ciepła nawet o 76% pozwalając zachować w pomieszczeniu komfortową temperaturę nawet w upalny dzień]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[VELUX,poddasze,okna dachowe,rolety,VELUX Acitve,produkty elektryczne,energooszczędność,markizy,informacje]]></category>
            <pubDate>Tue, 16 Jun 2020 14:01:55 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_markizavelux-2-827292.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_markizavelux-2-827292.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/markizavelux-2-827292.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Markiza VELUX]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>VELUX zapłaci za montaż Twoich rolet zewnętrznych</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/velux-zapaci-za-montaz-twoich-rolet-zewnetrznych/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/velux-zapaci-za-montaz-twoich-rolet-zewnetrznych/</guid><pp:caseid>389979</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p><strong>Prognozy zwiastują letnie temperatury. Czekając na słoneczne dni, warto już teraz pomyśleć o tym, jak zadbać o komfort na poddaszu w czasie upał&oacute;w. Dobrym pomysłem są rolety zewnętrzne, kt&oacute;re redukują nagrzewanie pomieszczenia nawet o 94%. To rozwiązanie, z kt&oacute;rego zalet można korzystać przez cały rok. Zimą chronią przed chłodem. Dodatkowo gwarantują zaciemnienie niezależnie od pory dnia i minimalizują zewnętrzne odgłosy. Jeśli kupisz rolety zewnętrzne do 30&nbsp;czerwca br. możesz uzyskać dofinansowanie do ich montażu nawet do 500 zł.</strong></p>
]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p>Od ponad 75 lat Grupa VELUX tworzy lepsze warunki do życia dla ludzi na całym świecie, dostarczając więcej światła dziennego i świeżego powietrza przez dach. Oferta VELUX obejmuje okna do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, żaluzje rolety dekoracyjne, r&oacute;żnego rodzaju osłony przeciwsłoneczne, rolety zewnętrzne oraz systemy i rozwiązania stosowane w inteligentnych domach. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy i zr&oacute;wnoważony klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Działamy globalnie &ndash; z przedstawicielstwami handlowymi i zakładami produkcyjnymi w ponad 40 krajach, zatrudniamy około 10 200 pracownik&oacute;w. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, kt&oacute;rego jedynym właścicielem są organizacje non-profit (FUNDACJE VELUX) oraz rodzina założyciela. W 2019 roku VKR Holding osiągnął przychody w wysokości 2,9 mld euro, a FUNDACJE VELUX przekazały na cele charytatywne 178 milion&oacute;w euro. Więcej informacji na stronie <a href="http://www.velux.com/">www.velux.com</a></p>

<p><strong><span>Informacje o Grupie VELUX i sp&oacute;łkach siostrzanych w Polsce</span></strong></p>

<p>Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentemi eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrot&oacute;w wynosi 1,98 mld zł. Zatrudniają ponad 4000 os&oacute;b, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W ciągu ostatnich trzech lat (2016-2018) Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;220 mln zł w modernizację i rozw&oacute;j fabryk. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od 30&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, kt&oacute;re&nbsp;przekazały ponad 131&nbsp;mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, kt&oacute;rej koncepcja i obszary działania zostały przedstawione w lokalnym raporcie CSR, będącym jednocześnie pierwszym takim raportem w branży stolarki. Więcej informacji na <a href="http://www.velux.pl">www.velux.pl</a><u>.</u></p>
]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<img src="https://content.presspage.com/uploads/1348/1920_plany_remontowe.jpg?10000"><p>Wnętrza pod skosami ze względu na sw&oacute;j urok często są aranżowane na sypialnie, pokoje dla dzieci, domowe biura. Powinny być funkcjonalne niezależnie od pory dnia i roku. Komfort termiczny i możliwość kontrolowania dopływu światła dziennego są ważnymi czynnikami wpływającymi na ich jakość. Dzięki roletom zewnętrznym w prosty spos&oacute;b możemy zrezygnować z klimatyzacji latem i zmniejszyć rachunki za ogrzewanie zimą. Dodatkowo rolety chronią przed hałasem z zewnętrz, tłumią odgłosy padającego deszczu oraz utrudniają dostęp do okna i zwiększają bezpieczeństwo domownik&oacute;w. Umożliwiają także uzyskanie efektu całkowitego zaciemnienia w dzień, co może być niezwykle przydatne w sypialniach.</p><p>Rolety zewnętrzne VELUX dostępne są tylko w wersjach elektrycznych, zasilanych tradycyjnie (SML) lub solarnie za pomocą baterii wbudowanej w roletę (SSL). Jest to wygodne rozwiązanie, bo bez względu na wysokość montażu okna można opuścić lub podnieść roletę za pomocą przycisku na ścianie. Wymagający użytkownicy mogą zdecydować się na systemem kontroli klimatu VELUX ACTIVE. W&oacute;wczas osłony możesz zamykać i otwierać za pomocą aplikacji na telefonie lub tablecie. Dodatkowo system potrafi samodzielnie - na podstawie wewnętrznych czujnik&oacute;w jakości powietrza i danych z lokalnych stacji pogodowych - otwierać lub zamykać rolety np. kiedy prognozowany jest upał lub grad.</p><p><strong>Jak zamontować rolety?</strong></p><p>Rolety zasilane solarnie lub elektrycznie można zamontować zar&oacute;wno na elektrycznych oknach dachowych, jak i tych obsługiwanych manualnie. Jeśli chcesz dokupić roletę zewnętrzną do już zamontowanego okna, do kt&oacute;rego nie jest doprowadzone zasilanie elektryczne, aby uniknąć dodatkowych prac remontowych, warto zdecydować się na rolety zasilane solarnie. W przypadku rolet zasilanych z sieci wymagany jest dodatkowy sterownik, natomiast rolety solarne działają całkowicie niezależnie.</p><p><span>Rolety zewnętrzne VELUX są świetnie dopasowane do okien dachowych, zamawiasz je podając symbol i rozmiar okna, kt&oacute;re znajdują się na metalowej tabliczce umieszczonej na skrzydle. Po zamontowaniu rolety, okno funkcjonuje bez żadnych ograniczeń. Można je uchylić nawet przy całkowicie lub częściowo zasłoniętej rolecie. Gdy roleta jest zwinięta, okno można obr&oacute;cić o 180&deg; zablokować i umyć szybę zewnętrzną od wewnątrz pomieszczenia. Ponadto rolety zewnętrzne VELUX idealnie komponują się z oblachowaniem okna, gdyż są w tym samym kolorze, co zewnętrzna rama okna dachowego. Wykonano je z trwałego lakierowanego aluminium i poddano rygorystycznym testom wytrzymałościowym. Przesuwają się one w bocznych prowadnicach i wyposażone są w g&oacute;rną pokrywę estetycznie wkomponowaną w okno, pod kt&oacute;rą chowają się rolety, kiedy nie są używane, dzięki czemu pozostają niewidoczne.</span></p><p>Montaż rolet zewnętrznych nie wymaga ingerencji w konstrukcję dachu. Można go przeprowadzić od strony wnętrza, bez konieczności wychodzenia na dach. Jednak z uwagi na typ prac, powinien zająć się tym fachowiec. Teraz jest dobry czas na montaż rolet, gdyż możesz skorzystać z dofinansowania usługi ich instalacji przez firmę&nbsp;VELUX. Orientacyjny koszt montażu jednej rolety zewnętrznej wynosi około 150-250 zł, warto spytać o wycenę i termin kilka firm, aby znaleźć najlepszą ofertę na Twoim lokalnym rynku. Kupując rolety zewnętrzne VELUX do końca czerwca można otrzymać dofinansowanie montażu do 4 zakupionych rolet zewnętrznych o wartości 125 zł za sztukę, ale nie więcej niż 500 zł. Jeśli znajdziesz korzystną ofertę firma VELUX sfinansuje nawet około 80% koszt&oacute;w montażu rolet. Aby skorzystać z dopłaty &bdquo;Poczuj komfort rozwiązań&rdquo; wystarczy kupić rolety zewnętrzne do końca czerwca 2020 r i zamontować ją w ciągu 3 miesięcy, ale nie p&oacute;źniej niż do 30 września br. Zakup i poniesione koszty montażu należy udokumentować na stronie <a href="https://www.velux.pl/promocje/poczuj-komfort">https://www.velux.pl/promocje/poczuj-komfort</a></p><p>Jeśli zależy nam na profesjonalnym wsparciu, możemy skorzystać z lokalizatora Rekomendowanych Wykonawc&oacute;w VELUX. W bazie <a href="http://www.znajdzdekarza.velux.pl/">www.znajdzdekarza.velux.pl</a> znajduje się ponad 2000 firm, więc łatwo wyszukasz przeszkolonych dekarzy i montażyst&oacute;w z całej Polski. Firmy instalacyjne, kt&oacute;re chętnie podejmują się tego rodzaju prac remontowych i montażowych, znajdziesz w kategorii &bdquo;Montaż produkt&oacute;w w istniejących dachach&rdquo;.</p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[- wyjaśnia Dominika Majchrzak, kierownik ds. produktu w firmie VELUX.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Komfortowe warunki w domu to gwarancja odpoczynku, a także wydajnej pracy i nauki. Od lat edukujemy naszych klient&oacute;w, jak ważny jest dostęp do światła dziennego i świeżego powietrza w naszych domach. Przegrzewanie dom&oacute;w latem, w dobie ocieplającego się klimatu może być wyzwaniem, ale my mamy na to rozwiązanie. Rolety zewnętrzne montowane na oknach dachowych umożliwiają kontrolowanie temperatury na poddaszu, ale też jego stopnia zaciemnienia. Co więcej, teraz klienci mogą skorzystać z dofinansowania ich montażu]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[VELUX,poddasze,okna dachowe,rolety,VELUX Acitve,produkty elektryczne,polecane]]></category>
            <pubDate>Tue, 12 May 2020 13:25:35 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_141385-01-xxl.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_141385-01-xxl.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/141385-01-xxl.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Rolety zewnętrzne VELUX]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowe rolety zaciemniające z białymi prowadnicami</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/nowe-rolety-zaciemniajace-z-biaymi-prowadnicami/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/nowe-rolety-zaciemniajace-z-biaymi-prowadnicami/</guid><pp:caseid>384497</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p><strong>Od kwietnia br. w ofercie VELUX dostępna jest nowa linia rolet zaciemniających VELUX DKL z białymi prowadnicami dedykowana oknom drewniano-poliuretanowych. Te i inne rolety VELUX są przystosowane do samodzielnego montażu, kt&oacute;ry jest niezwykle prosty &ndash; dlatego można zam&oacute;wić je on-line. Pr&oacute;bki tkanin wysłane kurierem pomogą podjąć decyzję o doborze koloru tkaniny bez wychodzenia z domu.</strong></p>
]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p>Od ponad 75 lat Grupa VELUX tworzy lepsze warunki do życia dla ludzi na całym świecie, dostarczając więcej światła dziennego i świeżego powietrza przez dach. Oferta VELUX obejmuje okna do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, żaluzje rolety dekoracyjne, r&oacute;żnego rodzaju osłony przeciwsłoneczne, rolety zewnętrzne oraz systemy i rozwiązania stosowane w inteligentnych domach. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy i zr&oacute;wnoważony klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Działamy globalnie &ndash; z przedstawicielstwami handlowymi i zakładami produkcyjnymi w ponad 40 krajach, zatrudniamy około 10 200 pracownik&oacute;w. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, kt&oacute;rego jedynym właścicielem są organizacje non-profit (FUNDACJE VELUX) oraz rodzina założyciela. W 2019 roku VKR Holding osiągnął przychody w wysokości 2,9 mld euro, a FUNDACJE VELUX przekazały na cele charytatywne 178 milion&oacute;w euro. Więcej informacji na stronie <a href="http://www.velux.com/">www.velux.com</a></p>

<p><strong><span>Informacje o Grupie VELUX i sp&oacute;łkach siostrzanych w Polsce</span></strong></p>

<p>Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentemi eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrot&oacute;w wynosi 1,98 mld zł. Zatrudniają ponad 4000 os&oacute;b, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W ciągu ostatnich trzech lat (2016-2018) Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;220 mln zł w modernizację i rozw&oacute;j fabryk. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od 30&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, kt&oacute;re&nbsp;przekazały ponad 131&nbsp;mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, kt&oacute;rej koncepcja i obszary działania zostały przedstawione w lokalnym raporcie CSR, będącym jednocześnie pierwszym takim raportem w branży stolarki. Więcej informacji na <a href="http://www.velux.pl">www.velux.pl</a><u>.</u></p>
]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<img src="https://content.presspage.com/uploads/1348/1920_plany_remontowe.jpg?10000"><p>Rolety zaciemniające idealnie sprawdzają się w pokojach dziecięcych, sypialniach, salonach &ndash; wszędzie gdzie ważne jest całkowite zaciemnienie w nocy lub ciągu dnia. Wykonane są ze światłoszczelnego materiału posiadającego certyfikat OEKO-TEX&reg;, kt&oacute;ry gwarantuje brak szkodliwych substancji użytych do produkcji. Jeśli zależy Ci na całkowitym zaciemnieniu pomieszczenia warto pamiętać, że to ile światła przepuszcza roleta zależy od jakości tkaniny, a nie od jej koloru. Możesz więc wybrać roletę zaciemniającą w dowolnym, ulubionym kolorze, i dopasować ją do nowej stylizacji wnętrza. Opr&oacute;cz funkcji zaciemnienia stanowią one skuteczną ochroną przed przegrzewaniem wnętrza latem. Nowa linia rolet zaciemniających z białymi prowadnicami występuje w 40 r&oacute;żnych kolorach i wzorach, także tych z bajkowej kolekcji VELUX & Disney oraz w 1800 barwach według gamy NCS i RAL w kolekcji Colour by You, kt&oacute;re można dopasować do obecnie panujących trend&oacute;w wnętrzarskich. Rolety wyr&oacute;żniają się jeszcze jedną ważną cechą są wykonane w technologii Slim-Line &ndash; co oznacza, że prowadnicę boczne oraz g&oacute;rna listwa są tej samej szerokości i są wyjątkowo wąskie. Dzięki temu po zwinięciu tkaniny rolety nie zasłaniają światła słonecznego i jeśli ich kolor pokrywa się z kolorem okna dachowego są na nim praktycznie niewidoczne. Rolety z białymi prowadnicami będą idealnie pasować do okien Nowej Generacji wyprodukowanych w roku 2013 i latach p&oacute;źniejszych następujących typ&oacute;w: GGU, GPU, GHU, GLU.</p><p><strong>Samodzielny montaż</strong></p><p>Okna dachowe VELUX występują w standardowych rozmiarach, dlatego przy zakupie oryginalnych rolet nie ryzykujemy pomyłki w pomiarach. Wystarczy spisać kod z tabliczki umieszczonej na skrzydle okna &ndash; aby wiedzieć, jaki rozmiar rolety należy zam&oacute;wić w sklepie internetowym producenta <a href="http://www.veluxshop.pl/">www.veluxshop.pl</a> lub w innych sklepach on-line. Oryginalne rolety są idealnie dopasowane do rozmiaru Twojego okna dachowego &ndash; nie marszczą się, a mechanizm jest całkowicie ukryty, a mimo to roletę można zatrzymać w dowolnym miejscu. Okna VELUX wyposażono w system instalowanych fabrycznie mocowań Pick&Click&trade; - dlatego instalacja jest niezwykle prosta i zajmie około 10 minut. Jedyne narzędzie jakie potrzebujesz to zwykły śrubokręt krzyżykowy.&nbsp;</p><p><span>Zobacz jakie to proste w&nbsp;filmiku instruktażowym.</span><span>&nbsp;</span></p><p>Na stronie <a href="http://www.veluxshop.pl/">www.veluxshop.pl</a>&nbsp;możesz zam&oacute;wić darmowe pr&oacute;bki tkanin &ndash; aby sprawdzić, kt&oacute;ry kolor pasuje najlepiej do Twojego wnętrza.</p><p><strong>Kolor biały g&oacute;ruje we wsp&oacute;łczesnych wnętrzach</strong></p><p>Dobrze odbija światło i dzięki temu ładnie rozświetla wnętrze. Sprawdza się jako dominanta, ale też jako kontrast lub neutralne tło. Wnosi poczucie świeżości do pomieszczenia i optycznie je powiększa. Coraz częściej decydujemy się na wnętrza inspirowane stylem skandynawskim lub śr&oacute;dziemnomorskim, w kt&oacute;rym biel jest eksponowanym kolorem i świetnie sprawdza się w ponadczasowych duetach z naturalnym drewnem, roślinami oraz odcieniami szarości i granatu. Estetyczne poddasza bywają wielofunkcyjne i chcemy w nich zar&oacute;wno cieszyć się dużą ilością światła dziennego, jak i umożliwić spokojną drzemkę swojemu dziecku lub niezakł&oacute;coną pracę przy komputerze, wolnym od odblask&oacute;w i odbić światła. Idealnym wyborem do takich wnętrz będą okna dachowe VELUX drewniano-poliuretanowe wyposażone w rolety zaciemniające z białymi prowadnicami.</p><p>Rolety zaciemniające VELUX z nowymi białymi prowadnicami dostępne są już od 281 zł brutto. Rolety zaciemniające występują r&oacute;wnież z aluminiowymi prowadnicami w tej samej cenie.</p><p>&nbsp;</p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[- wyjaśnia Dominika Majchrzak, kierownik ds. produktu w firmie VELUX.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Z roku na rok coraz większa grupa polskich klient&oacute;w docenia zalety okien drewnianio-poliueratnowych i wybiera je do swoich dom&oacute;w, dlatego nie mogło w naszej ofercie zabraknąć rolet idealnie do nich dopasowanych. Po raz pierwszy klienci mogą wybrać nowy, biały kolor prowadnic rolet, co zadowoli każdego estetę z okiem do szczeg&oacute;ł&oacute;w]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[VELUX,najnowsze,poddasze,okna dachowe,okna łazienkowe,rolety]]></category>
            <pubDate>Fri, 03 Apr 2020 10:20:23 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_127882-02-xxl.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_127882-02-xxl.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/127882-02-xxl.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Rolety zaciemniające VELUX]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>5 skutecznych rad jak przetrwać upał w domu</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/5-skutecznych-rad-jak-przetrwac-upal-w-domu/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/5-skutecznych-rad-jak-przetrwac-upal-w-domu/</guid><pp:caseid>346522</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p><strong>Fala upał&oacute;w powr&oacute;ciła do Polski. Bardzo wysokie temperatury latem od kilku lat nawiedzają Europę, i wszystko wskazuje na to, że jest to stały trend. Tymczasem przegrzanie jest niebezpieczne dla naszego organizmu, o czym należy pamiętać przebywając na zewnątrz, jak r&oacute;wnież w domu. Pozostanie w nim może uchronić nas przed upałem, pod warunkiem, że zadbamy o odpowiednią temperaturę. Rozwiązaniem są przesłony okienne, jak np. markizy zewnętrzne, kt&oacute;re potrafią ograniczyć dostęp ciepła nawet o 76 proc.</strong></p>
]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p>Od 75 lat Grupa VELUX dzięki swoim produktom poprawia warunki życia ludzi w budynkach, umożliwiając lepszy dostęp do światła dziennego i świeżego powietrza. Oferta VELUX obejmuje szeroki asortyment okien do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, jak r&oacute;wnież r&oacute;żnego rodzaju rolety wewnętrzne i zewnętrzne, żaluzje, zestawy izolacyjne oraz do zdalnego sterowania. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Grupa VELUX działa globalnie &ndash; posiada przedstawicielstwa handlowe w ponad 40 państwach, zatrudnia około 9500 pracownik&oacute;w. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, kt&oacute;rego większościowym udziałowcem są Fundacje VELUX oraz rodzina założyciela. Więcej informacji na stronie&nbsp;<a href="http://www.velux.com/">www.velux.com</a>.</p>

<p><strong><span>Informacje o Grupie VELUX i sp&oacute;łkach siostrzanych w Polsce</span></strong></p>

<p>Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentemi eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrot&oacute;w wynosi 1,98 mld zł. Zatrudniają około 4300 os&oacute;b, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W ciągu ostatnich trzech lat (2016-2018) Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;220 mln zł w modernizację i rozw&oacute;j fabryk. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od ponad 29&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, kt&oacute;re&nbsp;przekazały ponad 131&nbsp;mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, kt&oacute;rej koncepcja i obszary działania zostały przedstawione w lokalnym raporcie CSR, będącym jednocześnie pierwszym takim raportem w branży stolarki. Więcej informacji na <a href="http://www.velux.pl">www.velux.pl</a><u>.</u></p>
]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<img src="https://content.presspage.com/uploads/1348/1920_plany_remontowe.jpg?10000"><p>Lekarze przestrzegają, że przegrzanie jest bardzo niebezpieczne dla naszego zdrowia.</p><p>Nie leczone wyczerpanie cieplne może rozwinąć się w udar cieplny, kt&oacute;ry jest stanem zagrożenia życia. Przyczyną jest całkowite wyczerpanie mechanizm&oacute;w termoregulacji, a zwłaszcza &bdquo;załamanie się&rdquo; procesu parowania. Dochodzi do wzrostu temperatury ciała powyżej 40&deg;C (temperatura ciała szybko rośnie do 43-44&ordm;C), zaczerwienienia i suchości sk&oacute;ry, występują b&oacute;le i zawroty głowy, nudności, wymioty i objawy ze strony centralnego układu nerwowego pod postacią drgawek, zaburzeń wzrokui zaburzeń świadomości od zamroczenia aż do śpiączki.</p><p>Najbardziej wrażliwe na upały są dzieci, osoby starsze oraz pracujące na słońcu. Jak sobie radzić w upały? Konieczne jest odpowiednie nawadnianie, czyli bogato zmineralizowana woda, owocowe soki, ale nie alkohol. Pamiętajmy o nakryciu głowy oraz zapewnienie cienia chociażby z parasola. W przypadku przegrzania trzeba się jak najszybciej schłodzić, zdjąć przepocone ubranie, położyć się z uniesionymi nogami, warto wziąć chłodną kąpiel. W razie zaburzeń świadomości należy wezwać pogotowie ratunkowe. Sposobem na upał jest r&oacute;wnież pozostanie w domu.</p><p><strong>W upalne dni zostań w domu &ndash; ale wcześniej zadbaj o temperaturę wnętrza</strong></p><p>Często słyszymy, aby w upalne dni pozostać w domu, co wydaje się bardzo rozsądnym rozwiązaniem, pod warunkiem, że w domu panuje odpowiednia temperatura, niższa niż na zewnątrz. Jak zatem zadbać o właściwą temperaturę w domu? W upalne dni nie powinno się otwierać okien w ciągu dnia, lecz dopiero po zmroku. Warto włączyć wentylator, a nawet pomyśleć o montażu klimatyzacji. Bardzo ważne jest r&oacute;wnież zadbanie o przesłony okienne, jak markizy, czy rolety, z czego często nie zdajemy sobie sprawy.</p><p>Pokazały to wyniki og&oacute;lnoeuropejskiego badania &bdquo;Barometr zdrowych dom&oacute;w&rdquo;. Okazało się, że Polacy częściej niż Europejczycy uskarżają się na wysokie temperatury w ich domach. W Polsce na zbyt wysokie temperatury w domu latem przez większość czasu lub cały czas uskarżało się aż 43 proc. respondent&oacute;w, w przypadku Europy było to 31 proc. Gorzej radzimy sobie r&oacute;wnież ze snem w czasie upał&oacute;w. Spośr&oacute;d os&oacute;b, kt&oacute;re wskazywały na codzienne problemy ze snem, aż 59 proc. stanowiły osoby, narzekające się na letni upał.</p><p><strong>Markizy, rolety zewnętrzne &ndash; skuteczny spos&oacute;b walki z upałem na poddaszu</strong></p><p>Skutecznym rozwiązaniem, aby przeciwdziałać przegrzewaniu poddasza może być korzystanie np. z siatkowych markiz zewnętrznych, o czym przekonuje Dominika Majchrzak, menadżer produktu w firmie VELUX.</p><p>Manualną markizę łatwo rozwija się na zewnątrz okna stojąc wewnątrz pomieszczenia. Gdy ją zwiniemy jest nie widoczna, nie zasłania widoku z okna, ani nie zaciemnia wnętrza. Najwygodniejsze są oczywiście markizy zdalnie sterowane - elektryczne lub solarne.</p><p>Innym rozwiązaniem są rolety zewnętrzne, kt&oacute;re bez względu na porę roku, zapewniają optymalny komfort termiczny - w lecie redukują ilość wpadającego ciepła o 94 proc., zaś w zimie poprawiają izolacyjność okna nawet o 17 proc. Dodatkowo, dają efekt całkowitego zaciemnienia, tłumią hałas z zewnątrz, odgłosy padającego deszczu, a także poprawiają bezpieczeństwo. Do okien dachowych VELUX można zastosować roletę zewnętrzną obrotową, elektryczną lub solarną.</p><p>Bez względu na to jaki rodzaj przesłony zastosujemy możemy całkowicie zautomatyzować proces zasłaniania okien &ndash; gdy tylko temperatura w pomieszczeniu się podniesie, a czujniki to wykryją. System VELUX ACTIVE może też przewidywać zmianę pogody i zareagować wcześniej, gdyż przez Wi-Fi pobiera one dane z lokalnych stacji pogodowych. Wszystko po to, aby zapewnić domownikom optymalną temperaturę. Obecnie przy zakupie dw&oacute;ch rolet lub markiz elektrycznych lub solarnych system można otrzymać w prezencie, szczeg&oacute;ły <a href="http://www.velux.pl/dobryklimat">www.velux.pl/dobryklimat</a></p><p><strong>5 dobrych rad - jak zadbać o odpowiednią temperaturę w domu podczas upał&oacute;w:</strong></p><p>1. Ogranicz otwieranie okien w ciągu dnia, aby do wnętrza nie dostawało się gorące powietrze. Możesz stosować nawiewniki w oknach, aby następowała wymiana powietrza.</p><p>2. Zadbaj o skuteczne wietrzenie pomieszczeń po zmroku, gdy temperatury na zewnątrz są niższe, w szczeg&oacute;lności sypialni. Przeciągi i okna w r&oacute;żnych częściach mieszkania pomagają szybko przewietrzyć mieszkanie.</p><p>3. W ciągu słonecznego dnia obowiązkowo stosuj przesłony okienne, jak markizy, rolety lub zasłony. Najskuteczniejsze przed przegrzewaniem chronią przesłony, kt&oacute;re montuje się od zewnątrz szyby.</p><p>4. Rozważ zastosowanie wentylatora czy klimatyzacji. Pamiętaj, że r&oacute;żnica temperatur pomiędzy dworem, a domem nie powinna wynosić więcej niż 5 stopni Celsjusza, aby nie zaszkodzić Twojemu zdrowiu.</p><p>5. Nie zapominaj o nawadnianiu i schładzaniu organizmu. Powinno się pić około 2 litr&oacute;w wody dziennie, najlepsza będzie zwykła woda.</p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[&ndash; m&oacute;wi Katarzyna Bukol-Krawczyk, lekarz rodzinny, internista.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Problemem dla człowieka są temperatury od 35 stopni wzwyż, szczeg&oacute;lnie przy braku aklimatyzacji. Zwykle pierwsze pojawia się zmęczenie i wyczerpanie cieplne. Organizm nie nadąża oddawać ciepła r&oacute;wnie szybko, jak pochłania je z gorącego otoczenia. Objawia się to spadkiem ciśnienia krwi, przyspieszeniem tętna, bladością i wilgotnością sk&oacute;ry przyspieszeniem oddychania, zmniejszeniem ilości oddawanego moczu, spadkiem aktywności psychoruchowej, a czasami tzw. omdleniem cieplnym]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[&ndash; m&oacute;wi Dominika Majchrzak, kierownik ds. produktu w firmie VELUX]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[W Polsce świadomość możliwości korzystania z przesłon okiennych, jest znacznie niższa niż w Europie Zachodniej. W związku z tym Polacy rzadziej niż Europejczycy zasłaniają swoje okna podczas upał&oacute;w. To wpływa na bardziej dotkliwe odczuwanie wysokich temperatur w domu latem]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[&ndash; m&oacute;wi Katarzyna Bukol-Krawczyk, lekarz rodzinny, internista.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Najważniejsze, aby dobrze schłodzić pomieszczenie w kt&oacute;rym śpimy, bo inaczej nie wypoczniemy, a dobry sen do gwarancja dobrego samopoczucia, odpowiedniej koncentracji w ciągu dnia, wydajności w pracy. Sypialnie często są umieszczone na poddaszu, kt&oacute;re w upały szczeg&oacute;lnie narażone jest na wysokie temperatury]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[- m&oacute;wi Dominika Majchrzak.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Markizy do okien dachowych VELUX dzięki swojej konstrukcji zatrzymują ciepło zanim przedostanie się ono przez szybę do wnętrza. Siateczka, z kt&oacute;rej są wykonane absorbuje promienie słoneczne zanim zdołają one dotrzeć do szyby, redukując ilość ciepła przedostającego się do pomieszczenia nawet o 76%]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[VELUX,rolety,markizy,polecane]]></category>
            <pubDate>Tue, 30 Jul 2019 11:22:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_markizavelux-705903.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_markizavelux-705903.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/markizavelux-705903.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Markiza VELUX]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Śnij kolorowo z nowymi roletami VELUX Colour by You!</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/colour-by-you/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/colour-by-you/</guid><pp:caseid>345405</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p><strong>Na pięknym wystroju sypialni zależy nam r&oacute;wnie mocno, jak na tym, aby była ona funkcjonalna i zapewniała możliwie najlepsze warunki do spokojnego snu. Zaciemnienie, cisza, świeże powietrze, odpowiednia temperatura &ndash; dzięki nim lepiej się wyśpisz i będziesz mieć więcej energii następnego dnia. Nowa kolekcja rolet zaciemniających VELUX Colour by You umożliwi Ci zaciemnienie sypialni na poddaszu. A z paletą ponad 1800 kolor&oacute;w bez problemu dopasujesz rolety do każdego wystroju.</strong></p>
]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p>Od 75 lat Grupa VELUX dzięki swoim produktom poprawia warunki życia ludzi w budynkach, umożliwiając lepszy dostęp do światła dziennego i świeżego powietrza. Oferta VELUX obejmuje szeroki asortyment okien do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, jak r&oacute;wnież r&oacute;żnego rodzaju rolety wewnętrzne i zewnętrzne, żaluzje, zestawy izolacyjne oraz do zdalnego sterowania. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Grupa VELUX działa globalnie &ndash; posiada przedstawicielstwa handlowe w ponad 40 państwach, zatrudnia około 9500 pracownik&oacute;w. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, kt&oacute;rego większościowym udziałowcem są Fundacje VELUX oraz rodzina założyciela. Więcej informacji na stronie <a href="http://www.velux.com/">www.velux.com</a>.</p>

<p><strong>Informacja o Grupie VELUX i sp&oacute;łkach siostrzanych w Polsce</strong></p>

<p>Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentemi eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrot&oacute;w wynosi blisko 2 mld zł. Zatrudniają 4300 os&oacute;b, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W ciągu ostatnich trzech lat (2016-2018) Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;220 mln zł w modernizację i rozw&oacute;j fabryk. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od ponad 29&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, kt&oacute;re przekazały ponad 131&nbsp;mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Więcej informacji na <a href="http://www.velux.pl/">www.velux.pl</a><u>.</u></p>
]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<img src="https://content.presspage.com/uploads/1348/1920_plany_remontowe.jpg?10000"><p><span>Według naukowc&oacute;w, żeby prowadzić szczęśliwe i zdrowe życie powinniśmy przeznaczać jedną trzecią czasu na sen. Przekładając tę wiedzę na realne liczby, aby uzyskać optymalny wypoczynek, musimy przespać od 6 do 8 godzin. Niestety codzienny stres, praca, obowiązki, opieka nad dziećmi niejednokrotnie utrudniają nam efektywną regenerację. Dodatkowo, przestrzeń w kt&oacute;rej śpimy ma ogromny wpływ na jakość naszego odpoczynku. Tym bardziej więc powinniśmy zadbać o to, aby nasza sypialnia tworzyła warunki do możliwie najlepszego wypoczynku.</span></p><p><span>Nowa kolekcja rolet zaciemniających VELUX DKL oferuje szeroką paletę kolor&oacute;w i odcieni, kt&oacute;re nie tylko zapewnią niemal całkowite zaciemnienie pomieszczenia, ale także idealnie dopasują się do każdego wnętrza. Zamawiając rolety online wystarczy podać numer NCS lub RAL wybranego koloru. Dzięki temu już po dw&oacute;ch tygodniach spersonalizowany produkt zostanie dostarczony pod Tw&oacute;j adres.</span></p><p>&nbsp;</p><p><span>Podobnie jak wszystkie rolety VELUX, te z serii Colour by You zostały wykonane z tr&oacute;jwarstwowej tkaniny zaciemniającej, kt&oacute;ra gwarantuje zaciemnienie pomieszczenia w 99.9%, a latem redukuje ilość wpadającego do pokoju ciepła o 31%. Rolety wykonane są tkanin bezpiecznych dla zdrowia, co potwierdza certyfikat Oeko-Tex&reg;. Zaś system Pick&Click&trade; z fabrycznie wmontowanymi zaczepami umożliwia szybki, łatwy i samodzielny montaż rolet, bez ryzyka błędnego obmiaru i zniszczenia okna. Aluminiowe prowadnice i g&oacute;rna kasetą są wyjątkowo wąskie i gdy są zwinięte nie zasłaniają światła. Wyjątkowo trwały mechanizm naciągania tkaniny pozwala cieszyć się płynną regulacją rolety i nienagannym wyglądem przed długie lata. Rolety zaciemniające VELUX Colour by You są dostępne już od 318 zł brutto. Ceny rolet z katalogu lub tych na zam&oacute;wienie w wymarzonym kolorze nie r&oacute;żnią się &ndash; więc teraz Ty decydujesz jaki kolor będzie kr&oacute;lował na Twoim poddaszu.</span></p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[- wyjaśnia Dominika Majchrzak, kierownik ds. produktu w firmie VELUX.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Często jakość naszego snu jest dyktowana nie tylko przez zewnętrzne, niezależne od nas czynniki, ale także przez wewnętrzny klimat, jaki sami tworzymy w sypialni. Dotyczy to r&oacute;wnież ilości naturalnego światła wpadającego do pomieszczenia. Najważniejszym czynnikiem, kt&oacute;ry wpływa na jakość snu jest redukcja zewnętrznych bodźc&oacute;w, takich jak światło i hałas. Dzięki nowej kolekcji rolet zaciemniających VELUX Colour by You, domownicy mogą z łatwością ograniczyć dostęp naturalnego światła i w ten spos&oacute;b zapewnić sobie lepszy klimat wewnętrzny w sypialni. Rolety oferują niemal całkowite zaciemnienie pokoju, a największą ich zaletą jest możliwość dopasowania ich koloru do własnych upodobań i stylistyki wnętrza. Możemy wybrać spośr&oacute;d palety 1800 barw]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[okna dachowe,rolety,hide]]></category>
            <pubDate>Thu, 18 Jul 2019 09:43:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_kolekcjacolourbyyou1-834065.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_kolekcjacolourbyyou1-834065.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/kolekcjacolourbyyou1-834065.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Kolekcja rolet Colour by You]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Pobaw się feerią barw z nową kolekcją rolet VELUX</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/nowa-kolekcja-rolet-velux/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/nowa-kolekcja-rolet-velux/</guid><pp:caseid>345084</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p><strong>Urządzając wymarzony dom zależy nam, aby dopracować go do perfekcji. Wyb&oacute;r mebli i dekoracji nie jest prosty, zwłaszcza kiedy nie możemy znaleźć dodatku w wymarzonym kolorze. Firma VELUX rozumiejąc to wyzwanie wyszła naprzeciw oczekiwaniom klient&oacute;w i od lipca br. oferuje nowe rolety zaciemniające VELUX kolekcji Colour by You w 1800 kolorach.</strong></p>
]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p>Od 75 lat Grupa VELUX dzięki swoim produktom poprawia warunki życia ludzi w budynkach, umożliwiając lepszy dostęp do światła dziennego i świeżego powietrza. Oferta VELUX obejmuje szeroki asortyment okien do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, jak r&oacute;wnież r&oacute;żnego rodzaju rolety wewnętrzne i zewnętrzne, żaluzje, zestawy izolacyjne oraz do zdalnego sterowania. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Grupa VELUX działa globalnie &ndash; posiada przedstawicielstwa handlowe w ponad 40 państwach, zatrudnia około 9500 pracownik&oacute;w. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, kt&oacute;rego większościowym udziałowcem są Fundacje VELUX oraz rodzina założyciela. Więcej informacji na stronie <a href="http://www.velux.com/">www.velux.com</a>.</p>

<p><strong>Informacja o Grupie VELUX i sp&oacute;łkach siostrzanych w Polsce</strong></p>

<p>Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentemi eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrot&oacute;w wynosi blisko 2 mld zł. Zatrudniają 4300 os&oacute;b, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W ciągu ostatnich trzech lat (2016-2018) Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;220 mln zł w modernizację i rozw&oacute;j fabryk. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od ponad 29&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, kt&oacute;re przekazały ponad 131&nbsp;mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Więcej informacji na <a href="http://www.velux.pl/">www.velux.pl</a><u>.</u></p>
]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<img src="https://content.presspage.com/uploads/1348/1920_plany_remontowe.jpg?10000"><p><span>Z reguły rolety na zam&oacute;wienie są drogie i trzeba na nie długo czekać &ndash; nie w tym przypadku - w 14 dni dostaniesz roletę do okna dachowego w wymarzonym kolorze do domu lub odbierzesz ją z wybranego sklepu. A wszystko w przystępnej cenie. Stworzysz wnętrza, kt&oacute;re są tak r&oacute;żnorodne i kolorowe, jak Twoja wyobraźnia!</span></p>

<p><span>Dzięki nowym roletom zaciemniającym VELUX DKL możemy nie tylko zapewnić sobie komfortowe warunki do snu na poddaszu, ale też sprawić, aby okna dachowe wyglądały ciekawie i były idealnie dopasowane do innych element&oacute;w wystroju. Jeśli zależy nam na stworzeniu przytulnego i ciepłego wnętrza, wybierzmy odcienie czerwieni i r&oacute;żu. Z kolei decydując się na bardziej spokojny, lecz nowoczesny wystr&oacute;j warto pomyśleć o szarościach lub tonach niebieskiego.</span></p><p>Stworzenie zbalansowanego i estetycznego miejsca w domu w dużej mierze zależy od wybranych przez nas kolor&oacute;w. Aranżując wnętrza mamy kilka dużych płaszczyzn takich, jak ściany, podłoga, okna. Najlepiej najpierw wybrać kolor wiodący, a p&oacute;źniej skupić się na dodatkach. Często jednak to właśnie one przysparzają nam największych wyzwań. Aby ułatwić sobie to zadanie możemy wybrać jedną z dw&oacute;ch strategii &ndash; szukać kontrast&oacute;w lub przeciwnie - odcieni koloru wiodącego. Jeśli wybrane barwy nie pasują do siebie lub do wnętrza, może mieć to znaczący wpływ na wygląd pokoju. Dzięki nowym roletom zaciemniającym VELUX Colour by You, wyb&oacute;r osłon wewnętrznych stanie się prosty i przyjemny, a przede wszystkim całkowicie spersonalizowany.</p><p>&nbsp;</p><p>Podobnie jak wszystkie rolety VELUX, te z serii Colour by You zostały wykonane z tr&oacute;jwarstwowej tkaniny zaciemniającej, kt&oacute;ra gwarantuje zaciemnienie pomieszczenia w 99.9%, a latem redukuje ilość wpadającego do pokoju ciepła o 31%. Rolety wykonane są tkanin bezpiecznych dla zdrowia, co potwierdza certyfikat Oeko-Tex&reg;. Teraz możesz wybrać dowolny kolor z palety NCS i RAL. Zaś system Pick&Click&trade; z fabrycznie wmontowanymi zaczepami umożliwia szybki, łatwy i samodzielny montaż rolet, bez ryzyka błędnego obmiaru i zniszczenia okna. Aluminiowe prowadnice i g&oacute;rna kaseta są wyjątkowo wąskie i gdy są zwinięte nie zasłaniają światła. Wyjątkowo trwały mechanizm naciągania tkaniny pozwala cieszyć się płynną regulacją rolety i nienagannym wyglądem przez długie lata. Rolety zaciemniające VELUX Colour by You są dostępne już od 318 zł brutto. Ceny rolet z katalogu lub tych na zam&oacute;wienie w wymarzonym kolorze nie r&oacute;żnią się &ndash; więc teraz Ty decydujesz jaki kolor będzie kr&oacute;lował na Twoim poddaszu.</p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[- wyjaśnia Dominika Majchrzak, kierownik ds. produktu w firmie VELUX.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Domownikom często wydaje się, że wybierając rolety w ciemnych kolorach, zapewnią sobie lepsze zaciemnienie pomieszczenia. W przypadku oryginalnych rolet wewnętrznych VELUX stopień zaciemnienia nie zależy od koloru produktu, a od materiału z jakiego został on stworzony. Dzięki nowej kolekcji Colour by You, domownicy mogą dopasować rolety idealnie do swoich oczekiwań i stworzyć wnętrza swoich marzeń, jednocześnie mając gwarancję tak samo efektywnego zaciemnienia]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[okna dachowe,rolety,informacje]]></category>
            <pubDate>Tue, 16 Jul 2019 13:00:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_kolekcjacolourbyyou8-198179.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_kolekcjacolourbyyou8-198179.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/kolekcjacolourbyyou8-198179.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Kolekcja rolet Colour by You]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Postaw na smart home i odbierz VELUX Active w prezencie</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/velux-active-w-prezencie/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/velux-active-w-prezencie/</guid><pp:caseid>341386</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p><strong>Światło naturalne i świeże powietrze są niezbędnymi elementami naszego życia. Zapewnienie ich źródeł w pomieszczeniach, w których spędzamy 90 proc. czasu, pozytywnie wpływa na nasze zdrowie i samopoczucie. Teraz kupując dwa produkty VELUX elektryczne lub solarne np. rolety, markizy czy silnik do okna za darmo otrzymasz system VELUX ACTIVE. Może on samodzielnie otwierać i zamykać okna dachowe i rolety na podstawie danych z wewnętrznych czujników jakości powietrza oraz informacji o aktualnej pogodzie.</strong></p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p>Od 75 lat Grupa VELUX dzięki swoim produktom poprawia warunki życia ludzi w budynkach, umożliwiając lepszy dostęp do światła dziennego i świeżego powietrza. Oferta VELUX obejmuje szeroki asortyment okien do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, jak również różnego rodzaju rolety wewnętrzne i zewnętrzne, żaluzje, zestawy izolacyjne oraz do zdalnego sterowania. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Grupa VELUX działa globalnie – posiada przedstawicielstwa handlowe w ponad 40 państwach, zatrudnia około 9500 pracowników. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, którego większościowym udziałowcem są Fundacje VELUX oraz rodzina założyciela. Więcej informacji na stronie <a href="http://www.velux.com/">www.velux.com</a>.</p><p><strong>Informacja o Grupie VELUX i spółkach siostrzanych w Polsce</strong></p><p>Grupa VELUX i spółki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentemi eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrotów wynosi blisko 2 mld zł. Zatrudniają 4300 osób, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W ciągu ostatnich trzech lat (2016-2018) Grupa VELUX i spółki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;220 mln zł w modernizację i rozwój fabryk. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od ponad 29&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, które przekazały ponad 131&nbsp;mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Więcej informacji na <a href="http://www.velux.pl/">www.velux.pl</a><u>.</u></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p>Odpowiednio dobrane i prawidłowo rozmieszczone okna dachowe mają duży wpływ na energooszczędność budynku, doświetlenie pomieszczeń światłem dziennym, a także na ich właściwą wentylację. Montaż zarówno okien, jak i rolet przyniesie oczekiwane korzyści, jeśli będziemy z nich aktywnie korzystać. Na ogół jednak żyjemy w pośpiechu, biegamy między miejscem pracy a domem i często zapominamy o wietrzeniu i regulacji nagrzewania pomieszczeń. System VELUX ACTIVE ułatwia domownikom dbanie o jakość powietrza w domu i jednocześnie o jego bezpieczeństwo.</p><p><strong>System oparty na czujnikach</strong></p><p>Jeśli w Twoim domu zacznie zrobić się zbyt ciepło lub zbyt zimno, zanim poczujesz wilgoć lub nieprzyjemny zapach, system może samodzielnie zdecydować czy otworzyć okna, opuścić roletę, aby zapewnić w nim optymalny klimat. VELUX ACTIVE bazuje na danych z czujników jakości powietrza wewnątrz pomieszczenia oraz aktualnej pogodzie na zewnątrz. Bierze pod uwagę trzy parametry jakości powietrza: temperaturę, wilgotność i poziom dwutlenku węgla. Na podstawie lokalnych warunków pogodowych system wentyluje pomieszczenie minimum 3 razy dziennie. Dodatkowo system chroni pomieszczenia przed przegrzaniem i samodzielnie opuści rolety i markizy VELUX, gdy otrzyma informację z najbliższej stacji pogodowej o zbliżającej się fali gorąca. Z kolei gdy prognozowane będą opady automatycznie zamknie okna. Elektryczne okna dachowe VELUX dodatkowo mają wbudowany czujnik deszczu, który zabezpiecza przed nieprzewidywalną aurą. Kiedy spadnie pierwsza kropla automatycznie się zamkną.</p><p>System działa kompatybilnie z elektrycznymi oknami dachowymi, markizami, roletami wewnętrznymi i zewnętrznymi VELUX, a także z produktami, które zostały wyposażone w silnik solarny.</p><p><strong>Automatyczna i zdalna kontrola</strong></p><p>VELUX ACTIVE jest wynikiem połączenia dwóch zaawansowanych technologii: wysokiego standardu okien dachowych VELUX oraz wiedzy firmy Netatmo, która jest specjalistą w tworzeniu prostych, jednocześnie przydatnych aplikacji oraz produktów. Aplikacja VELUX ACTIVE działa w systemach iOS oraz Android, dzięki temu można zdalnie zamykać i otwierać wszystkie produkty z aplikacji na smartfonie. Dodatkowo jako pierwszy spośród produktów do sterowania oknami dachowymi jest kompatybilny z Apple HomeKit, platformą do zarządzania domem inteligentnym firmy Apple. System jest intuicyjny i prosty w obsłudze. Można go samodzielnie zainstalować oraz zaprogramować, bez potrzeby wsparcia specjalisty. VELUX ACTIVE działa w protokole io-homecontrol<sup>®,</sup> który jest wysoce bezpieczną technologią porównywalną do komunikacji między bankomatem a bankiem.</p><p>System pozwala na zaprogramowanie wietrzenia wnętrza o określonej godzinie lub automatyczne zamykanie rolet po zmroku, a odsłanianie o świcie. To idealne rozwiązanie, gdy okna dachowe muszą być instalowane w trudno dostępnych miejscach.</p><p>W przypadku potrzeby samodzielnego i natychmiastowego zamknięcia okien dachowych, np. w momencie wychodzenia z domu, można to zrobić za pomocą przycisku „wyjście”. Wówczas okna nie będą otwierały się, a wietrzenie odbędzie się przez klapy wentylacyjne. System będzie aktywny, ale tylko w trybie nieobecności w domu. Inteligentny system sterowania to nie tylko wygoda, ale także dodatkowe bezpieczeństwo domowników. Umożliwia on zamknięcie wszystkich okien połaciowych lub rolet zewnętrznych przez jedno kliknięcie w aplikacji mobilnej. Dodatkowo w każdej chwili z dowolnego miejsca można sprawdzić, czy okno jest otwarte, a po każdej czynności użytkownik otrzymuje na swój smartfon komunikat o wykonaniu zadania.</p><p><strong>Odbierz prezent i aktywuj dobry klimat</strong></p><p>Od 17 czerwca 150 pierwszych klientów, którzy kupią dwa produkty VELUX sterowne elektrycznie lub solarnie i zarejestrują swój zakup otrzyma zestaw VELUX ACTIVE o wartości 1049 zł. Promocja trwa do 31 sierpnia br. lub do wyczerpania zapasów. W pakiecie VELUX ACTIVE znajduje się wewnętrzny czujnik powietrza, przycisk „wyjście” oraz bramka internetowa do podłączenia do domowej sieci Wi-Fi. Szczegóły promocji znajdują się na stronie <a href="http://www.velux.pl/dobryklimat">www.velux.pl/dobryklimat</a></p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[- m&oacute;wi Dominika Majchrzak, kierownik ds. produkt&oacute;w elektrycznych.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Technologie typu smart home to sygnał czekających nas zmian w budownictwie. Uwarunkowane są one z jednej strony potrzebą komfortu i oszczędności czasu, a z drugiej strony globalnym myśleniem o środowisku i wpływie dom&oacute;w na jego zanieczyszczenie. Obecnie budynki w Europie zużywają blisko 40 proc. energii. Elektryczne sterowanie sprzyja oszczędności energii. Zsynchronizowane systemy inteligentnego domu umożliwiają otwieranie okien z jednoczesnym wyłączeniem grzejnik&oacute;w. Możliwe jest tworzenie indywidualnych program&oacute;w uruchamianych automatycznie w wybranym dniu i godzinie, np. automatyczne opuszczanie rolet zewnętrznych po wyjściu z domu zapobiegające jego przegrzaniu i gaszenie światła. Nasz system VELUX ACTIVE jest uniwersalnym rozwiązaniem kompatybilnym z protokołem io-homecontrol, platformą Apple HomeKit, produktami Netatmo, czy poprzez sterownik KLF z innymi systemami sterowania domem inteligentnym&nbsp;]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[okna dachowe,energooszczdno,rolety,promocje,VELUX Acitve,smart dom,produkty elektryczne,polecane]]></category>
            <pubDate>Mon, 17 Jun 2019 14:20:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_136354-01-xxl-189710.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_136354-01-xxl-189710.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/136354-01-xxl-189710.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[System VELUX ACTIVE]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Zestaw VELUX ACTIVE zawiera: wewnętrzny czujnik powietrza, przycisk wyjście, bramkę internetową do podłączenia do Wi-Fi]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>Nowa kolekcja rolet zaciemniających Disney &amp; VELUX Dobranoc </title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/nowa-kolekcja-rolet-zaciemniajacych-disney--velux-dobranoc/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/nowa-kolekcja-rolet-zaciemniajacych-disney--velux-dobranoc/</guid><pp:caseid>273016</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p><strong>Od 26 marca br. na polskim rynku dostępne są nowe wzory rolet do okien dachowych przedstawiające wizerunki kultowych bohater&oacute;w bajek Disneya. Na nadrukach występują postaci z &bdquo;Krainy Lodu&rdquo;, &bdquo;Aut&rdquo; i &bdquo;Kubusia Puchatka&rdquo; pobudzające wyobraźnię dzieci do dobrej zabawy.</strong>&nbsp;</p>
]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><strong>Informacje o Grupie VELUX</strong></p>

<p>Od 75 lat Grupa VELUX dzięki swoim produktom poprawia warunki życia ludzi w budynkach, umożliwiając lepszy dostęp do światła dziennego i świeżego powietrza. Oferta VELUX obejmuje szeroki asortyment okien do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, jak r&oacute;wnież r&oacute;żnego rodzaju rolety wewnętrzne i zewnętrzne, żaluzje, zestawy izolacyjne oraz do zdalnego sterowania. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Grupa VELUX działa globalnie &ndash; posiada przedstawicielstwa handlowe w ponad 40 państwach, zatrudnia około 9500 pracownik&oacute;w. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, kt&oacute;rego większościowym udziałowcem są Fundacje VELUX oraz rodzina założyciela. Więcej informacji na stronie&nbsp;<a href="http://www.velux.com/">www.velux.com</a>.</p>

<p><strong><span>Informacje o Grupie VELUX i sp&oacute;łkach siostrzanych w Polsce</span></strong></p>

<p>Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentemi eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrot&oacute;w wynosi ponad 1,9 mld zł. Zatrudniają ponad 4250 os&oacute;b, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W ciągu ostatnich trzech lat (2015-2017) Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;309 mln zł w modernizację i rozw&oacute;j fabryk oraz dostosowanie ich do produkcji Nowej Generacji okien VELUX. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od ponad 28&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, kt&oacute;re przekazały ponad 107&nbsp;mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, kt&oacute;rej koncepcja i obszary działania zostały przedstawione w lokalnym raporcie CSR, będącym jednocześnie pierwszym takim raportem w branży stolarki. Więcej informacji na&nbsp;<a href="http://www.velux.pl/">www.velux.pl</a><u>.</u></p>
]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<img src="https://content.presspage.com/uploads/1348/1920_plany_remontowe.jpg?10000"><p>Dzięki roletom z nowej kolekcji Disney & VELUX Dobranoc każdy rodzic może zapewnić swoim pociechom bardziej komfortowy i spokojny sen. Produkt został wykonany ze specjalnej tr&oacute;jwarstwowej tkaniny zaciemniającej, w tym z aluminiowej powłoki, kt&oacute;ra skutecznie odbija ciepło. Zapewnia 99,9% zaciemnienia w pokoju, a latem redukuje ilość wpadającego ciepła nawet o 31%. Dodatkowo, wszystkie rolety z kolekcji dziecięcej posiadają certyfikat Oeko-Tex<sup>&reg;</sup>, kt&oacute;ry gwarantuje wykonanie produktu z tkanin bezpiecznych dla zdrowia.</p><p>Opracowany przez firmę VELUX system Pick&Click&trade; umożliwia szybki, łatwy i samodzielny montaż rolet. Dzięki fabrycznie wmontowanym zaczepom, nie występuje ryzyko zniszczenia okna podczas montowania produktu. Płynna regulacja położenia pozwala zatrzymać roletę w dowolnym miejscu. Materiał zawsze pozostaje w wąskich prowadnicach, co zapobiega powstawaniu nieestetycznych wybrzuszeń.</p><p><strong>Roleta czy plakat?</strong></p><p>Nowa kolekcja Disney & VELUX Dobranoc to w sumie 18 wzor&oacute;w przedstawiających kultowe postaci z bajek Disneya lub uniwersalne i stonowane motywy zaprojektowane przez firmę VELUX. Alternatywą dla starszych dzieci mogą być rolety z kolekcji Star Wars: Ostatni Jedi. Wzory na nadruku skalowane są do rozmiaru rolety. Oznacza to, że im większe okno dachowe w pokoju, tym więksi będą bohaterowie bajek &ndash; z zachowaniem wysokiej jakości nadruku. Produkt objęty jest 3-letnią gwarancją. Roleta pasuje do wszystkich typ&oacute;w okien dachowych VELUX, można je zam&oacute;wić w sieci dystrybucji lub w sklepie internetowym <a href="http://www.velux.pl/">www.velux.pl</a></p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[- m&oacute;wi Katarzyna Gałek, Group Product Manager VELUX Polska.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Rolety zapewniają całkowite zaciemnienie, kt&oacute;re stworzy idealne warunki zar&oacute;wno do snu, jak i odpoczynku w ciągu dnia. Warto mieć na uwadze, że w szczeg&oacute;lności dzieci powinny mieć zapewniony optymalny odpoczynek w nocy, aby prawidłowo rosnąć i zachować pełnię energii przez cały dzień]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[- dodaje Katarzyna Gałek. ]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Rolety z najnowszej kolekcji pasują zar&oacute;wno do okien nowej generacji, jak i do starszych modeli. Bez problemu można dokupić nową roletę do okna VELUX zamontowanego kilka lub kilkanaście lat wcześniej. Dodatkowo, zamawiając roletę nie trzeba znać wymiar&oacute;w okna, ani specjalnie go mierzyć. Wystarczy podać symbol okna VELUX z tabliczki znamionowej znajdującej się na skrzydle po jego otwarciu]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[VELUX,rolety,informacje]]></category>
            <pubDate>Wed, 18 Apr 2018 11:34:25 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_disneyampveluxgoodnight-mainphoto.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_disneyampveluxgoodnight-mainphoto.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/disneyampveluxgoodnight-mainphoto.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Disney &amp;amp; VELUX Dobranoc Kraina Lodu]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Poczuj magię na swoim poddaszu z roletami z kolekcji Disney &amp; VELUX Dobranoc</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/poczuj-magie-na-swoim-poddaszu-z-roletami-z-kolekcji-disney--velux-dobranoc/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/poczuj-magie-na-swoim-poddaszu-z-roletami-z-kolekcji-disney--velux-dobranoc/</guid><pp:caseid>272292</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p><strong>Najbardziej popularne postaci z bajek zn&oacute;w mogą zagościć w pokoju Twojego dziecka. Od bohaterek z &bdquo;Krainy Lodu&rdquo;, po Zygzaka McQueen z filmu &bdquo;Auta&rdquo; i ponadczasowe klasyki jak Kubuś Puchatek &ndash; nowa kolekcja rolet Disney & VELUX Dobranoc doda sypialni na poddaszu odrobinę magii i kreatywności.</strong></p>
]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><strong>Informacje o Grupie VELUX</strong></p>

<p>Od 75 lat Grupa VELUX dzięki swoim produktom poprawia warunki życia ludzi w budynkach, umożliwiając lepszy dostęp do światła dziennego i świeżego powietrza. Oferta VELUX obejmuje szeroki asortyment okien do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, jak r&oacute;wnież r&oacute;żnego rodzaju rolety wewnętrzne i zewnętrzne, żaluzje, zestawy izolacyjne oraz do zdalnego sterowania. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Grupa VELUX działa globalnie &ndash; posiada przedstawicielstwa handlowe w ponad 40 państwach, zatrudnia około 9500 pracownik&oacute;w. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, kt&oacute;rego większościowym udziałowcem są Fundacje VELUX oraz rodzina założyciela. Więcej informacji na stronie&nbsp;<a href="http://www.velux.com/">www.velux.com</a>.</p>

<p><strong><span>Informacje o Grupie VELUX i sp&oacute;łkach siostrzanych w Polsce</span></strong></p>

<p>Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentemi eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrot&oacute;w wynosi ponad 1,9 mld zł. Zatrudniają ponad 4250 os&oacute;b, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W ciągu ostatnich trzech lat (2015-2017) Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;309 mln zł w modernizację i rozw&oacute;j fabryk oraz dostosowanie ich do produkcji Nowej Generacji okien VELUX. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od ponad 28&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, kt&oacute;re przekazały ponad 107&nbsp;mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, kt&oacute;rej koncepcja i obszary działania zostały przedstawione w lokalnym raporcie CSR, będącym jednocześnie pierwszym takim raportem w branży stolarki. Więcej informacji na&nbsp;<a href="http://www.velux.pl/">www.velux.pl</a><u>.</u></p>
]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<img src="https://content.presspage.com/uploads/1348/1920_plany_remontowe.jpg?10000"><p>Już po raz trzeci Disney połączył siły z firmą VELUX i wsp&oacute;lnie stworzyli piękną paletę rolet przedstawiających ulubionych bohater&oacute;w kultowych bajek w stylowych i eleganckich projektach. Wzory mają żywe i przyjemne kolory, dzięki czemu wchodząc do sypialni dziecka poczujesz jakbyś wkraczał do krainy czar&oacute;w. W zależności od upodobań, rodzice mają do wyboru 18 wzor&oacute;w. Do wyboru mamy 9 bajkowych plakat&oacute;w &ndash; przedstawiających konkretne postaci z film&oacute;w animowanych Disney lub 9 uniwersalnych wzor&oacute;w zaprojektowanych przez producenta okien. Nastolatkom do gustu z pewnością przypasują z kolei rolety z kolekcji Gwiezdne Wojny: Powr&oacute;t Jedi. Wykorzystana przez firmę VELUX technika skalowania nadruku sprawia, że obrazy z bohaterami Disneya i Star Wars zwiększają się wraz z wielkością okna. Najnowsza kolekcja rolet zaciemniających dostępna jest w sprzedaży od 26 marca 2018 r.</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Twoje dziecko będzie spać spokojnie</strong></p><p>Jest jeszcze widno za oknem, a Twoje dziecko potrzebuje odpoczynku? Według badań, wyspane dzieci znacznie lepiej się rozwijają. Dzięki zastosowaniu trzywarstwowej tkaniny, w każdej chwili masz możliwość stworzenia ciemności na zawołanie &ndash; nawet w ciągu dnia. Rolety z kolekcji Dobranoc zapewniają nawet 99,9% całkowitego zaciemnienia. Materiał, z kt&oacute;rego zostały wykonane rolety jest w pełni odporny na zanieczyszczenia, dzięki czemu każdy rodzic bez problemu będzie m&oacute;gł je szybko wyczyścić. Ponad to, są całkowicie bezpieczne nawet dla najmłodszych. Zostały wykonane z tkanin nieszkodliwych dla zdrowia jego użytkownik&oacute;w, co potwierdza certyfikat Oeko-Tex<sup>&reg;</sup>. Co jest r&oacute;wnie istotne, dzięki subtelnym prowadnicom, rolety chodzą płynnie, delikatnie oraz bez szarpania. Nawet dziecko nie będzie miało problemu, aby podnieść lub opuścić roletę w miarę potrzeby. Idealnie pasują do każdego okna VELUX, a dzięki unikalnemu systemowi Pick&Click<sup>&reg;</sup> ich montaż jest niezwykle prosty. Rodzice będą mogli zamontować produkt w sypialni na poddaszu swojego dziecka w mniej niż 10 minut. Rolety objęte są gwarancją przez okres 3 lat.</p><p>Kolekcja Disney & VELUX Dobranoc łączy jakość z funkcjonalnością i oferuje najmłodszym oraz ich rodzicom możliwość zamiany pokoju w miejsce zabaw, gdzie magiczny świat bajek łączy się z optymalnymi warunkami do spania.</p>]]></description><category><![CDATA[VELUX,rolety,informacje]]></category>
            <pubDate>Mon, 09 Apr 2018 16:05:41 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_disneyampveluxgoodnight-cars.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_disneyampveluxgoodnight-cars.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/disneyampveluxgoodnight-cars.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Disney &amp;amp; VELUX Dobranoc Auta]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Wszechświat Star Wars™ w sypialni Twojego dziecka</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/nowe-rolety-star-wars/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/nowe-rolety-star-wars/</guid><pp:caseid>251404</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p><strong>Dzisiaj, 14 grudnia polscy widzowie pierwszy raz obejrzą najnowszy epizod sagi Gwiezdnych Wojen&trade;: Ostatni Jedi. Grudzień to r&oacute;wnież świetny moment na przeniesienie galaktycznego klimatu sagi do sypialni Twoich dzieci na poddaszu, pomogą w tym rolety zaciemniające VELUX z kolekcji Imperium Snu. Święta tuż, tuż &ndash; to idealny pomysł na gwiazdkowy prezent.</strong></p>
]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><strong>Informacje o Grupie VELUX</strong></p>

<p>Od 75 lat Grupa VELUX dzięki swoim produktom poprawia warunki życia ludzi w budynkach, umożliwiając lepszy dostęp do światła dziennego i świeżego powietrza. Oferta VELUX obejmuje szeroki asortyment okien do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, jak r&oacute;wnież r&oacute;żnego rodzaju rolety wewnętrzne i zewnętrzne, żaluzje, zestawy izolacyjne oraz do zdalnego sterowania. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Grupa VELUX działa globalnie &ndash; posiada przedstawicielstwa handlowe w ponad 40 państwach, zatrudnia około 9500 pracownik&oacute;w. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, kt&oacute;rego większościowym udziałowcem są Fundacje VELUX oraz rodzina założyciela. Więcej informacji na stronie&nbsp;<a href="http://www.velux.com/">www.velux.com</a>.</p>

<p><strong><span>Informacje o Grupie VELUX i sp&oacute;łkach siostrzanych w Polsce</span></strong></p>

<p>Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentemi eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrot&oacute;w wynosi ponad 1,9 mld zł. Zatrudniają ponad 4250 os&oacute;b, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W ciągu ostatnich trzech lat (2015-2017) Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;309 mln zł w modernizację i rozw&oacute;j fabryk oraz dostosowanie ich do produkcji Nowej Generacji okien VELUX. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od ponad 28&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, kt&oacute;re przekazały ponad 107&nbsp;mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, kt&oacute;rej koncepcja i obszary działania zostały przedstawione w lokalnym raporcie CSR, będącym jednocześnie pierwszym takim raportem w branży stolarki. Więcej informacji na&nbsp;<a href="http://www.velux.pl/">www.velux.pl</a><u>.</u></p>
]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<img src="https://content.presspage.com/uploads/1348/1920_plany_remontowe.jpg?10000"><p>Jako, że najnowsza produkcja sagi Gwiezdne Wojny: Ostatni Jedi ląduje tej zimy w polskich kinach, nie ma lepszej okazji, by przenieść galaktykę Gwiezdnych Wojen prosto do sypialni Twoich dzieci na poddaszu. Dzięki doskonale zaprojektowanym roletom do okien dachowych VELUX sypialnia na poddaszu zyska na swojej funkcjonalności i oryginalności.</p>

<p>Taki gwiazdkowy prezent ucieszy każdego fana sagi. Tr&oacute;jwarstwowa tkanina rolety DKL z kolekcji Star Wars & VELUX Imperium Snu gwarantuje całkowite zaciemnienie wnętrza, nawet w pełnym słońcu &ndash; co umożliwia odpoczynek w ciągu dnia, a także spokojny i zdrowy sen w nocy. Materiał nie zawiera szkodliwych związk&oacute;w chemicznych, co potwierdza certyfikat Oeko-Tex<sup>&reg;</sup>. Wąskie aluminiowe prowadnice są trwałe, a zarazem subtelne &ndash; zatem można w pełni cieszyć się z walor&oacute;w dekoracyjnych rolety. Wykorzystana przez firmę VELUX technika skalowania nadruku sprawia, że obrazy z bohaterami Gwiezdnych Wojen zwiększają się wraz z wielkością okna. Do wyboru są wzory z klasycznymi postaciami i motywami z sagi: Lordem Vaderem, Kylo Renem, robotami R2-D2 i C3-PO oraz Gwiazdą Śmierci.</p><p>Rolety z kolekcji Star Wars & VELUX Imperium Snu są do nabycia u dystrybutor&oacute;w okien dachowych VELUX lub w sklepie internetowym na stronie <a href="http://www.velux.pl">www.velux.pl</a>. Zamawiamy je pod konkretny rozmiar okna VELUX, odczytujący symbol z aluminiowej tabliczki na skrzydle. Żadne obmiary nie są konieczne, a firma gwarantuje, że rolety będą pasować do okien idealnie. Co ważne, dzięki fabrycznie zamontowanym zaczepom Pick&Click<sup>&reg;</sup> można szybko zamontować je samodzielnie.</p><p>Fan&oacute;w sagi zachęcamy r&oacute;wnież do udziału w konkursie na Facebooku VELUX &ndash; do wygrania bilety do kina na film Ostatni Jedi.</p><p>STAR WARS<sup>TM</sup> oraz powiązane postacie i motywy są znakiem towarowym należącym do Lucasfilm Ltd., kt&oacute;rego prawa autorskie chronione są na terenie USA oraz innych krajach.</p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[&ndash; m&oacute;wi Katarzyna Gałek product manager ds. produkt&oacute;w komplementarnych, VELUX Polska.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Kolekcja Star Wars &amp; VELUX Imperium Snu to produkty po dobrej stronie mocy. Rolety te łączą w sobie jakość i funkcjonalność VELUX z ekscytującym światem bohater&oacute;w Gwiezdnych Wojen. Nowe wzory trafią w gusta zar&oacute;wno młodszego, jak i starszego fana kultowej serii &ndash; na oknie będą wyglądały jak jeden z plakat&oacute;w sagi]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[VELUX,rolety,informacje]]></category>
            <pubDate>Thu, 14 Dec 2017 09:40:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_roletystarwars-ok.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_roletystarwars-ok.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/roletystarwars-ok.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Pok&amp;oacute;j dziecięcy na poddaszu]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Rolety zaciemniające VELUX z kolekcji Star Wars &amp;amp; VELUX Imperium Snu]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>Komfortowe poddasze latem. Jak chronić się przed upałem?</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/komfortowe-poddasze-latem/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/komfortowe-poddasze-latem/</guid><pp:caseid>194368</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p><strong>Latem szukamy na poddaszu wytchnienia od upału i intensywnego słońca. Jeżeli chcemy cieszyć się przyjemnym&nbsp;chłodem i swobodnie kontrolować ilość wpadającego do wnętrza światła, zamontujmy na oknach przesłony. Rolety i markizy VELUX pomogą w stworzeniu optymalnej temperatury na poddaszu.</strong></p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><strong>Informacje o Grupie VELUX</strong></p><p>Od 75 lat Grupa VELUX dzięki swoim produktom poprawia warunki życia ludzi w budynkach, umożliwiając lepszy dostęp do światła dziennego i świeżego powietrza. Oferta VELUX obejmuje szeroki asortyment okien do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, jak również różnego rodzaju rolety wewnętrzne i zewnętrzne, żaluzje, zestawy izolacyjne oraz do zdalnego sterowania. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Grupa VELUX działa globalnie – posiada przedstawicielstwa handlowe w ponad 40 państwach, zatrudnia około 9500 pracowników. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, którego większościowym udziałowcem są Fundacje VELUX oraz rodzina założyciela. Więcej informacji na stronie&nbsp;<a href="http://www.velux.com/">www.velux.com</a>.</p><p><span><strong>Informacje o Grupie VELUX i spółkach siostrzanych w Polsce</strong></span></p><p>Grupa VELUX i spółki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentemi eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrotów wynosi ponad 1,9 mld zł. Zatrudniają ponad 4250 osób, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W ciągu ostatnich trzech lat (2015-2017) Grupa VELUX i spółki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;309 mln zł w modernizację i rozwój fabryk oraz dostosowanie ich do produkcji Nowej Generacji okien VELUX. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od ponad 28&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, które przekazały ponad 107&nbsp;mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, której koncepcja i obszary działania zostały przedstawione w lokalnym raporcie CSR, będącym jednocześnie pierwszym takim raportem w branży stolarki. Więcej informacji na&nbsp;<a href="http://www.velux.pl/">www.velux.pl</a><u>.</u></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p>Jednym z warunków naszego dobrego samopoczucia i komfortu jest odpowiednia temperatura we wnętrzu. Przegrzanie pomieszczeń bardzo często prowadzi do pogorszenia jakości snu, może być także niebezpieczne dla dzieci i osób starszych. Potwierdzają to wyniki badania&nbsp;„Barometr Zdrowych Domów”, przeprowadzonego przez Grupę VELUX. Wynika z niego, że spośród Polaków deklarujących codzienne problemy ze snem, aż 59% stanowią osoby, które uskarżały się na upał.</p><p><strong>Przyjemny chłód na poddaszu</strong></p><p>Najlepszym sposobem ochrony pomieszczeń przed przegrzewaniem jest zatrzymanie promieni słonecznych zanim dotrą one do szyby. Z tym zdaniem najlepiej poradzą sobie markizy i rolety VELUX, które montuje się na zewnętrz okna.</p><p><strong>Markiza VELUX</strong> to idealne rozwiązanie do salonu, sypialni, pokoi dziecięcych oraz gabinetów. Wykonana jest ze specjalnej siateczki, która absorbuje promienie słoneczne i redukuje ilość wpadającego ciepła do pomieszczenia nawet o 76%. Jednocześnie nie ogranicza widoku za oknem i dostępu światła. Korzystając z markizy, możemy więc wygodnie pracować i wypoczywać na poddaszu przez cały upalny dzień. Gdy markiza nie jest używana można ją całkowicie zwinąć – jest wtedy niewidoczna.</p><p>Kompleksową kontrolę na światłem i temperaturą gwarantuje także <strong>roleta zewnętrzna VELUX.</strong> Dzięki innowacyjnej konstrukcji, redukuje ilość ciepła wpadającego do wnętrza nawet o 94%. Ponadto, zapewnia prywatność i zwiększa poczucie bezpieczeństwa domowników. Sprawdzi się szczególnie w sypialni i pokojach dziecka, gdyż pozwala na całkowite zaciemnienie wnętrza, chroniąc jednocześnie przed hałasem z zewnątrz, także podczas deszczu czy gradu. Co ważne, nie ogranicza żadnej funkcji okna – można je uchylać przy częściowo lub całkowicie zasuniętej rolecie.</p><p><strong>Wygodne otwieranie</strong></p><p>Rolety i markizy zewnętrzne VELUX dostępne są w trzech wariantach: manualnym oraz zasilanym elektrycznie lub solarnie w systemie VELUX. Przed zakupem weźmy pod uwagę miejsce, w którym zostaną zamontowane i zastanówmy się, jak często będziemy regulować ich pozycję. W wersjach elektrycznych i solarnych niezwykłym udogodnieniem jest panel dotykowy, działający na fale radiowe w systemie io-homecontrol®. Dzięki niemu roletami możemy sterować z dowolnego miejsca w domu lub zaprogramować je, by podnosiły i zasuwały się o wybranej godzinie.</p><p><strong>Kontrola nad światłem i dekoracja poddasza</strong></p><p>Innym rozwiązaniem, które pozwoli chronić pomieszczenie przed nagrzewaniem jest zastosowanie <strong>rolet wewnętrznych VELUX</strong>. Produkowane są w bardzo wielu wzorach i kolorach, dlatego łatwo dopasować je do dowolnego wystroju. Do wyboru mamy wiele typów - efekt rozproszenia lub zaciemnienia światła uzyskamy, stosując rolety zaciemniające, plisowane, dekoracyjne lub rzymskie. Szczególnie funkcjonalna jest roleta zaciemniająco-plisowana DFD, którą można używać na przemian – gdy świeci intensywne słońce i potrzebujemy całkowitego zaciemnienia rozwijamy górną część; jeśli chcemy stworzyć w pokoju świetlne refleksy – wykorzystujemy dolną część plisowaną.</p><p><strong>Świeże powietrze bez owadów</strong></p><p>Chroniąc się przed upałem pamiętajmy, by nie zaniedbywać wietrzenia pomieszczenia. Najlepiej jednak zostawić je na wieczór, by skorzystać z różnicy temperatur i naturalnie ochłodzić wnętrze. Ochronę przed insektami, które są szczególnie uciążliwe latem, zapewni nam <strong>moskitiera VELUX.</strong> Dzięki niej możemy wieczorem zapalić światło lub spokojnie spać przy otwartym oknie – szczelna siateczka gwarantuje, że nawet najdrobniejsze owady nie przedostaną się do środka. Moskitiera nie ogranicza widoku na zewnątrz, możemy zamontować ją na dowolnym oknie dachowym i łączyć ją z roletami wewnętrznymi czy markizami.</p><p>Więcej informacji na stronie: <a href="http://www.velux.pl/">www.velux.pl</a></p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[radzi Monika Kupska-Kupis, architekt z firmy VELUX.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Pamiętajmy, że&nbsp;montaż rolety zewnętrznej przyniesie spodziewane korzyści jeżeli będziemy z niej aktywnie korzystać. &nbsp;Rano opuszczajmy ją, dzięki czemu wnętrze się nie nagrzeje i będzie panował w nim przyjemny chł&oacute;d. Z kolei nocą, gdy temperatura spada, podnieśmy roletę i zostawmy uchylone okna]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[wyjaśnia Monika Kupska-Kupis, architekt z firmy VELUX.  ]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Zakup przesłon zewnętrznych warto uwzględnić już na etapie projektowania domu. Jeżeli przewidujemy, że w przyszłości zdecydujemy się na system elektrycznego sterowania zadbajmy, by już podczas budowy doprowadzić przew&oacute;d zasilający w okolice okna. Dzięki temu p&oacute;źniejsza instalacja sterowania będzie prostsza]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[VELUX,okna dachowe,rolety,markizy,informacje]]></category>
            <pubDate>Mon, 12 Jun 2017 09:44:02 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_125769-01-xxl.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_125769-01-xxl.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/125769-01-xxl.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Rolety plisowane FHL VELUX]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Nowa kolekcja rolet Star Wars &amp; VELUX Imperium Snu</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/rolety-star-wars/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/rolety-star-wars/</guid><pp:caseid>101483</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p><strong>R&oacute;wnolegle z kinową premierą kolejnej części kultowej sagi, 16 grudnia br. na polski rynek trafiają nowe wzory rolet zaciemniających VELUX z wizerunkami bohater&oacute;w Gwiezdnych Wojen.</strong></p>
]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><strong>Informacje o Grupie VELUX</strong></p>

<p>Od 75 lat Grupa VELUX dzięki swoim produktom poprawia warunki życia ludzi w budynkach, umożliwiając lepszy dostęp do światła dziennego i świeżego powietrza. Oferta VELUX obejmuje szeroki asortyment okien do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, jak r&oacute;wnież r&oacute;żnego rodzaju rolety wewnętrzne i zewnętrzne, żaluzje, zestawy izolacyjne oraz do zdalnego sterowania. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Grupa VELUX działa globalnie &ndash; posiada przedstawicielstwa handlowe w ponad 40 państwach, zatrudnia około 9500 pracownik&oacute;w. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, kt&oacute;rego większościowym udziałowcem są Fundacje VELUX oraz rodzina założyciela. Więcej informacji na stronie&nbsp;<a href="http://www.velux.com/">www.velux.com</a>.</p>

<p><strong><span>Informacje o Grupie VELUX i sp&oacute;łkach siostrzanych w Polsce</span></strong></p>

<p>Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentemi eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrot&oacute;w wynosi ponad 1,9 mld zł. Zatrudniają ponad 4250 os&oacute;b, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W ciągu ostatnich trzech lat (2015-2017) Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;309 mln zł w modernizację i rozw&oacute;j fabryk oraz dostosowanie ich do produkcji Nowej Generacji okien VELUX. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od ponad 28&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, kt&oacute;re przekazały ponad 107&nbsp;mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, kt&oacute;rej koncepcja i obszary działania zostały przedstawione w lokalnym raporcie CSR, będącym jednocześnie pierwszym takim raportem w branży stolarki. Więcej informacji na&nbsp;<a href="http://www.velux.pl/">www.velux.pl</a><u>.</u></p>
]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<img src="https://content.presspage.com/uploads/1348/1920_plany_remontowe.jpg?10000"><p>Nawet najodważniejszy rycerz Jedi potrzebuje spokojnego odpoczynku. Dzięki roletom zaciemniającym Star Wars & VELUX Imperium Snu, każdy rodzic będzie m&oacute;gł zapewnić swoim pociechom spokojniejszy i bardziej komfortowy sen. Zastosowanie specjalnej tkaniny zaciemniającej, a także umieszczenie jej w idealnie dopasowanej do skrzydła kasecie, a także zastosowaniu wąskich prowadnic, pomaga w stworzeniu optymalnych warunk&oacute;w dla odpoczynku. Gdy roleta jest zwinięta pozostaje niemal niewidoczna na oknie. Wszystkie rolety z kolekcji dziecięcej VELUX uzyskały Certyfikat Oeko-TEX&reg;, kt&oacute;ry gwarantuje bezpieczeństwo produktu dla zdrowia. Jednocześnie zachowano najwyższą jakość nadruku, postacie są realistyczne i niezwykle barwne. Wz&oacute;r jest skalowany do rozmiaru rolety, czyli im większe okno, tym ulubiony bohater będzie bardziej imponujących rozmiar&oacute;w. Opracowany przez VELUX, system Pick&Click&trade;, umożliwia szybką, bardzo prostą i samodzielną instalację. Zamawiając roletę nie musimy mierzyć skrzydła, wystarczy podać symbol okna VELUX z tabliczki znamionowej. Najważniejsze zalety nowych zaciemniających VELUX to zastosowanie bezpiecznych i trwałych materiał&oacute;w do produkcji, wysoka jakość nadruku, łatwa instalacja i idealne dopasowanie do okna gwarantujące 100 % zaciemnienia.</p><p><strong>Roleta zamiast plakatu - unikatowa galaktyczna dekoracja</strong></p>

<p>Każdy z czterech wzor&oacute;w przedstawia inne postacie i sceny z Gwiezdnych Wojen. Dwie grafiki pochodzą z poprzednich film&oacute;w serii, a pozostałe dwie z najnowszej produkcji, kt&oacute;ra swoją premierę w polskich kinach będzie miała 18 grudnia br.</p>

<p>Saga film&oacute;w &bdquo;Gwiezdne wojny&rdquo; jest kultowa, produkcje rozpoczęto w 1977 roku, a jej bohaterowie przez lata weszli na stałe do kanon&oacute;w pop-kultury i są inspiracją dla gier, zabawek, produkcji odzieży i tekstyli&oacute;w oraz plakat&oacute;w, a teraz mogą być też dekoracją domu. &bdquo;Gwiezdne Wojny: Przebudzenie Mocy&rdquo; to już si&oacute;dmy film z serii. Jego akcja rozgrywa się 30 lat po wydarzeniach przedstawionych w części sz&oacute;stej, "Gwiezdne Wojny: Powr&oacute;t Jedi&rdquo;. W filmie zostaną wprowadzone nowe postacie &ndash; w tym czarny charakter Kylo Ren, kt&oacute;ry występuje r&oacute;wnież w jednym z nowych wzor&oacute;w rolet. Roleta pasuje do wszystkich typ&oacute;w okien dachowych VELUX, można je zam&oacute;wić w sieci dystrybucji lub w sklepie internetowym na stronie <a href="http://www.velux.pl">www.velux.pl</a></p>

<p>Cena katalogowa brutto od 417 zł.</p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[podkreśla Katarzyna Gałek, Product Manager VELUX Polska. ]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Kolekcja Star Wars &amp; VELUX Imperium Snu to wielkie wydarzenie po dobrej stronie mocy. Nowe rolety łączą w sobie jakość i funkcjonalność VELUX z ekscytującym światem bohater&oacute;w Gwiezdnych Wojen. Rolety zapewniają całkowite zaciemnienie, kt&oacute;re stworzą idealne warunki do snu, jak i odpoczynku w ciągu dnia. Nowe wzory trafią w gusta zar&oacute;wno młodszego, jak i starszego fana kultowej serii -]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[VELUX,rolety,informacje]]></category>
            <pubDate>Wed, 16 Dec 2015 10:29:15 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_127162-01-xxl.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_127162-01-xxl.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/127162-01-xxl.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Nowa kolekcja rolet Star Wars &amp;amp; VELUX Imperium Snu]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Błyskawiczna zmiana wystroju okna</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/blyskawiczna-zmiana-wystroju-okna/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/blyskawiczna-zmiana-wystroju-okna/</guid><pp:caseid>93898</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p><strong>Nowe, rolety rzymskie VELUX to pierwsze na rynku rolety do okien dachowych z wymienną tkaniną. Są eleganckie i dekoracyjne, a ich innowacyjna konstrukcja pozwala na szybką zmianę dekoracji okna, kiedy tylko chcemy.</strong></p>
]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><strong>Informacje o Grupie VELUX</strong></p>

<p>Od 75 lat Grupa VELUX dzięki swoim produktom poprawia warunki życia ludzi w budynkach, umożliwiając lepszy dostęp do światła dziennego i świeżego powietrza. Oferta VELUX obejmuje szeroki asortyment okien do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, jak r&oacute;wnież r&oacute;żnego rodzaju rolety wewnętrzne i zewnętrzne, żaluzje, zestawy izolacyjne oraz do zdalnego sterowania. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Grupa VELUX działa globalnie &ndash; posiada przedstawicielstwa handlowe w ponad 40 państwach, zatrudnia około 9500 pracownik&oacute;w. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, kt&oacute;rego większościowym udziałowcem są Fundacje VELUX oraz rodzina założyciela. Więcej informacji na stronie&nbsp;<a href="http://www.velux.com/">www.velux.com</a>.</p>

<p><strong><span>Informacje o Grupie VELUX i sp&oacute;łkach siostrzanych w Polsce</span></strong></p>

<p>Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentemi eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrot&oacute;w wynosi ponad 1,9 mld zł. Zatrudniają ponad 4250 os&oacute;b, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W ciągu ostatnich trzech lat (2015-2017) Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;309 mln zł w modernizację i rozw&oacute;j fabryk oraz dostosowanie ich do produkcji Nowej Generacji okien VELUX. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od ponad 28&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, kt&oacute;re przekazały ponad 107&nbsp;mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, kt&oacute;rej koncepcja i obszary działania zostały przedstawione w lokalnym raporcie CSR, będącym jednocześnie pierwszym takim raportem w branży stolarki. Więcej informacji na&nbsp;<a href="http://www.velux.pl/">www.velux.pl</a><u>.</u></p>
]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<img src="https://content.presspage.com/uploads/1348/1920_plany_remontowe.jpg?10000"><p>Miłośniczki urządzania wnętrz często zmieniają aranżacje okien w domu, ale do tej pory rolety nie oferowały takich możliwości. Teraz&nbsp;z pewnością docenią one fakt, że tkaninę w roletach rzymskich VELUX można samodzielnie wymieniać&nbsp;na inną.</p><p>Tkaniny w r&oacute;żnym stopniu przepuszczają lub blokują światło - w zależności od potrzeb można wybrać dekoracyjną, przyciemniającą wnętrze lub całkowicie blokującą promienie słoneczne. Zamiana tkaniny pozwoli nam r&oacute;wnież lepiej kontrolować światło, jeśli nasze potrzeby są zmienne.</p>

<p><strong>Obejrzyj film, jak wymienia się tkaninę w rolecie VELUX i zobacz jakie to proste:</strong></p><p>Rolety rzymskie VELUX będą gustownym dodatkiem do każdego okna dachowego. Wysoka jakość tkanin sprawa, że wyglądają stylowo także zwinięte -&nbsp;układają się wtedy w dekoracyjne fałdy. Są dostępne w eleganckiej kolekcji materiał&oacute;w o r&oacute;żnym stopniu rozproszenia światła. Pierwsza propozycja to aż 20 nowoczesnych wzor&oacute;w tkanin o ponadczasowej stylistyce. Ich materiał przepuszcza do wnętrza miękkie i rozproszone światło, co tworzy w pomieszczeniu miłą i ciepła atmosferę. Zwolennicy intensywniejszych kolor&oacute;w mogą z kolei wybierać spos&oacute;b sześciu barwnych tkanin, zaprojektowanych przez światowej sławy duet projektant&oacute;w Scholten & Baijings. Kolekcja inspirowana jest subtelną grą światła od wschodu do zachodu słońca.&nbsp;</p><p><span>Wysoki poziom projektowy i walory rolety rzymskiej docenił&nbsp;Instytut Wzornictwa Przemysłowego, kt&oacute;rzy&nbsp;przyznał&nbsp;rolecie wyr&oacute;żnienie&nbsp;&bdquo;Produkt rekomendowany do konkursu Dobry Wz&oacute;r 2015&rdquo;.</span></p>

<p>Rolety rzymskie VELUX są bardzo wygodne w obsłudze. Komfort użytkowania zapewnia elastyczna i bezstopniowa regulacja na wąskich prowadnicach. Nie są przymocowane ani do dolnej, ani do g&oacute;rnej części skrzydła okiennego, co pozwala na swobodną regulację ich pozycji na oknie &ndash; można je podnosić lub obniżać,w zależności od potrzeb. Co ważne, do ich montażu nie jest potrzebna pomoc specjalisty. Dzięki systemowi Pick&Click&reg; szybko i prosto można zamontować je samodzielnie.</p>

<p>Cena rolety rzymskiej VELUX FHB z jedną tkaniną już od 410 zł, dodatkowa tkanina już od 205 zł brutto.</p>

<p>Więcej zdjęć i inspiracji na naszym profilu na Pinterest:<strong> <a href="https://pl.pinterest.com/veluxpolska/rolety-rzymskie/">Rolety rzymskie</a></strong></p>

<p>&nbsp;</p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[podkreśla Katarzyna Gałek, Product Manager VELUX Polska. ]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[To bardzo ciekawe rozwiązanie, kt&oacute;re zapewnia duże możliwości dowolnej stylizacji pomieszczenia. Wystarczy kilka materiał&oacute;w na zmianę i można bawić się wystrojem poddasza, kształtować go w zależności od nastroju, okazji czy pory roku. W razie potrzeby łatwiej też wyczyścić tkaninę]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[VELUX,rolety,okna dachowe,informacje]]></category>
            <pubDate>Wed, 04 Nov 2015 10:59:15 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_roletarzymskavelux.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_roletarzymskavelux.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/roletarzymskavelux.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Roleta rzymska z wymienną tkaniną]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Roleta będzie gustownym dodatkiem do każdego wnętrza]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>Już wkrótce śpimy dłużej – zadbaj o jakość snu</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/juz-wkrotce-pimy-duzej--zadbaj-o-jakoc-snu/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/juz-wkrotce-pimy-duzej--zadbaj-o-jakoc-snu/</guid><pp:caseid>91770</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p><strong>W nocy 24 października zmieniamy czas z letniego na zimowy i zyskujemy jedną godzinę snu. Warto zadbać o jego jakość, gdyż ma on olbrzymi wpływ na nasze zdrowie. Pamiętajmy, że warunkiem koniecznym jest odpowiednie zaciemnienie wnętrza oraz dostęp do świeżego powietrza.</strong></p>
]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><strong>Informacje o Grupie VELUX</strong></p>

<p>Od 75 lat Grupa VELUX dzięki swoim produktom poprawia warunki życia ludzi w budynkach, umożliwiając lepszy dostęp do światła dziennego i świeżego powietrza. Oferta VELUX obejmuje szeroki asortyment okien do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, jak r&oacute;wnież r&oacute;żnego rodzaju rolety wewnętrzne i zewnętrzne, żaluzje, zestawy izolacyjne oraz do zdalnego sterowania. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Grupa VELUX działa globalnie &ndash; posiada przedstawicielstwa handlowe w ponad 40 państwach, zatrudnia około 9500 pracownik&oacute;w. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, kt&oacute;rego większościowym udziałowcem są Fundacje VELUX oraz rodzina założyciela. Więcej informacji na stronie&nbsp;<a href="http://www.velux.com/">www.velux.com</a>.</p>

<p><strong><span>Informacje o Grupie VELUX i sp&oacute;łkach siostrzanych w Polsce</span></strong></p>

<p>Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentemi eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrot&oacute;w wynosi ponad 1,9 mld zł. Zatrudniają ponad 4250 os&oacute;b, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W ciągu ostatnich trzech lat (2015-2017) Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;309 mln zł w modernizację i rozw&oacute;j fabryk oraz dostosowanie ich do produkcji Nowej Generacji okien VELUX. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od ponad 28&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, kt&oacute;re przekazały ponad 107&nbsp;mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, kt&oacute;rej koncepcja i obszary działania zostały przedstawione w lokalnym raporcie CSR, będącym jednocześnie pierwszym takim raportem w branży stolarki. Więcej informacji na&nbsp;<a href="http://www.velux.pl/">www.velux.pl</a><u>.</u></p>
]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<img src="https://content.presspage.com/uploads/1348/1920_plany_remontowe.jpg?10000"><p>Spokojny, nieprzerwany sen jest niezwykle ważny dla ludzkiego zdrowia i komfortu życia. Ma dobroczynny wpływ na nasz stan psychiczny i fizyczny, stymuluje ważne procesy zachodzące w naszym organizmie, a szczeg&oacute;lnie w m&oacute;zgu. Jeśli procesy te są zakł&oacute;cane w&oacute;wczas może prowadzić to do osłabienia naszych zdolności koncentracji i reakcji.</p><p><strong>Czy doceniamy znaczenie dobrego snu?</strong></p>

<p>Według badania &bdquo;Barometr Zdrowych Dom&oacute;w&rdquo;, przeprowadzonego dla Grupy VELUX w 2015 roku Europejczycy, w tym r&oacute;wnież Polacy, uważają, że sen jest niezbędny by cieszyć się dobrym zdrowiem. Znajduje się on na czele listy czynnik&oacute;w wpływających na zdrowy styl życia. Co ciekawe 79 proc. Polak&oacute;w sypia codziennie w zupełnej ciemności. To znacznie więcej niż w wielu innych krajach europejskich. W Niemczech i we Włoszech tylko nieco ponad 60 proc. populacji sypia w kompletnej ciemności każdej nocy.</p>

<p>Z badania wynika, że brakuje silnego związku pomiędzy docenianiem dobrego snu w nocy a wietrzeniem domu, a przecież dostęp do świeżego powietrza to opr&oacute;cz zaciemnienia kolejny ważny czynnik wpływający na jakość snu. Problem jest najbardziej widoczny zimą, gdy niemal co piąty Europejczyk, kt&oacute;ry uznaje dobry sen za bardzo ważny dla zdrowia nie wietrzy domu nawet raz dziennie.</p><p><strong>Po pierwsze </strong>&ndash;<strong> zaciemnienie</strong></p>

<p>Jednym z najważniejszych czynnik&oacute;w wpływających na spokojny sen w nocy jest brak światła w pomieszczeniu, w kt&oacute;rym śpimy. W kręgach naukowych m&oacute;wi się nawet o &bdquo;zdrowej ciemności&rdquo;, gdyż wspomaga ona wytwarzanie hormon&oacute;w snu przez organizm. Wczesne wschody słońca, jaskrawe światła uliczne, blask księżyca w pełni &ndash; w takich warunkach zasypianie może być trudne, nawet jeśli jest się mocno zmęczonym.</p><p>Ważna jest także funkcja dekoracyjna. Dzięki bogatej palecie wzor&oacute;w i kolor&oacute;w roletę można dopasować do indywidualnych gust&oacute;w. Odgrywa to szczeg&oacute;lną rolę w pokoju dziecka &ndash; roleta z motywem ulubionych bohater&oacute;w z bajki wpłynie pozytywnie na zasypianie.</p>

<p>Na rynku dostępne są r&oacute;wnież rolety zaciemniająco-plisowane łączące w jednym produkcie dwie przydatne funkcje &ndash; zaciemnienia o dowolnej porze dnia oraz kontroli światła przez cały dzień.</p><p><strong>Po drugie &ndash; dostęp do świeżego powietrza</strong></p>

<p>Jakość powietrza w naszych domach ma istotny wpływ na nasze samopoczucie, zdrowie, koncentrację i r&oacute;wnież sen. Najprostszym sposobem zadbania o dobrą jakość powietrza jest wietrzenie pomieszczeń poprzez okna, o czym często zapominamy w okresie zimowym.</p><p>Zimą, aby nie narazić się na zbytnią utratę ciepła, najlepiej wietrzyć mieszkanie częściej i kr&oacute;cej, na przykład dwa razy dziennie przez 5 minut zamiast raz dziennie przez 10 minut.</p>

<p>* Czas z letniego na zimowy zmieniamy dokładnie w nocy z soboty 24 października na niedzielę 25 października 2015 r.</p>

<p>* Badanie &bdquo;Barometr zdrowych dom&oacute;w&rdquo; zostało przeprowadzone na zlecenie Grupy VELUX, przez firmy doradcze Operate A/S i Wilke w październiku 2014 roku. W ankiecie wzięło udział 12&nbsp;000 mieszkańc&oacute;w następujących kraj&oacute;w europejskich: Austrii, Belgii, Danii, Francji, Holandii, Niemiec, Norwegii, Polski, Republiki Czeskiej, Węgier, Włoch i Wielkiej Brytanii.</p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[&ndash; m&oacute;wi Monika Kupska-Kupis, architekt z firmy VELUX Polska.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Rozwiązaniem jest zastosowanie rolet zaciemniających, kt&oacute;re gwarantują całkowite zaciemnienie wnętrza bez względu na porę dnia. Są idealne do sypialni oraz pokoi dziecięcych, gdzie potrzebna jest możliwość pełnej regulacji dopływu światła]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[&ndash; komentuje Monika Kupska-Kupis.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Warto pamiętać o tym, że roletę zaciemniającą można montować na każdym etapie i możemy poradzić sobie z tym zadaniem samodzielnie, bez potrzeby wzywania ekipy remontowej]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[ &ndash; radzi Monika Kupska-Kupis, architekt z firmy VELUX Polska.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Aby uzyskać optymalną jakość powietrza wewnątrz pomieszczenia najlepiej jest połączyć wentylację pasywną, poprzez klapy wentylacyjne tzw. nawiewniki w oknach, z aktywną polegającą na wietrzeniu pomieszczeń 2-4 razy dziennie. Warto zatem planując np. wymianę okien pamiętać o tym, aby miały nawiewnik. Co istotne, otwarcie klapy wentylacyjnej lub modułu wentylacyjnego umożliwia dopływ świeżego powietrza, nawet gdy okno jest zamknięte]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[VELUX,okna dachowe,rolety,informacje]]></category>
            <pubDate>Wed, 14 Oct 2015 14:15:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_jakosnu_1.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_jakosnu_1.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/jakosnu_1.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Jakość snu]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Roletę zaciemniającą można montować na każdym etapie i możemy poradzić sobie z tym zadaniem samodzielnie.]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>Ciepłe poddasze zimą</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/ciepe-poddasze-zim/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/ciepe-poddasze-zim/</guid><pp:caseid>69634</pp:caseid><pp:boilerplate><![CDATA[<p><strong>Informacje o Grupie VELUX</strong></p>

<p>Od 75 lat Grupa VELUX dzięki swoim produktom poprawia warunki życia ludzi w budynkach, umożliwiając lepszy dostęp do światła dziennego i świeżego powietrza. Oferta VELUX obejmuje szeroki asortyment okien do poddaszy oraz system doświetleń modułowych, jak r&oacute;wnież r&oacute;żnego rodzaju rolety wewnętrzne i zewnętrzne, żaluzje, zestawy izolacyjne oraz do zdalnego sterowania. Produkty te pomagają stworzyć zdrowy klimat wewnętrzny, idealny do pracy, nauki, zabawy i odpoczynku. Grupa VELUX działa globalnie &ndash; posiada przedstawicielstwa handlowe w ponad 40 państwach, zatrudnia około 9500 pracownik&oacute;w. Grupa VELUX należy do VKR Holding A/S, kt&oacute;rego większościowym udziałowcem są Fundacje VELUX oraz rodzina założyciela. Więcej informacji na stronie&nbsp;<a href="http://www.velux.com/">www.velux.com</a>.</p>

<p><strong><span>Informacje o Grupie VELUX i sp&oacute;łkach siostrzanych w Polsce</span></strong></p>

<p>Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane w Polsce, należące do duńskiego holdingu VKR, są największym producentemi eksporterem okien dachowych w Polsce, a ich poziom obrot&oacute;w wynosi ponad 1,9 mld zł. Zatrudniają ponad 4250 os&oacute;b, w tym większość w czterech zakładach zlokalizowanych w Gnieźnie (dwie fabryki), Namysłowie i Wędkowach koło Tczewa. Firma cały czas się rozwija i inwestuje w nowe technologie, dbając jednocześnie o najwyższe standardy jakości, bezpieczeństwa pracy i ochrony środowiska. W ciągu ostatnich trzech lat (2015-2017) Grupa VELUX i sp&oacute;łki siostrzane zainwestowały w Polsce&nbsp;309 mln zł w modernizację i rozw&oacute;j fabryk oraz dostosowanie ich do produkcji Nowej Generacji okien VELUX. Grupa VELUX jest obecna w Polsce od ponad 28&nbsp;lat. Aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym i społecznym kraju, w tym życiu społeczności lokalnych. W Polsce działają FUNDACJE VELUX, kt&oacute;re przekazały ponad 107&nbsp;mln zł na wsparcie organizacji społecznych realizujących projekty zapobiegające wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży. Podstawą działalności firmy VELUX jest społeczna odpowiedzialność, kt&oacute;rej koncepcja i obszary działania zostały przedstawione w lokalnym raporcie CSR, będącym jednocześnie pierwszym takim raportem w branży stolarki. Więcej informacji na&nbsp;<a href="http://www.velux.pl/">www.velux.pl</a><u>.</u></p>
]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><img alt="" src="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_108493-01-xxl-4.jpg" style="width: 575px; height: 431px;"></p>

<p><strong>Jak wynika z badań opinii Polacy często narzekają zimą na zbyt niską temperaturę w domu. Niedogrzane wnętrza, a także ucieczka nadmiernej ilości ciepła – to wyzwania dla wielu domowników. Rozwiązaniem tego problemu może być zastosowanie rolet.</strong><br><br><strong>Zły klimat = złe samopoczucie</strong> <br>
Jak wynika z badania przeprowadzonego przez PBS na zlecenie VELUX, blisko dwie trzecie Polaków (63 proc.) deklaruje, że w ich mieszkaniu występują czynniki związane z klimatem wewnętrznym, które mają negatywny wpływ na ich samopoczucie. Najczęściej jest to zbyt niska temperatura zimą (29 proc.) i za wysoka latem (30 proc.). Co czwarty pytany wskazał na wysoki poziom hałasu oraz małą ilość światła dziennego. W przypadku pomieszczeń na poddaszu, które w szczególny sposób wystawione są na działanie czynników atmosferycznych, może być to szczególnie uciążliwe.<br>
  <br><strong>Jedna roleta zewnętrzna – wiele korzyści</strong><br>
Jednym ze sposobów na znaczącą poprawę komfortu termicznego na poddaszu i zminimalizowanie innych, negatywnych czynników, może być zastosowanie rolet zewnętrznych.  Jest to opłacalna inwestycja, gdyż dzięki ich różnorodnym i praktycznym funkcjom będziemy korzystać z nich przez cały rok. W chłodniejsze zimowe dni poprawią izolacyjność okna nawet o 27 proc. i tym samym zapobiegną stratom ciepła. Z kolei w lecie zatrzymają aż 97 proc. ciepła, dzięki czemu pomieszczenie nie będzie przegrzane. W ten prosty sposób oszczędzamy energię potrzebą do ogrzewania zimą i klimatyzowania pomieszczeń latem. Ponadto rolety mają wiele przydatnych funkcji, które zamienią poddasze w​ ciche, przytulne miejsce i pozwolą domownikom poczuć się bezpiecznie i komfortowo: chronią przed hałasem z zewnątrz, tłumią odgłosy padającego deszczu, zabezpieczają okno podczas trudnych warunków pogodowych oraz zapewniają dodatkowe bezpieczeństwo domu. <br>
​​​​​​​​​​​​​​​</p>

<p>Roleta umożliwia także uzyskanie efektu zaciemnienia w dzień, co może być niezwykle przydatne w sypialniach. Co ważne, po jej zamontowaniu, okno nie traci swoich właściwości i funkcjonuje bez żadnych ograniczeń. Możemy je uchylić nawet przy całkowicie lub częściowo zasłoniętej rolecie. Gdy roleta jest zwinięta, okno można również obrócić o 180 stopni​​, zablokować i umyć szybę zewnętrzną z wewnątrz pomieszczenia” – mówi Monika Kupska-Kupis, architekt z firmy VELUX.​<br><br>
W zależności od potrzeb możemy wybrać roletę obrotową, manualną obsługiwaną za pomocą korby oraz w wersjach sterowanych pilotem – zasilaną elektrycznie lub solarnie. Jak radzi architekt VELUX, zakup i montaż rolety warto uwzględnić już na etapie projektowania domu. „Teoretycznie możemy zamontować ją w dowolnym momencie, ale musimy zdawać sobie sprawę, że jeśli decydujemy się na montaż rolety elektrycznej, a wcześniej nie doprowadziliśmy prądu w okolice okna, to czeka nas uszkadzanie ściany i układanie dodatkowych przewodów. Nie będzie to natomiast konieczne w przypadku rolet obsługiwanych manualnie lub zasilanych energią słoneczną” – wyjaśnia Monika Kupska-Kupis.   <br><br><strong>Ochrona przed chłodem i dekoracja poddasza </strong><br>
Innym rozwiązaniem, które pozwoli uzyskać optymalne warunki cieplne zimą jest zastosowanie wewnętrznych przesłon okiennych. Najbardziej efektywne są rolety podwójnie plisowane, o strukturze plastra miodu z wewnętrzną aluminiową powłoką izolacyjną, która poprawia izolacyjność okna nawet o 34 proc. <br>
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​</p>

<p><img alt="" src="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_123473-03-xxl-4.jpg" style="width: 556px; height: 370px; margin: 5px; float: left;"></p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p>​Przed utratą ciepła podczas chłodów dobrze chronić będą także rolety zaciemniające. Wykonane są z trójwarstwowej tkaniny – poliestru i poprawiają izolacyjność cieplną na poddaszu aż do 33 proc. Dodatkowo, te rolety zapewnią 100 proc. zaciemnienia, dzięki czemu, niezależnie od pory dnia, stworzymy sobie idealne warunki do snu. Ważna jest także funkcja dekoracyjna – dzięki bogatej palecie wzorów i kolorów roletę można dopasować do indywidualnych gustów. <br><br><strong>Pamiętaj o wietrzeniu pomieszczeń – szczególnie zimą</strong><br>
Chroniąc się przed utratą ciepła pamiętajmy jednak, aby nie zaniedbywać odpowiedniego wietrzenia pomieszczenia. Dostęp do świeżego powietrza wpływa na nasze samopoczucie i zdrowie. Ma duże znaczenie w walce z infekcjami i alergiami, co jest szczególnie istotne w okresie zimowym, gdy jesteśmy na nie bardziej narażeni, a w pomieszczeniach, gdzie nie zadbano o dobrą wentylację kumulują się zarazki i alergeny. Nie musimy zostawiać uchylonych okien przez cały dzień – dla uzyskania właściwej jakości powietrza w pomieszczeniu wystarczy je przewietrzyć krótko, ale intensywnie i systematycznie – od 2-4 razy dziennie. Dzięki temu zyskamy korzystną wymianę powietrza, nie tracąc przy tym na długo, tak ważnego zimą, ciepła. <br><br><strong>Badanie PBS „Znaczenie klimatu wewnętrznego w budynkach” zrealizowane na zlecenie firmy VELUX, w ramach badania OmniPBS, na reprezentatywnej próbie 1000 Polaków w wieku 15 lat i więcej. Badanie zostało zrealizowane metodą wywiadów bezpośrednich CAPI w dniach 13-15.06.2014 r.</strong><br>
 </p>]]></description><category><![CDATA[VELUX,okna dachowe,rolety,informacje]]></category>
            <pubDate>Wed, 28 Jan 2015 00:00:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_114935-01-xxl.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_114935-01-xxl.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/114935-01-xxl.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Rolety plisowane  VELUX FHC]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Rolety na miarę XXII wieku</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/rolety-na-miar-xxii-wieku/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/rolety-na-miar-xxii-wieku/</guid><pp:caseid>69623</pp:caseid><description><![CDATA[<p><strong>Czy rolety do okien dachowych czeka wkrótce rewolucja? Wyniki tegorocznego konkursu VELUX International Design Award pokazują, że młodzi projektanci nie boją się odważnych, innowacyjnych pomysłów i czerpią inspiracje z natury i nowych technologii.</strong></p>

<p>​Jeszcze do niedawna roleta kojarzyła się głównie z tkaniną, która zaciemnia okno i chroni wnętrze przed nadmiarem słońca. „Pomysły studentów na wygląd i budowę rolet mogą zaskoczyć wielu z nas i z pewnością będą inspiracją dla firmy VELUX, producenta okien dachowych, który chętnie wprowadza w życie innowacyjne rozwiązania” – komentuje wyniki konkursu VIDA Jacek Siwiński, dyrektor generalny VELUX Polska. Wykorzystanie cieczy magnetycznej o nazwie ferrofluid, grafenu, który jest najcieńszym materiałem, przezroczystego metakrylanu metylu pociętego w kawałki zgodnie z zasadami orgiami, czy chromatycznego tuszu reagującego na temperaturę i nasłonecznienie – to wszystko propozycje młodych projektantów, które mogą zadecydować o kierunku rozwoju rolet w przyszłości.</p>

<p><strong>Ferrofluidowe panele</strong></p>

<p><img alt="" src="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_ferrofluidowepanele-3.jpg" style="width: 455.987213134766px; height: 442.989837646484px; margin: 5px; float: left;"></p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p>Koreanka Hyunjeong Kim, studiująca wzornictwo użytkowe na Uniwersytecie Sztuki w Berlinie, laureatka pierwszej nagrody VIDA, proponuje wykorzystać do budowy rolety ciecz magnetyczną, tzw. ferrofluid, który przypomina w swoim naturalnym stanie czarną wodę. Gdy umieści się ją między polami magnetycznymi – gęstnieje. Zrozumienie warunków przemiany ferrofluidu, pozwala kontrolować przenikanie światła w nowy, inteligentny sposób. Projekt Koreanki Ferro Fluid Scales czyli Ferrofluidowe panele, przekuwa wiedzę naukową w oryginalny pomysł - roleta działa wskutek zmian stanu skupienia ferrofluidu w szklanych panelach lub profilach.Dodany sterownik elektromagnetyczny sprawia, że z łatwością można kontrolować ilość przenikającego światła słonecznego. Jest to przykład adaptacji właściwości fizycznych materiałów do tworzenia przedmiotów codziennego użytku. „Wierzę, że mając ogrom możliwości projektanci i inżynierowie będą ciągle odkrywać nowe metody i materiały, by móc wynaleźć rolety z inteligentnym systemem sterowania. Wierzę, że technologia ferrofluidu może być jednym z takich materiałów” – twierdzi Hyunjeong Kim.<br>
 <br><strong>System stopniowego zacienienia za pomocą aplikacji mobilnej  </strong><strong>– prostota i innowacyjność</strong></p>

<p>Kolejna ciekawa propozycja kierunku rozwoju rolet, zaprezentowana przez holenderskie studentki Anneloes de Koff i Iris ven den Brink z Uniwersytetu Technologicznego w Delft w Holandii, łączy estetyczną formę, funkcjonalność i wygodę, ze sterowaniem za pomocą aplikacji mobilnej. Projekt The Swipe, czyli Przesunięcie, oparty jest na przesuwaniu jednej siatki zasłony względem drugiej i stanowi interesujący sposób manipulowania światłem. System stopniowego zacieniania pozwala użytkownikom wybrać optymalną ilość dostarczanego światła za pomocą mobilnego sterowania. Według jury to proste, ale solidne i innowacyjne rozwiązanie. Autorki podkreślają, że: „Poza pięknem i estetyką, nasz projekt jest możliwy do zrealizowania z powodu swojej prostoty. Wszystkie jego części są dostosowane do obowiązujących norm, co może utrzymywać koszty produkcji na niskim poziomie”.</p>

<p><br>
Ponadto uważają, że mobilne sterowanie jest przyszłością w projektowaniu rolet, dlatego napisały aplikację mobilną, dzięki której można sterować systemem osłon przeciwsłonecznych i zwiększyć interakcję rolet z użytkownikiem.Ponadto uważają, że mobilne sterowanie jest przyszłością w projektowaniu rolet, dlatego napisały aplikację mobilną, dzięki której można sterować systemem osłon przeciwsłonecznych i zwiększyć interakcję rolet z użytkownikiem.  </p>

<p><br><strong>Inteligentne kropki – rozwiązanie polskiej studentki wykorzystujące grafen</strong><br>
 <br>
Interesujące rozwiązanie w postaci koncepcji Smart Dots, czyli Inteligentne kropki, zaproponowała polska studentka Aleksandra Błoch, reprezentująca Akademię Sztuk Pięknych w Łodzi. To innowacyjna roleta, którą tworzy się poprzez nakładanie na szybę cienkiej, niemal przezroczystej warstwy grafenu – materiału składającego się z atomów węgla. Roleta taka zawiera wiele kropek, których rozmiar można zmieniać za pomocą panelu dotykowego, tworząc tym samym efekt przyciemnienia od 0 do 100 proc. Instalacja jest szybka, a sama roleta może występować w różnych kolorach. Grafen działa jak ogniwo słoneczne, dlatego też roleta nie potrzebuje dodatkowego źródła energii. Jest to zatem rozwiązanie przyjazne dla środowiska. Do swojego projektu Aleksandra Błoch szukała inspiracji w przyrodzie – „Na pomysł powiększania kropek wpadłam, gdy obserwowałam okręgi pojawiające się na tafli wody po wrzuceniu do niej kamienia”. O grafenie, który jest najcieńszym materiałem, jaki można stworzyć z atomów, dowiedziała się, gdy polscy naukowcy odkryli w zeszłym roku sposób na jego masową produkcję. „Grafen jest doskonałym przewodnikiem prądu i ciepła. W przyszłości będzie można z niego tworzyć zadziwiające rzeczy – jak na przykład giętkie, zwijalne ekrany dotykowe” – wyjaśnia. Aleksandra wierzy, że roleta będąca jednocześnie ekranem dotykowym ma dużą szansę stać się rzeczywistością.<br>
 <br><strong>Połączenie niekonwencjonalnych materiałów i metod</strong><br>
 <br>
From dawn to the dusk, czyli projekt Od świtu do zmierzchu Jose Manuela Parrilla, studenta architektury z Wyższej Technicznej Szkoły Architektury w Madrycie, to system zasłon dla okna dachowego stworzony z warstwy przezroczystego metakrylanu metylu, który został pocięty w identyczne kawałki zgodnie z zasadami orgiami. Elementy te łączy się następnie poprzez system zawiasów, który pozwala obracać nimi, ale jednocześnie ogranicza zakres ruchu każdego z nich. Autor zastosował niekonwencjonalne materiały, aby stworzyć nowe wzory z rozproszonego światła, a także wywołać zjawisko polaryzacji różniące się od typowego, liniowego rozproszenia światła. „Wierzę, że w przyszłości okna i rolety staną się jednym, odsyłając typowe rolety w zapomnienie. Przyzwyczailiśmy się do tego, że rolety powinny być robione z tkaniny, ale dlaczego by nie użyć innych materiałów?” – komentuje Parrilla.</p>

<p><strong>Roleta reagująca na temperaturę i światło</strong></p>

<p>Ciekawy projekt pod nazwą Chromorph, stanowią rolety, które zmieniają swój kolor i wzór w zależności od nasłonecznienia i temperatury. Para studentów Estaban de la Torre oraz Judit Eszter Karpati z Uniwersytetu Sztuki i Designu w Budapeszcie postanowiła wykorzystać do swojego pomysłu chromatyczne tusze, które reagują na ciepło i światło słoneczne. W ten sposób można stworzyć w pomieszczeniu różny nastrój w zależności od pory dnia i pogody. „Ciągle szukamy zastosowań dla niecodziennych pomysłów. Marzymy o tym, aby w przyszłości coraz więcej przedmiotów gospodarstwa domowego reagowało i oddziaływało ze stale zmieniającym się środowiskiem zewnętrznym” – komentują studenci.</p>

<p><br><img alt="" src="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_chromorph_1-3.jpg" style="width: 389.991546630859px; height: 497.958862304688px; margin: 5px; float: left;"></p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

<p><strong>Gra światła i cieni</strong></p>

<p>Projekt Shaped Light, czyli Uformowane światło, autorstwa Isabelli Striffler i Madeleine Cordier ze Szkoły Sztuki i Designu w Berlinie, to doskonałe połączenie estetyki z technologią. Roleta podczas zwijania zmienia cały swój wzór reagując na zewnętrzne warunki pogodowe i świetlne, dając efekt w postaci wędrujących cieni. Jak to jest możliwe? Otóż, dzięki otworom o różnych rozmiarach w materiale rolety, pojawia się nowy wzór, który przepuszcza mniej lub więcej światła do wnętrza. Mechanizm zwijania sterowany jest silniczkiem połączonym z czujnikami światłoczułymi, które mierzą natężenie światła po zewnętrznej stronie panelu.  </p>

<p>„Przygotowałyśmy przesłonę dla okna dachowego, która dokonuje wizualizacji zmieniającego się poziomu natężenia światła. Ludzkie oko zwykle nie jest w stanie zarejestrować tej zmiany, a nam udało się stworzyć efekt pięknych wędrujących cieni” – mówią Cordier i Stiffler.</p>

<p><strong>VELUX International Design Award </strong>to międzynarodowy konkurs dla studentów kierunków związanych z projektowaniem wzornictwa użytkowego. Do pierwszej edycji konkursu VIDA 2014 napłynęły zgłoszenia z przeszło 20 europejskich krajów. Zadanie konkursowe polegało na zaprojektowaniu rolety przyszłości. Projekty były oceniane na podstawie takich kryteriów jak: innowacja, poprawa jakości życia, zastosowanie ekologicznych rozwiązań oraz potencjał rynkowy. Szczegółowe informacje o konkursie znajdują się na stronie: <a href="http://www.designaward.velux.com/">www.designaward.velux.com</a></p>

<p> </p>

<div id="ckimgrsz" style="left: 19.9887371063232px; top: 1262.95046541387px;">
<div class="preview" style="left: 0px; top: -29.0140991210938px; width: 335.99267578125px; height: 429px; display: none; background-image: url(http://content.presspage.com/uploads/1348/500_chromorph_1.jpg);"> </div>
</div>]]></description><category><![CDATA[VELUX,informacje,rolety,konkurs,VIDA]]></category>
            <pubDate>Mon, 28 Jul 2014 00:00:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_ferrofluidowepanele.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_ferrofluidowepanele.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/ferrofluidowepanele.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Laureatka pierwszej nagrody VIDA, Koreanka Hyunjeong Kim]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Projekt Ferro Fluid Scales czyli Ferrofluidowe panele]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>Nowi bajkowi mieszkańcy poddasza</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/nowi-bajkowi-mieszkacy-poddasza/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/nowi-bajkowi-mieszkacy-poddasza/</guid><pp:caseid>69621</pp:caseid><description><![CDATA[<p><strong>Wyjazd dzieci na wakacje to znakomity moment na zrobienie małego remontu. Dzięki najnowszej bajkowej kolekcji rolet zaciemniających VELUX & Disney ulubiony bohater Twojego dziecka może zamieszkać razem z Wami.​</strong></p>

<p>Tw&oacute;rcza zabawa i spokojny sen są bardzo ważne dla prawidłowego rozwoju dziecka. Niewątpliwie ma na nie wpływ otoczenie w jakim przebywa nasza pociecha. Jak zatem zadbać o odpowiednią temperaturę i nastr&oacute;j w pokoju dziecięcym na poddaszu? Firma VELUX do pokoi dziecięcych na poddaszu proponuje bajkowe rolety z ulubionymi bohaterami bajek Disneya.</p>

<p>Najnowsza kolekcja zawiera 12 unikatowych wzor&oacute;w rolet zaciemniających VELUX stworzonych przy wsp&oacute;łpracy z firmą Disney. Żywe kolory i ulubieni bohaterowie z bajek, tacy jak Myszka Miki, Jelonek Bambi, Kubuś Puchatek, Samoloty, Kopciuszek, zainspirują maluchy do zabawy, a także ukoją je do snu. Ta wyjątkowa dekoracja pokoju zostanie z pewnością ucieszy każdego malucha.</p>

<p>Zastosowana w roletach tkanina wysokiej jakości posiada aluminiową powłokę, dzięki kt&oacute;rej uzyskujemy efekt całkowitego zaciemnienia nawet w najbardziej słoneczny dzień. Ta cecha jest niezwykle ważna, szczeg&oacute;lnie dla młodszych dzieci potrzebujących popołudniowej drzemki. Rolety nie tylko chronią przed słońcem latem, ale świetnie sprawdzają się r&oacute;wnież w zimie, gdyż poprawiają izolację okna.</p>

<p>&nbsp;Są one całkowicie bezpieczne dla zdrowia dzieci, co potwierdza certyfikat Oeko-Tex&reg;, kt&oacute;ry gwarantuje, że użyte do produkcji rolet komponenty nie zawierają szkodliwych substancji. Innowacyjny system naciągania tkaniny z bardzo wąskimi prowadnicami i takiej samej szerokości g&oacute;rną kasetą sprawia, że podniesione rolety nie blokują dostępu słońca do wnętrza i wyglądają na oknie niezwykle subtelnie.<br />
&nbsp;<br />
Wymiary rolet są idealnie dopasowane do rozmiar&oacute;w okien VELUX, a unikalny system Pick&Click&reg; umożliwia samodzielną i szybką instalację bez pomocy specjalisty.</p>

<p>&nbsp;</p>]]></description><category><![CDATA[VELUX,okna dachowe,rolety,informacje]]></category>
            <pubDate>Wed, 02 Jul 2014 00:00:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_119475-01-xxl.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_119475-01-xxl.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/119475-01-xxl.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Pok&amp;oacute;j dziecka na poddaszu]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Roleta zaciemniająca z bajkowej kolekcji Disney&amp;amp;VELUX]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>Polka w gronie zwycięzców konkursu VELUX International Design Award</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/polka-w-gronie-zwycizcow-konkursu-velux-international-design-award/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/polka-w-gronie-zwycizcow-konkursu-velux-international-design-award/</guid><pp:caseid>64995</pp:caseid><description><![CDATA[<p><strong>Aleksandra Błoch, studentka Wydziału Wzornictwa Przemysłowego i Projektowania Wnętrz Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi, znalazła się w gronie finalistów I edycji międzynarodowego konkursu VELUX International Design Award 2014.</strong></p>

<p>​Jury wyróżniło jej innowacyjny projekt rolety z wykorzystaniem grafenu, zatytułowany „SMART DOTS - Inteligentne kropki”. Praca konkursowa Aleksandry Błoch stanowi wybiegające w przyszłość rozwiązanie. Roleta skonstruowana z cienkiej, niemal przezroczystej warstwy grafenu, która działa jak ogniwo słoneczne pozwala przyciemniać światło o różnej sile natężenia.<br><br>
„Moim celem było uproszczenie rolety, jak tylko to możliwe. Chciałam uniknąć dodatkowychi osobnych jej części, aby utrzymać ryzyko zniszczenia na minimalnym poziomie i ograniczyć problemy podczas mycia okien” – wyjaśnia Aleksandra. Dzięki „SMART DOTS” znalazła rozwiązanie integrujące roletę z oknem bez instalacji dodatkowych elementów. Mając również na uwadze ekologię postanowiła ograniczyć ilość zużywanych materiałów – „Roleta nie powinna być dłużej postrzegana jako osobny produkt. Powinna stać się integralną częścią okna” – komentuje.<br><img alt="" src="https://content.presspage.com/uploads/1348/velux220515_0104_380px-2.jpg"></p>

<p><strong>Rolety przyszłości według studentki z Łodzi</strong></p>

<p>Na czym dokładnie polega koncepcja „SMART DOTS”? To innowacyjna roleta, którą tworzy się poprzez nakładanie na szybę cienkiej, niemal przezroczystej warstwy grafenu, czyli materiału składającego się z atomów węgla. Roleta taka zawiera wiele kropek, których rozmiar można zmieniać za pomocą panelu dotykowego, tworząc tym samym efekt przyciemnienia od 0 do 100 proc. Instalacja jest szybka, a sama roleta może występować w różnych kolorach. Grafen działa jak ogniwo słoneczne, dlatego też roleta nie potrzebuje dodatkowego źródła energii. Jest to zatem rozwiązanie przyjazne dla środowiska.Do swojego projektu Aleksandra szukała inspiracji w przyrodzie – „Na pomysł powiększania kropek wpadłam, gdy obserwowałam okręgi pojawiające się na tafli wody po wrzuceniu do niej kamienia”. O grafenie, który jest najcieńszym materiałem, jaki można stworzyć z atomów, dowiedziała się, gdy Polska odkryła w zeszłym roku sposób na jego masową produkcję. „Grafen jest doskonałym przewodnikiem prądu i ciepła. W przyszłości z grafenu będzie można tworzyć zadziwiające rzeczy – jak na przykład giętkie, zwijalne ekrany dotykowe” – wyjaśnia. Aleksandra wierzy, że roleta będąca jednocześnie ekranem dotykowym ma dużą szansę stać się rzeczywistością.</p>

<p><br><strong>Nowa nagroda z zakresu wzornictwa napędza innowacyjność</strong></p>

<p>Ceremonia wręczenia nagród w I edycji konkursu VELUX International Design Award odbyła się 22 maja 2014 roku, w Akademii Wzornictwa w Eindhoven w Holandii. Jury w składzie: Peter Zec z Niemiec, duńsko-włoskie duo projektantów GamFratesi oraz holenderska projektantka i architekt Petra Blaisse, miało wiele trudności z wyłonieniem faworyta z uwagi na bardzo ciekawe i różnorodne projekty. Ostatecznie główną nagrodę (6 tys. euro) za swój projekt „Ferro Fluid Scales” (Ferrofluidalne Panele) zdobyła Hyunjeong Kim z Berlińskiego Uniwersytetu Sztuki. Najważniejszym aspektem tego projektu jest działanie rolety wskutek zmian organicznych Ferrofluidu w szklanych panelach lub profilach. Drugą nagrodę (2,5 tys. euro) otrzymały: Iris van den Brink i Anneloes de Koff z Uniwersytetu Technologicznego w Delft w Holandii za projekt „The Swipe” (Przesunięcie). W tym przypadku projekt rolety łączy estetyczną formę i wygodę ze sterowaniem za pomocą aplikacji mobilnej. W konkursie przyznano także pięć wyróżnień, w tym dla pracy polskiej studentki z Łodzi. Na ceremonii wszyscy finaliści ze szkół wzornictwa z Niemiec, Holandii, Hiszpanii, Polski i Węgier prezentowali prototypy swoich projektów.<br>
 <br>
Juror Peter Zec, fundator prestiżowej nagrody Red Dot Designing Award, powiedział – „Każdy z wyróżnionych projektów zawierał wiele ciekawych rozwiązań. Mogliśmy zobaczyć zastosowanie nowych i ekscytujących technologii, np. wykorzystanie naturalnego światła dziennego, jako źródła energii w nocy czy też ekologiczne i techniczne rozwiązania czerpiące inspirację z natury.”Do pierwszej edycji konkursu VIDA napłynęły zgłoszenia z przeszło 20 europejskich krajów. Zadanie konkursowe polegało na zaprojektowaniu rolety przyszłości. Projekty były oceniane na podstawie takich kryteriów jak: innowacja, poprawa jakości życia, zastosowanie ekologicznych rozwiązań oraz potencjał rynkowy.<br>
 </p>]]></description><category><![CDATA[VELUX,VIDA,konkurs,informacje,rolety]]></category>
            <pubDate>Fri, 30 May 2014 00:00:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_aleksandrabochzprojektemroletyspamtdots_wyroacutenienievida2014.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_aleksandrabochzprojektemroletyspamtdots_wyroacutenienievida2014.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/aleksandrabochzprojektemroletyspamtdots_wyroacutenienievida2014.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Aleksandra Błoch, studentka z Łodzi wyr&amp;oacute;żniona w konkursie VIDA]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Projekt rolety z wykorzystaniem grafenu:&amp;bdquo;SMART DOTS - Inteligentne kropki&amp;rdquo;]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>Zaprojektuj roletę przyszłości – konkurs VELUX International Design Award</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/zaprojektuj-rolet-przyszoci--konkurs-velux-international-design-award/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/zaprojektuj-rolet-przyszoci--konkurs-velux-international-design-award/</guid><pp:caseid>64886</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p><strong>Tylko do końca roku trwa rejestracja do I edycji międzynarodowego konkursu VELUX International Design Award 2014. Studenci kierunk&oacute;w związanych z projektowaniem wzornictwa użytkowego mogą wziąć udział w opracowaniu nowoczesnych rolet do okien dachowych.</strong></p>
]]></pp:summary><description><![CDATA[<p>Studenci z całej Europy mogą wystartować do rywalizacji indywidualnie lub zespołowo. Zadanie konkursowe polega na zaprojektowaniu rolety przyszłości, kt&oacute;ra będzie wyr&oacute;żniała się innowacyjnością i zupełnie nowym spojrzeniem na osłanianie okien dachowych.</p>

<p>Prace będzie oceniało znamienite jury złożone ze światowej sławy projektant&oacute;w: inicjatora nagrody Red Dot Award profesora dr Petera Zeca, holenderskiej projektantki tekstyli&oacute;w Petry Blaisse oraz włosko-duńskiego duetu projektant&oacute;w mebli GamFratesi. Przy ocenie projekt&oacute;w będą brane pod uwagę cztery kryteria: innowacyjność, jakość życia, troska o środowisko naturalne i zr&oacute;wnoważony rozw&oacute;j oraz potencjał rynkowy. &bdquo;Konkurs VELUX International Design Award jest bardzo interesujący, ponieważ zaprasza nas do spojrzenia na nowo na coś, co widzimy codziennie. Tak, rolety okienne pełnią ważną funkcję &ndash; nie tylko zarządzają światłem wpadającym do pomieszczenia i pokazują, jak wyznaczamy granice pomiędzy wnętrzami naszych dom&oacute;w a światem zewnętrznym, ale co więcej, to także one mają potencjał do tworzenia harmonii pomiędzy światłem, meblami, materiałami&rdquo; - komentuje Enrico Fratesi, włoski projektant, członek jury konkursu.</p>

<p>Na zwycięzc&oacute;w czekają cenne nagrody - 6000 euro za pierwsze miejsce i 2500 euro dla laureata drugiej nagrody. Ponadto uczestnicy konkursu będą rywalizować w mediach społecznościowych,a właściciel zwycięskiego projektu otrzyma nagrodę w wysokości 1500 euro.</p>

<p>Branża przesłon okiennych jest niezwykle dynamiczna i cały czas otwiera się na nowe możliwości. Zdaniem firmy VELUX nagroda w dziedzinie projektowania jest szansą dla student&oacute;w na rozw&oacute;ji uczestniczenie w opracowaniu nowoczesnych produkt&oacute;w, a także nowym sposobem poszukiwania inspiracji dla firmy. &bdquo;Naszym celem jest znalezienie najbardziej utalentowanego studenta i być może danie mu szansy wpłynięcia na przyszłość branży rolet. Konkurs w dziedzinie projektowania stanowi alternatywny spos&oacute;b pracy nad innowacyjnością i opracowywaniem produkt&oacute;w. Nie możemy się doczekać, aby ujrzeć, co napędza wyobraźnię kreatywnych, młodych projektant&oacute;w oraz tego, jak mogą wyglądać rolety przyszłości&rdquo; &ndash; m&oacute;wi Kent Holm.</p>

<p>Aby wziąć udział w konkursie, należy <strong>do 31 grudnia zarejestrować się przez internet na stronie projektu.</strong> Ostateczny termin przesyłania prac mija 31 marca. Rozstrzygnięcie konkursu i ceremonia wręczenia nagr&oacute;d odbędzie się w maju 2014 roku.</p>

<p>Szczeg&oacute;łowe informacje o konkursie znajdują się na stronie&nbsp; <a href="http://www.designaward.velux.com/">www.designaward.velux.com</a></p>

<p>&nbsp;</p>]]></description><category><![CDATA[VELUX,rolety,konkurs,VIDA,informacje]]></category>
            <pubDate>Mon, 02 Dec 2013 00:00:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_500276-01_hp_8974.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_500276-01_hp_8974.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/500276-01_hp_8974.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[International VELUX Award (IVA)]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Międzynarodowy konkurs dla student&amp;oacute;w architektury]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>Zaproś pilota do domu</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/zapro-pilota-do-domu/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/zapro-pilota-do-domu/</guid><pp:caseid>64882</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p><strong>Rozpoczęła się wakacyjna akcja promocyjna elektrycznych rolet zewnętrznych VELUX. Przy ich zakupie można otrzymać w prezencie wielofunkcyjny pilot lub dotykowy panel sterowania Nowej Generacji.</strong></p>
]]></pp:summary><description><![CDATA[<p>​Lato w pełni, na dworze upały, a także czas wakacyjnych wyjazd&oacute;w - to r&oacute;wnież dobry moment na zakup rolet do okien dachowych VELUX w promocyjnej ofercie. Do 31 października br. kupując rolety elektryczne SML lub solarne SSL VELUX można otrzymać gratis pilot wielofunkcyjny lub dotykowy panel sterowania. Ten pierwszy przysługuje w przypadku zakupu dw&oacute;ch rolet, drugi zaś za nabycie czterech sztuk. Otrzymany prezent umożliwi zaawansowane programowanie rolet. Będzie można nimi sterować z dowolnego miejsca w domu, a także zintegrować ich działanie z innymi instalacjami domowymi, jak brama garażowa czy ogrzewanie działającymi w systemie domu inteligentnego io-homecontrol&reg;.</p>

<p>Elektryczne rolety są niezwykle wygodne w obsłudze, montuje się je na dowolnym etapie użytkowania domu. Klasyczne elektryczne wymagają podłączenia do prądu, zaś solarne mogą działać całkowicie niezależnie dzięki wbudowanej baterii słonecznej. Rolety zewnętrzne pozwalają każdemu poczuć się bezpiecznie i komfortowo na poddaszu. Dzięki nim w domu będzie cicho i przytulne. Skutecznie zabezpieczają przed nadmiarem światła i upałem w lecie, bo zatrzymują aż 95% ciepła obniżając temperaturę we wnętrzu. Ponadto są r&oacute;wnie użyteczne zimą, bo zapobiegają stratom ciepła. Przez cały rok chronią przed hałasem z zewnątrz, tłumią odgłosy padającego deszczu i zabezpieczają szybę przed uszkodzeniami mechanicznymi, na przykład gradem. Nie są antywłamaniowe, ale utrudniają włamywaczowi wtargnięcie do domu. Umożliwiają uzyskanie efektu zaciemnienia w dzień, co może być niezwykle przydatne w sypialniach i pokojach dzieci.</p>

<p>Rolety zewnętrzne montuje się na ramie okna dachowego, dlatego nie ograniczają ona możliwości ich otwierania. Okno może być uchylone przy całkowicie lub częściowo zasuniętej rolecie. Pancerz wykonany jest z wysokiej jakości ocieplonego aluminium w kolorze szarym. Ich atrakcyjne wzornictwo zostało nagrodzone wyr&oacute;żnieniem RedDot Design Award 2012, a także IF Product Design Award 2012 i doskonale pasuje do każdego pokrycia dachu.</p>

<p>Więcej szczeg&oacute;ły na temat <a href="http://www.velux.pl/KLR200">oferty promocyjnej na stronie</a>.</p>

<p>&nbsp;</p>]]></description><category><![CDATA[VELUX,rolety,promocje,okna dachowe,informacje]]></category>
            <pubDate>Fri, 19 Jul 2013 00:00:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_115350-01-xxl.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_115350-01-xxl.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/115350-01-xxl.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Dotykowy panel sterowania VELUX INTEGRA&amp;reg;]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Kolejny powód, aby pokazać gościom pokój na poddaszu</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/kolejny-powod-aby-pokaza-gociom-pokoj-na-poddaszu/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/kolejny-powod-aby-pokaza-gociom-pokoj-na-poddaszu/</guid><pp:caseid>64962</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p><strong>Rolety zaciemniające VELUX, zaprojektowane przez Karima Rashida, otrzymały prestiżowy tytuł GOOD DESIGN przyznawany corocznie przez Muzeum Architektury i Wzornictwa w Chicago oraz Europejskie Centrum Sztuki Architektonicznej i Nauk Urbanistycznych.</strong></p>
]]></pp:summary><description><![CDATA[<p>Kolekcja rolet VELUX projektu Karima Rashida otrzymała prestiżowy tytuł GOOD DESIGNTM w kategorii &bdquo;produkt gospodarstwa domowego&rdquo;. Spośr&oacute;d kilku tysięcy zgłoszeń nadesłanych z całego świata przez wiodących producent&oacute;w oraz firmy designerskie komisja wybrała 500 produkt&oacute;w z 38 kraj&oacute;w. VELUX znalazł się w doborowym towarzystwie nagrodzonych firm, takich jak Apple, 3M, Alessi, BODUM, Starck Network, Microsoft czy BMW.​</p>

<p>Nowoczesna kolekcja rolet projektu Karima Rashida to cztery unikalne wzory dostępne w dw&oacute;ch r&oacute;żnych zestawieniach kolorystycznych, co umożliwia Klientom wyb&oacute;r odważnych lub bardziej stonowanych rozwiązań. Każdy, kto ceni sobie design z najwyższej p&oacute;łki pokocha rolety z tej kolekcji i stworzy oryginalną aranżację poddasza. Dzięki roletom inspirowanym naturalnymi motywami roślinnymi oraz wzorami uzyskanymi techniką cyfrową, okno może stać się dominującym elementem dekoracyjnym wnętrza. Zaletą rolet VELUX jest także ich funkcjonalność. Umożliwiają one całkowite zaciemnienie wnętrza w dzień i w nocy dzięki zastosowaniu tkaniny nie przepuszczającej światła, a ich montaż można z powodzeniem wykonać samodzielnie w ciągu zaledwie kilku minut. Rolety chronią r&oacute;wnież przed upalnym słońcem latem, a zimą przed stratami ciepła.</p>

<p>Produkty VELUX od lat słyną z innowacyjnych rozwiązań technicznych oraz oryginalnego wzornictwa, czego potwierdzeniem jest fakt, że otrzymały wiele prestiżowych nagr&oacute;d. Należą do nich m.in. Red Dot 2010 dla świetlika tunelowego TWR z modułem słonecznym Rossa Lovegrove&rsquo;a czy IF Product Design Award dla nowej rolety zewnętrznej VELUX.<br />
&nbsp;<br />
Nagroda GOOD DESIGNTM została ustanowiona w 1950 roku w Chicago. Od tego czasu promuje wizjonerskie i innowacyjne koncepcje produkt&oacute;w oraz inwencję tw&oacute;rczą i oryginalność w dziedzinie wzornictwa. GOOD DESIGNTM jest najstarszym, najbardziej prestiżowym programem na świecie, kt&oacute;ry nagradza produkty za ich doskonałość designerską. Wśr&oacute;d 25 kategorii konkursowych znajdują się m.in. elektronika, produkty i materiały budowlane, transport, oświetlenie, czy sport i rekreacja. Więcej informacji o GOOD DESIGNTM oraz zdjęcia nagrodzonych produkt&oacute;w znajdują się na stronie: <a href="http://www.chi-athenaeum.org/gdesign/">http://www.chi-athenaeum.org/gdesign/</a>&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
Karim Rashid to światowej sławy projektant znany z minimalistycznego stylu. &nbsp;Otrzymał on już ponad 300 nagr&oacute;d, w tym prestiżowe Red Dot, Chicago Athenaeum Good Design, I.D. Magazine Annual Design Review, czy IDSA Industrial Design Excellence. Rashid posiada doktorat honoris causa z Ontario College of Art & Design oraz Corcoran College of Art & Design. Do produkcji trafiło już około 3&nbsp;000 jego projekt&oacute;w. <a href="http://www.karimrashid.com/">www.karimrashid.com</a></p>

<p>Rolety VELUX projektu Karima Rashida są dostępne w wybranych punktach sprzedaży VELUX oraz w sklepie internetowym pod adresem <a href="http://www.veluxshop.pl/">http://www.veluxshop.pl</a></p>

<p>&nbsp;</p>]]></description><category><![CDATA[VELUX,informacje,okna dachowe,rolety]]></category>
            <pubDate>Tue, 24 Jan 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_108642-01-xxl.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_108642-01-xxl.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/108642-01-xxl.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Roleta zaciemniająca VELUX projektu Karima Rashida]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Zmniejsz rachunki za ogrzewanie dzięki roletom</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/zmniejsz-rachunki-za-ogrzewanie-dziki-roletom/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/zmniejsz-rachunki-za-ogrzewanie-dziki-roletom/</guid><pp:caseid>64959</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p><strong>Nastały chłodniejsze dni. Coraz częściej myślimy o tym jak dużo zapłacimy za ogrzewanie domu i zastanawiamy się jak zredukować wydatki. Istnieją proste sposoby na oszczędność ciepła we wnętrzach, jednym z nich jest wykorzystanie do tego celu rolet.</strong></p>
]]></pp:summary><description><![CDATA[<p>&bdquo;Statystyki są bezwzględne. Ponad 70% energii zużywanej przez polskie gospodarstwa domowe jest przeznaczane na ogrzewanie.* Aktywne stosowanie r&oacute;żnego rodzaju przesłon w domu powinno być uwzględniane już na etapie projektowania budynku, a także w warunkach technicznych. Dzięki roletom można uzyskać istotne oszczędności energii, w szczeg&oacute;lności w zimie.&rdquo; &ndash; m&oacute;wi Aleksander Panek z Narodowej Agencji Poszanowania Energii.</p>

<p>&bdquo;W chłodne dni warto postępować zgodzie z zasadą: gdy świeci słońce otwieramy dom lub mieszkanie na ciepłe promienie aby pozyskać darmową pasywną energię cieplną ze słońca. Natomiast nocą i wieczorami należy chronić wnętrza przed wychładzaniem. Zatem gdy zapada zmrok i robi się chłodniej zaciągamy rolety, natomiast rankiem podnosimy je&rdquo; &ndash; tłumaczy Monika Kupska-Kupis, architekt firmy VELUX. &bdquo;Wiele os&oacute;b nie zdaje sobie sprawy, jak na ograniczenie strat ciepła&nbsp;z pomieszczeń przekłada się zainstalowanie i korzystanie, wydawałoby się, ze zwykłej rolety wewnętrznej, kt&oacute;rej funkcja najczęściej kojarzy się z ochroną przed słońcem &ndash; wyjaśnia Kupska-Kupis.</p>

<p>Przeprowadzone przez VELUX badania udowodniły, że używanie przesłon okiennych w znacznym stopniu ogranicza straty ciepła zimą i ma wpływ na utrzymanie stałej temperatury we wnętrzu przy jednoczesnym zmniejszeniu wydatk&oacute;w na ogrzewanie. W oparciu o te wyniki w laboratoriach firmy zaprojektowano roletę wewnętrzną przeznaczoną&nbsp;do okien do poddaszy, kt&oacute;ra <b>o 34 % zmniejsza straty ciepła przez okno.</b> Unikalna tkanina&nbsp;o przestrzennej strukturze plastra miodu z wewnętrzną aluminiową powłoką, wykorzystuje komory powietrzne do dodatkowej izolacji i tym samym podnosi parametry energetyczne okna. Nowa, podw&oacute;jnie plisowana roleta spełnia jednocześnie trzy funkcje: w słoneczne dni umożliwia kontrolowanie natężenia światła, pozwalając na przyciemnienie pomieszczenia, jesienią i zimą stanowi element izolacyjny, chroni przed chłodem zza okna, a dodatkowo jest niezwykle dekoracyjna. Takie połączenie aspekt&oacute;w użytkowych i ozdobnych pozwala na stworzenie&nbsp;we wnętrzu klimatu, kt&oacute;ry nie tylko sprzyja dobremu samopoczuciu. Nowa podw&oacute;jnie plisowana roleta wewnętrzna <a href="http://www.velux.pl/klienci/produkty/rolety_markizy/rolety/rolety_podwojnie_plisowane">VELUX FHC </a>została zaprojektowana w 9 r&oacute;żnych wersjach kolorystycznych,&nbsp;co pozwala na dopasowanie jej do charakteru każdego wnętrza.&nbsp;</p>

<p><br />
* wyniki projektu Odyssee Mure, kt&oacute;rego celem jest pomiar wydajności energetycznej w poszczeg&oacute;lnych krajach europejskich. (źr&oacute;dło: Raport Energy Efficiency Policies and Measures in Poland , wrzesień 2009; <a href="http://www.odyssee-indicators.org/publications/PDF/poland_nr.pdf">http://www.odyssee-indicators.org/publications/PDF/poland_nr.pdf</a>.</p>

<p>&nbsp;</p>]]></description><category><![CDATA[VELUX,informacje,rolety]]></category>
            <pubDate>Thu, 08 Dec 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_119267-03-xxl.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_119267-03-xxl.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/119267-03-xxl.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Roleta zaciemniająca VELUX DKL]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>11 000 odsłon poddasza</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/11-000-odson-poddasza/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/11-000-odson-poddasza/</guid><pp:caseid>64952</pp:caseid><description><![CDATA[<p><strong>Wizualizator kolor&oacute;w VELUX pomaga podjąć decyzję</strong><br />
<br />
​Osoby poszukujące idealnych rolet do swoich pokoi na poddaszu, mają ułatwione zadanie. VELUX udostępnił właśnie na swojej stronie internetowej przydatne narzędzie do tego celu &ndash; wizualizator kolor&oacute;w.&nbsp;</p>

<p><br />
Jak każda decyzja dotycząca wystroju wnętrz, wyb&oacute;r odpowiednich rolet okiennych może być wyzwaniem. Oferta produktowa VELUX obejmuje bogaty wachlarz rolet i żaluzji o zr&oacute;żnicowanej palecie kolorystycznej. Aby ułatwić swoim Klientom wyb&oacute;r rolet do pokoi na poddaszu, firma&nbsp; VELUX zamieściła na stronie www przydatne narzędzie multimedialne, czyli wizualizator kolor&oacute;w.</p>

<p><br />
&bdquo;VELUX stale udoskonala swoje produkty, ale poszukuje r&oacute;wnież innowacyjnych rozwiązań odpowiadających na potrzeby Klient&oacute;w. Wizualizator kolor&oacute;w to proste w obsłudze, interaktywne narzędzie do aranżacji wnętrz. Dzięki niemu Klient wybiera idealny produkt bez wychodzenia z domu. Program umożliwia stworzenie aż 11 000 kombinacji. Mamy nadzieję, że będzie cenną pomocą i źr&oacute;dłem inspiracji dla naszych Klient&oacute;w&rdquo; &ndash; powiedział Jakub Bogacz, dyrektor marketingu VELUX Polska.&nbsp;&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
Wizualizator kolor&oacute;w umożliwia stworzenie symulacji wnętrza w oparciu o kilka kategorii. W pierwszej kolejności dokonujemy wyboru pokoju spośr&oacute;d 4 rodzaj&oacute;w pomieszczeń: kuchni, salonu, sypialni i pokoju dziecięcego. Dodatkowo, możemy wybrać styl wnętrza: nowoczesny, rustykalny lub klasyczny, co znacznie przybliża wizualizację pomieszczenia do efektu, jaki klienci osiągną w swoich domach.&nbsp; Po znalezieniu właściwego typu rolety - mogą to być m.in. rolety zaciemniające, dekoracyjne lub żaluzje, można wypr&oacute;bować ulubione odcienie i desenie.&nbsp;</p>

<p><br />
Po dokonaniu wyboru Klienci mogą, za pośrednictwem programu i strony www VELUX zapoznać się ze szczeg&oacute;łowym opisem produkt&oacute;w, sprawdzić cenę, odszukać dystrybutor&oacute;w, obejrzeć montaż rolety na filmie video, a nawet zam&oacute;wić produkt w sklepie internetowym.<br />
&nbsp;<br />
Zapraszamy do wypr&oacute;bowania wizualizatora kolor&oacute;w VELUX dostępnego pod następującym adresem:<a href="http://www.velux.pl/wizualizator">http://www.velux.pl/wizualizator</a><br />
&nbsp;<br />
***Dodatkowych informacji udziela: Agnieszka Cieśla Dział Marketingu VELUX Polska</p>

<p>Telefon: (+48 22) 33 77 000 E-mail: <a href="mailto:Agnieszka.Ciesla@VELUX.com">Agnieszka.Ciesla@VELUX.com</a></p>]]></description><category><![CDATA[VELUX,informacje,rolety]]></category>
            <pubDate>Wed, 14 Sep 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_jakosnu_1.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_jakosnu_1.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/jakosnu_1.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Jakość snu]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Roletę zaciemniającą można montować na każdym etapie i możemy poradzić sobie z tym zadaniem samodzielnie.]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>Małe dzieło sztuki w Twojej sypialni na poddaszu</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/mae-dzieo-sztuki-w-twojej-sypialni-na-poddaszu/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/mae-dzieo-sztuki-w-twojej-sypialni-na-poddaszu/</guid><pp:caseid>64942</pp:caseid><description><![CDATA[<p><strong>Najnowsze rolety zaciemniające VELUX zostały zaprojektowane przez Karima Rashida, jednego z najznamienitszych projektant&oacute;w naszych czas&oacute;w znanego z minimalistycznego stylu swoich projekt&oacute;w.</strong></p>

<p>Kolekcja rolet od Karima Rasida obejmuje cztery unikalne wzory dostępne w dw&oacute;ch r&oacute;żnych kolorach. W zależności od upodobań klienci mogą wybierać bardziej odważne zestawienia, jak jaskrawy r&oacute;ż lub cytrynowy, albo stonowane subtelne wzory w odcieniach czerni i bieli. Inspiracją do stworzenia tych tkanin były naturalne motywy roślinne oraz wzory uzyskane techniką cyfrową, kt&oacute;re nadały im wyjątkowej świeżości i nowoczesności. Ta niepowtarzalna kolekcja, pełna metalicznych detali i żywych tekstur, doskonale pasuje do wsp&oacute;łczesnych wnętrz.<br />
<br />
Rolety zaprojektowane przez Karima Rashida są wykonane z tkaniny nie przepuszczającej światła, a ich wąskie prowadnice doskonale przylegają do skrzydła okna, gwarantując całkowite zaciemnienie zar&oacute;wno w dzień, jak i w nocy. Są idealne na popołudniowe drzemki i księżycowe letnie noce, świetnie sprawdzą się w każdej sypialni na poddaszu. Idealnie pasują do każdego okna VELUX, a dzięki unikalnemu systemowi Pick&Click&reg; ich montaż jest niezwykle prosty. Można go wykonać samodzielnie i zajmuje on zaledwie kilka minut.<br />
<br />
Kolekcja przeznaczona jest dla klient&oacute;w, kt&oacute;rzy cenią sobie światowy design i zależy im na stworzeniu wyjątkowych nowoczesnych aranżacji na poddaszu, gdzie okno może być nie tylko elementem wyposażenia domu, ale także stanowić dominujący element dekoracyjny wnętrza. Rolety są dostępne w wybranych punktach sprzedaży VELUX, a także w sklepie internetowym http://www.veluxshop.pl/<br />
<br />
***<br />
<strong>Dodatkowe informacje:</strong><br />
<a href="https://picasaweb.google.com/107207790563546144244/RoletyZaciemniajaceVELUXProjektuKarimaRashida?authkey=Gv1sRgCIDE7p7-gZ2IhgE&feat=directlink">Link do galerii zdjęć do pobrania w pełnej rozdzielczości</a><br />
<br />
Materiały wideo w jakości emisyjnej www.thenewsmarket.com/Velux Podczas pierwszej wizyty w serwisie należy się zarejestrować. W razie pytań prosimy o kontakt pod adresem email journalisthelp@thenewsmarket.com.&nbsp;Wśr&oacute;d materiał&oacute;w wideo znajdują się miedzy innymi: <a href="http://www.thenewsmarket.com/Releases/StoryDetailPage.aspx?GUID=18ba9181-7bc3-4a89-a417-38842fc2af03">Wywiad z projektantem Karimem Rashidem </a><br />
<br />
<strong>Notka biograficzna KARIM RASHID</strong><br />
Mieszkający w Nowym Jorku Karim Rashid jest jednym z najbardziej płodnych designer&oacute;w swojej generacji. Jego styl najlepiej określany jest jako &ldquo;zmysłowy minimalizm&rdquo;, a projekty łączą naturalne miękkie linie z optymalnymi rozwiązaniami. Najlepszym dowodem jego znaczącej pozycji w świecie designu jest fakt, iż około 3 000 jego projekt&oacute;w trafiło do produkcji, otrzymał ponad 300 nagr&oacute;d oraz tworzył w ponad 35 krajach. Jego prace można oglądać na 20 stałych wystawach oraz w galeriach sztuki na całym świecie. Karim Rashid wsp&oacute;łpracował z najbardziej znanymi markami na świecie, jak choćby Alessi, Kenzo, czy Prada. Otrzymał tak prestiżowe na-grody jak Red Dot, Chicago Athenaeum Good Design, I.D. Magazine Annual Design Review, czy IDSA Industrial Design Excellence. Rashid posiada doktorat honoris causa z Ontario College of Art & Design oraz Corcoran College of Art & Design. <a href="http://www.karimrashid.com">www.karimrashid.com</a></p>]]></description><category><![CDATA[VELUX,informacje,rolety]]></category>
            <pubDate>Wed, 30 Mar 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_108642-01-xxl.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_108642-01-xxl.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/108642-01-xxl.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Roleta zaciemniająca VELUX projektu Karima Rashida]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Postaw na smukłą linię - nowa kolekcja rolet i żaluzji</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/postaw-na-smuk-lini---nowa-kolekcja-rolet-i-aluzji/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/postaw-na-smuk-lini---nowa-kolekcja-rolet-i-aluzji/</guid><pp:caseid>64919</pp:caseid><description><![CDATA[<p><strong>W lutym br. VELUX wprowadził do swojej oferty innowacyjne rolety o zminimalizowanej g&oacute;rnej kasecie oraz zwężonych prowadnicach. Nowy mechanizm występuje w wielu modelach rolet: zaciemniających, plisowanych, zaciemniająco-plisowanych, a także żaluzjach.</strong><br />
<br />
Nowa seria <a href="/klienci/produkty/rolety_do_okien_dachowych/rolety/rolety_zaciemniajace">rolet zaciemniających VELUX DKL</a> została wyposażona w innowacyjny system naciągania tkaniny z całkowicie ukrytymi sznurkami. Mechanizm rolety został tak zminimalizowany, że prowadnice i kaseta rolety są niemal niewidoczne na oknie. W roletach zaciemniających szerokość maskownicy g&oacute;rnej kasety została zredukowana o ponad 60% i ma zaledwie 2 centymetry. Natomiast <a href="/klienci/produkty/rolety_do_okien_dachowych/rolety/rolety_plisowane">rolety plisowane VELUX FHL i FHC </a>nie posiadają kasety, dzięki czemu można operować zar&oacute;wno g&oacute;rną i jak i dolną listwą. To unikalne wzornictwo sprawia, że rolety wyglądają subtelnie i nowocześnie, jednocześnie pozwalają wpuścić do pomieszczenia więcej światła, gdy są podniesione. W smukłej linii produkt&oacute;w dostępna jest r&oacute;wnież roleta typu &bdquo;dwa w jednym&rdquo; VELUX DFD &ndash; to wyjątkowo funkcjonalne połączenie rolety całkowicie zaciemniającej wnętrze z niezwykle dekoracyjną roletą plisowaną.&nbsp;Rozwiązanie jest także dostępne dla posiadaczy rolet VELUX &ndash; gdy dokupimy dodatek plisowany. Nowoczesne <a href="/klienci/produkty/rolety_do_okien_dachowych/rolety/zaluzje">żaluzje VELUX PAL</a> świetnie nadają się do kuchni i łazienek, gdyż są odporne na wilgoć i niezwykle łatwo je wyczyścić. Interesujące kolory jak kakaowy, stalowo-błękitny, srebrny, grafit lub czarny świetnie komponują się z stylistyką nowoczesnych wnętrza. Akcesoria do okien VELUX są produktami pozytywnej energii: latem chronią pomieszczenia przed przegrzewaniem jednocześnie pozwalając ograniczyć zużycie energii na potrzeby klimatyzacji, a zimą minimalizują straty ciepła przez okno nawet do 34%. Oryginalne rolety i żaluzje VELUX wykonane są z wysokiej jakości materiał&oacute;w i tkanin, kt&oacute;re nie blakną z upływem czasu i nie wymagają konserwacji. Unikalny system Pick&Click umożliwia samodzielny montaż &ndash; bez ponoszenia dodatkowych koszt&oacute;w. Rozmiary rolet są kompatybilne z oknami VELUX, przy składaniu zam&oacute;wienia wystarczy podać rozmiar okna.</p>]]></description><category><![CDATA[VELUX,informacje,okna dachowe,rolety]]></category>
            <pubDate>Mon, 15 Feb 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_119267-03-xxl.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_119267-03-xxl.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/119267-03-xxl.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Roleta zaciemniająca VELUX DKL]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Fruwające rolety w nowych kolorach</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/fruwajce-rolety-w-nowych-kolorach/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/fruwajce-rolety-w-nowych-kolorach/</guid><pp:caseid>64893</pp:caseid><description><![CDATA[<p><strong>Firma VELUX, co roku poszerza i doskonali ofertę akcesori&oacute;w do okien połaciowych, aby na poddaszu mieszkało się wyjątkowo ładnie i komfortowo.</strong><br />
&nbsp;</p>

<p>Podczas Międzynarodowych Targ&oacute;w Poznańskich BUDMA 2008 odbyła się rynkowa premiera najnowszej kolekcji tkanin oraz rolet plisowanych firmy VELUX. Największą ich zaletą jest to, że pozwalają zasłonić dowolną cześć okna, zar&oacute;wno od dołu jak i od g&oacute;ry.</p>

<p>Tkaniny w nowej ofercie dostępne są m.in. z motywami roślinnymi, kwiatowymi, w kolorach ziemi jak beże i brązy oraz w bardzo modnych w tym sezonie odważnych turkusach, soczystej zieleni i amarancie.</p>

<p>Nowe plisowane rolety firmy VELUX wyr&oacute;żniają węższe listwy i aluminiowe prowadnice, dzięki temu sprawiają wrażenie lekkości. Nie mają one r&oacute;wnież kasety, do kt&oacute;rej normalnie chowa się roleta podczas zwijania. Zostały skonstruowane tak, aby można operować zar&oacute;wno g&oacute;rną, jak i dolną jej listwą. Ten nowy niezwykle funkcjonalny spos&oacute;b obsługi, pozwala na zatrzymanie ich w dowolnej pozycji wzdłuż aluminiowych prowadnic, nawet na środku okna.&nbsp;</p>

<p>Rolety występują w dw&oacute;ch wersjach, VELUX FHL i VELUX FHC: pierwsza wykonana jest z jednej warstwy, wysokiej jakości p&oacute;łprzezroczystego poliestru, a druga z podw&oacute;jnego materiału o strukturze plastra miodu. W obydwu modelach plisy są niezwykle trwałe i nawet po wielu latach użytkowania nie wygładzają się. Model VELUX FHC dostępny jest w 5 naturalnych kolorach, lepiej przyciemnia wnętrze, a roleta sprawia wrażenie przestrzennej. 33 wzory modelu VELUX FHL pozwolą na dobranie idealnej rolety zar&oacute;wno do stonowanych, jak i awangardowych wnętrz.</p>

<p>Rolety plisowane są najbardziej dekoracyjnym produktem w ofercie firmy VELUX. W połączeniu z zewnętrzną markizą w upalne i słoneczne dni zapewnią przyjemny chł&oacute;d oraz zmiękczą ostre promienie słońca. Cena modelu VELUX FHL od 284 zł, a VELUX FHC od 308 zł. Wszystkie nowości będą dostępne od początku lutego 2008 roku.</p>

<p>Dodatkowych informacji udziela:<br />
Agnieszka Kamińska<br />
Telefon: (+48 22) 337 70 53<br />
Tel. kom&oacute;rkowy: (+48) 502 410 414<br />
E-mail: <a href="mailto:agnieszka.kaminska@velux.com">agnieszka.kaminska@velux.com</a></p>

<p>&nbsp;</p>]]></description><category><![CDATA[VELUX,informacje,okna dachowe,rolety]]></category>
            <pubDate>Tue, 22 Jan 2008 00:00:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_108521-01-xxl.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_108521-01-xxl.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/108521-01-xxl.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Energooszczędna roleta zaciemniająca VELUX FHC]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Skorzystaj z energii słońca</title>
                        <link>https://prasa.velux.pl/skorzystaj-z-energii-soca/</link>
                        <guid>https://prasa.velux.pl/skorzystaj-z-energii-soca/</guid><pp:caseid>64889</pp:caseid><description><![CDATA[<p><strong>Oferta firmy VELUX zawiera szeroką gamę produkt&oacute;w wykorzystujących energię słoneczną do podniesienia komfortu życia w domu.</strong><br />
&nbsp;</p>

<p>Korzystając z energii słonecznej możesz chronić środowisko naturalne oraz zmniejszyć koszty utrzymania domu.</p>

<p>Kolektory słoneczne VELUX instalowane są w zestawach z oknami do poddaszy VELUX lub samodzielnie na skośnych dachach. Kolektory wsp&oacute;łpracują z każdym systemem grzewczym i pokrywają nawet do 70% zapotrzebowania na ciepłą wodę użytkową. Ze zgromadzonej energii przez cały rok można korzystać do podgrzewania wody użytkowej lub wspomagania ogrzewania. Kolektory zainstalowane są pod skosem, więc zimą śnieg gromadzi się na nich znacznie rzadziej, a jeśli już tak się stanie można go łatwo usunąć przy użyciu funkcji podgrzewania powierzchni.<br />
<br />
Najważniejszą zaletą szerokiej gamy produkt&oacute;w VELUX czerpiących energię z baterii słonecznych jest brak konieczności doprowadzenia zasilania w okolice okna. Produkty te są idealne dla ceniących komfort oraz pragnących mieć w domu zdalnie sterowane okna i rolety, bez przeprowadzania gruntowanego remontu poddasza.Najnowsze produkty okna VELUX GGL/GGU Solar zostały wyposażone w panel słoneczny na zewnętrznym oblachowaniu okna, dzięki czemu za pomocą pilota można je zdalnie otwierać i zamykać.<br />
<br />
Wśr&oacute;d akcesori&oacute;w firmy VELUX zasilanych bateriami słonecznymi dostępne są rolety wewnętrzne, zewnętrze i markizy. Bateria słoneczna zasilająca wewnętrzne rolety została ukryta w ich dolnej listwie i nie jest widoczna od wewnątrz. Bateria jest niezwykle wydajna, w pełni naładowana wystarczy na 600 cykli rolety. Rolety mogą być wykonane z p&oacute;łprzepuszczalnego materiału - VELUX RSL lub VELUX DSL - tkaniny całkowicie zaciemniającej wnętrze. Rolety zewnętrzne VELUX SSL zapewniają optymalną ochronę przeciwsłoneczną, całkowicie zaciemniają pomieszczenie i redukują hałas padającego deszczu. Markizy VELUX MSL zatrzymują ciepło zanim przedostanie się ono przez szybę do wnętrza, dlatego też skutecznie chronią przed nadmiernym nagrzaniem się pomieszczenia. W obydwu produktach bateria wystarcza na 100 cykli i posiada zabezpieczenie uniemożliwiające całkowite rozładowanie przy opuszczeniu - roletę lub markizę zawsze można podnieść do g&oacute;ry.<br />
&nbsp;<br />
Dodatkowych informacji udziela:<br />
Agnieszka Kamińska<br />
Telefon: (+48 22) 337 70 53<br />
Tel. kom&oacute;rkowy: (+48) 502 410 414<br />
Fax: (+48 22) 337 00 75<br />
E-mail: <a href="mailto:agnieszka.kaminska@velux.com">agnieszka.kaminska@velux.com</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>&nbsp;</p>]]></description><category><![CDATA[VELUX,informacje,rolety]]></category>
            <pubDate>Tue, 22 Jan 2008 00:00:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1348/500_oknaikolektoryvelux.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1348/500_oknaikolektoryvelux.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1348/oknaikolektoryvelux.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Kolektory VELUX]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>